fcnrniBiWii!
immmmnm
rBuraiö®
Ui
PSP-*BPB!TPf«!l
Hei moei misschien even wennen
5
voor het realiseren van woningbouwplan
nen door het Bouwbedrijf H. C. Geveke
en Zoon, het Fries Bouwbedrijf, het Bouw
en Montagebedrijf van de firma Massolt
en de aannemingsmaatschappij „Friso" te
Sneek. Op 15 juli heeft de raad besloten
deze bouwterreinen in erfpacht aan deze
bedrijven af te staan. Ten slotte ziet men,
geheel links op de kaart, met de letters
B de plaatsen aangeduid waar 24 bunga
lows zullen worden gebouwd.
Na aftrek van deze terreinen blijven
uiteraard nog heel wat „lege" plekken
op de kaart over, maar wij herhalen, dat
er binnenskamers druk over de verdere
bebouwing wordt onderhandeld. En voor
de voortgang daarvan is het nu reeds
bereikte ongetwijfeld een gunstig teken.
Een suggestief beeld van het Europaplein
met de hoge flatbebouwing. Dit is groei
end Leeuwarden, zoals het zich bij bin
nenkomst van de stad uit de richting
Harlingen voordoet. Zoals men weet zal
in de benedenverdieping van het flat
gebouw op de achtergrond een restaurant
worden gevestigd.
Nieuw soort straatnamen
in 't Nijlan'
De straatnamen in ,,'t Nijlan" zijn vast
gesteld en we kijken er wel even
vreemd tegenaan. De vertrouwde en
traditionele achtervoegsels straat",
,,weg" of „laan" zijn verdwenen en
het restant doet wat kaal aan, al vormt
het een volslagen zelfstandig naam
woord. Een woord bovendien, dat een
plaatsbepaling inhoudt. Natuurlijk heb
ben deze aanduidingen geen verband
met de woorden; wanneer we in ,,'t
Nijlan" een Lijnbaan krijgen, dan wil
dit niet zeggen, dat daar ooit een lijn
baan is geweest. Men heeft gewoon
de namen van vroegere ambachtelijke
werkplaatsen naar willekeur en belie
ven over het stratenplan uitgestrooid.
Maar een plaatsbepaling moet in het
woord zelf zitten, anders gaat het
kunstje niet op. Heel veel straten
worden bijvoorbeeld naar personen
genoemd en daarbij zal men zich wel
wachten voor deze versobering. Men
kan kwalijk spreken van de Schubert,
de Rembrandt of de Vondel. En met
dieren of bloemen wil het al evenmin:
de Koe en de Boksdoorn zijn namen,
die al te vreemd klinken. Hoe verder
u het terrein der straatnaamgeving af-
graast, des te meer blijkt, hoe weinig
mogelijkheden er zijn om dit nieuwe
principe tot systeem te verheffen.
We geloven daarom niet, dat het in
andere nieuwe stadswijken gemakke
lijk tot een herhaling van deze straat
naam-versobering zal kunnen komen
en daarom zien we eigenlijk het nut
daarvan in ,,'t Nijlan" niet zo duidelijk
in. Wanneer men was gaan spreken
van de Twijnderijstraat(of eenvou
diger: de Twijndersstraat") dan zou
den we daarmee niet minder gelukkig
zijn dan met de nu vastgestelde
„Twijnderij"En met zo n traditioneel
'gevormde straatnaam zouden we bo
vendien geheel losgekomen zijn van
de letterlijke betekenis van het woord.
Het vasthouden van die betekenis in
de straatnaam kan alleen maar zin
hebben, wanneer er een historische
verbinding bestaat: de Nieuwestad
was eens een nieuw stukje Leeuwar
den, de Weaze moet eens een moe
rassige plek zijn geweest, zoals de
naam aangeeft.
Inmiddels geloven wij niet, dat het er
veel toe doet hoe men die straatnaam
geving regelt. Met een variant op het
gezegde als het straatje maar een
naam heeft" is elke reële inhoud daar
aan ontnomen. We hebben nu een
maal veel meer straten dan passende
straatnamen. En dan is elk nieuw ini
tiatief precies net zoveel waard als
het publiek wil. De Leeuwarders zul
len eerst wel een beetje tegen deze
nieuwe namen aanmopperen, niet om
dat onze bevolking veel zinnigs weet
te bedenken tegen dit systeem, maar
omdat zij graag moppert. En langza
merhand zal men er aan gewend ra
ken.
Eigenlijk konden we straten net zo
goed nummers geven
