- 2 -
Artikel 4.
De Algemene wet bestuursrecht geeft de mogelijkheid van tweetaligheid
en dubbeltaligheid. Tweetaligheid doet recht aan het beginsel van
gelijkwaardigheid, maar vraagt wel een bewuste keus in iedere si
tuatie.
In deze verordening is gekozen voor tweetaligheid, omdat dat aansluit
bij het tot nu toe in Boarnsterhim terzake gevoerde beleid.
Artikel 5.
Uitgangspunt van deze verordening is het verbeteren van de positie
van het Fries in het bestuurlijk verkeer door het voeren van een
expliciet taalbeleid.
Artikel 6.
Een vertalingsregeling is van belang voor de rechtsbescherming van
niet-Friestaligen. Indien er sprake is van een belanghebbende dan is
een vertaling kosteloos. In alle andere gevallen kan de gemeente zelf
besluiten wel of niet een vergoeding voor de vertaling te vragen.
Het gaat om vertaling van stukken die niet rechtstreeks de persoon
aangaan die er om vraagt.
Artikel 7.
Dit artikel spreekt voor zichzelf en geeft geen aanleiding tot op -
of aanmerkingen.
GHTLVER.FRY/RAAD/2