Ei
228
M
ma
yffl |pïmdmAr
Olie - Kolen
„DOE HET ZELF"
GEREEDSCHAPPEN
til
Zegt U dit iets?
li»
Wmm
msmm
ill
liii:
NOORD NEDERLANDS ACCUBEDRIJF
Platte-Buis Kachels
Moderne Convectors
Klassieke Haarden
Open Haarden
Smits Kachels
HAARD E N H US
Voerstreek 92
Groningarstr.weg 183
In onze nicuu/e
demonstratiezaal
MiELE - ACME - EDY
D R U
de afdeling
alle soorten
wmsm
VfWïM
om
NU AL
SINTERKLAAS
VROOM DR
f?$
KOMEET - CHLORIDE
SCHEEPSBATTERIJEN CHLORIDE TUBULAR
c^eeuwnrber ^emensdjAH
15
August: „Hoe prinsiepe? Fan één of ander geloof?"
Bouke: „Fan 'e bond teugen switten en moed-wurren"
Rein: „Nee, nee, nee. Ik bin ernstig. Mut jim oek doen.
Mooi. Toen Rein fijf en sestig jaar wurde, kon ie
gaan. Je wurre bedankt, sei de baas. Die leeftied
staat er foor. Hew ik dat uutfonnen? Hew ik der om
fraagd? Of Willem? Of Sibbele?"
Dorus: „Dar sit wat in. Wie hét dat uutfonnen?"
August: „Ik denk fan Drees, want die ston doe oek met
geld klaar".
Sibbele: „Gaat buten ouwe Drees om. Het waar foor
de oorlog oek al soa. Mar waar wil Rein hene".
August: „Naar het ferre Athene; frouwen met mooie
Rein: Ophouwe met riemen, August. Ik wü dit mar
sêgge: toen wüden wij wel, mar het mocht persé
niet. As't nou wel mag, wil ik niet! Proost!"
Willem: „Das niet soa gek, Rein. Het liekt op 't for-
haal fan Halbe Snoek op 't ketongerecht".
Bouke: „Hoe waar dat oek al weer?"
Rein: „Hij had waterd op een ferboaden plak, niet?"
Willem: „Ja, en doe sei Halbe Snoek teugen de rechter:
„As je magge, hoef je niet, en as je mutte, mag je
niet".
Sibbele: Die hét na sien fijf en sestigste nog wel werkt".
August: „Adenauer oek. Die houdt nou pas op".
Doms: „Hoe weestou dat, August?"
August: „Der ston een plaatsje in krante. De ouwe
man met allemaal aardige mokkeltsjes om em
heen".
Manus: „Dat hew ik oek sien. Ik docht bij mie zellef,
geef die ouwe snoeper es ongeliek. Dan ken je wel
honderd jaar wurre, bij son fersorging"
Willem: „En as ik het goed hew, dan waar het lang
alles nog niet. Mar eh hij waar lang niet snot
terig".
Sibbele: „Pas op. Laat die ouwe knaap skuive. Hij ken
Merijnen sien groatfader weze, mar die ken nog heel
wat fan em lere! Die ouwe Koenraad"
Bouke: „Nou hewwe die nije mannen fan ons het niet
makkelijk, fient Bouke. De boeren, en de loanen, en
de ditten
Rein: „En de datten oek, hor. Mar gien frouwen in 't
spel, krekt as in Engeland".
Manus: „Daar sal son Makje Millan oek hast de buuk
wel fol fan hewwe. Hele minne dingen, mannen".
Willem: „Suks komt hier niet foor. As 't er oek mar
even op liekt, wurdt er een end an maakt".
Sibbele: „Sukke meensen leve in een glazen huus. Ik
sal niet sêgge hor, as de gewoane man te feul ach
ter wijntje en trijntje an loopt, is oek niet goed te
praten, mar in son pesiesje. Dat telt dubbel swaar".
Bouke: „Soa hét Bouke dat nog nooit sien, mar 't is
feitwaar. Denk maar an't spreekwoord fan de hoge
bomen en 'e wien".
Dorus: ,,'t Begroat mie wel es om Makje Millen. Dat
liekt son doadgoeie man met sien mankelieke ogen
en sien treurwilgsnor".
Rein: ,,'t Is krekt een seeliuw in 'e rouw!"
Willem: „Das oek ruig genoeg niét. Mar 't is waar, hij
ken soa eekdrinkerig kielce. Hij sal der nou met op
houwe, dan is 't uut".
August: „Mut ie hier mar hene komme. Ken ie nog wat
werke. 't Pusjoen is muskien oek wat krap".
Sibbele: „Het mut allemaal nog gebeure. En wat son
Wilson der fan maakt, mut je oek nog afwachte".
Willem: Hij hèt sien naam niet met".
Bouke: Hoe hiet ie dan?"
Manus: „Wilson netuurlijk! Mar wat bedoelt Willem?"
Willem: „Der is eerder een Wilson weest. Na de feer-
tienachttien. Fan Ammérika. As ik mie goed her
inner, waar dat gien deursetter. F andaar!"
Sibbele: „Ken-u-die fien ik oek gien deursetter. Ik be
doel dan met 'e negers en soa".
Dorus: Hij sal wel doen, wat ie ken".
Sibbele: „Mij niet genoeg. Der mut feul meer gebeure.
En sien frouw is op reis, dus hij ken mooi wat werk
fersette. Of niet soms?"
Rein: „Ja, diè is in Athene, Auguust. Se sü oek nog
uut faren met die rieke seeman".
Manus: „Hiet ie niet O-narsis of soa?"
Rein: „Mien swager seit altied fan Onasus, en die is
aardig goed in sien talen".
Bouke: „En ons kammeraat weet wel fan betalen. Suk-
ken hoeve nooit te staken".
Sibbele: „Mar het begroat mie wel om die negers. En
dat mut hard ferandere, anders sien ik de hele boel
ploffen. Dan gaat het raar!"
Willem: „De meensen musten mekaar wat beter begrie-
pe en anfoele. Mar, oh, oh, oh, meensen is wel suk
raar guud".
Bouke: „Se konnen een foorbeeld an óns nimme. Hoe
lang stane wij al niet onder de klok. Nooit een fer-
keerd woord".
Sibbele: „Dan mut dit klokje mar nar Allabami. Dan
komme se oek niet meer fieftig jaar achteran".
vindt u
ruim
qesorteerd
K in
rSSEHfl
Eda^aBBUB
B—
kunt U alle typen
Wasmachines en Centrifuges
volledig in bedrijf zien werken!
Wij voeren uitsluitend
gerenommeerde merken:
Laat U vrijblijvend voorlichten
in onze Toonzaal
Wij leveren uitsluitend via de handel
LEEUWARDEN
GRONINGEN
HENGELO
v.v.v.v.v.v.
K-xtvW:
zelf iets te maken
en op
te geven!
$$t
M. BOERSMA
Leeuwarden - tel. 05100-28527 - Adres: Schrans 95-97
Het vertrouwdste adres
voor het reviseren van uw oude batterijen
Levering van nieuwe batterijen met 2 jaar garantie
4 jaar garantie - Levensduur 8 a 10 jaar
Het maandblad
wordt gedrukt in een oplage
van bijna
9500 exemplaren
Uw adverteniie wordt dus door
ongeveer de helft van de
Leeuwarder bevolking
gelezen
