TUINFOLDER voorjaar 1964
AUTOMATIEK BLEEKLAAN 11
Olie - Kolen
ffTgchelaar
HAARD E N H UIS
BOXUM'S AUTOMATIEK
WINKELBETIMMERINGEN
ra. 5j. Boontje Leeuwarden
Juinieren een hobby"
FIJNDIT MOET HET 7IJN
EEN LEKKERE SIGAAR
EN DE BETERE WIJN* Is-
KOSMOS .f.bqomsma
l POELSTPAWEG-HkSPANJAAAN-TEl. 24655
N. KLEEFSTRA
17
li;
I
Wjjiem: „Auguust komt er aardig in. Nou mutte we het mar
niet moeilijker make, want dan mient Auguust nog dat
Sjoukje een Spaanse prinses is."
August: „Och heden nee. Ik weet best, dat se 't wonnen
hèt met hardswemmen. Fertel mij nou wat.
jein: Dat wurdt oek wel tied, dat we dij wat lertelle. Want
sjoukje Diekstra is gien swemmer, mar
louke: „Het geelt niks wat se is. Straks hewwe de mannen
weer ruzie, en daar is Bouke niet foor. Mar waar had
Sjoukje hur lader het over, Sibbele?"
Sibbele: „Ken ik je niet lertelle, want ik hew de goeie man
nog nooit sproken, 't Is een dokter niet?"
louke- „Nou steekt er toch wat achter seker, want Sibbele
hèt em trollen. Bouke hèt goed hoord, dat Sibbele dat
sei. Nou en as je één treile, praat je oek met mekaar."
Sibbele: „Hewwe jimme wat op mij teugen? De één is al
terlelender as de ander. Sêg het mar, wat is er?"
Willem: „Ik docht ion niks biesonders. Dou hest een Diek
stra trollen, en nou miene se, dat dat de lader lan
Sjoukje Diekstra waar. Dat is alles!"
August: Dus se hiet niet eens Diekstra as ik het goed
begriep?"
Jein: „Dou begriepst er niks lan. Sibbele hèt een Diekstra
trollen. Mooi. Der is oek een Diekstra, die hèt een doch
ter Sjoukje en die Sjoukje is de kampioen met skoan-
rieden. Mooi. Die Diekstra's hoeve gien femilie lan me
kaar te wezen, want het stinkt lan de Diekstra s.
Manus: „De Vriezen stinke nog harder. Nou ja, ik bedoel,
der binne meest de Vriezen. Fan hun lan de Vries."
Dorus: „Lui die gien lan hewwe, hiette Sondervan."
Rein: „Nou must hard ophouwe Dorus, want we lache óns
aansen nog kepot om dij. Mar nog es wat anders: hew
we jimme Sjoukje rieden sien?"
Willem: „Ja seker. Dat ontkomt mie niet. Jonge, jonge, jon
ge, is 't niet een merakel? Daar komt niet één an toe.
Gienéén. Se Iaat wat sien, hor."
I Sibbele: „Mooie sprongen en lan die dubbele dingen, hoe
waar 't oek al weer. Oksels? Nee, aksels!"
I Dorus: „En oek dubbele Spitsbergers niet?"
I Willem: „Rietbergers looi ik Dorus, Rietbergers. Ja, dat is
een meunster hor. 't Is oek een baas meid, een helen
één hor, en even goed soa lienig as eh
I Sibbele: „Ik lien dat altied mooie dingen loor son klein
lands je. We stelle einlijks niks loor in 'e wereld, mar
op sukke mementen sien miljoenen nar één Nederlaans
meiske, en dan gaat óns flag omhoog, en dan speule
se óns Willemhelmus
Willem: „Dat gong al wat briek, mar 't was te horen. Mar
die andere hèt oek best reden."
August: „Hewwe se helemaal niet swommen?
Manus: „Nee jong, het waren winterwedstrieden. Hardriede
en skie-te, weest wel, op die lange latten, en heel hard
op een sleetsje."
Sibbele: „Dat waar oek kunstig. Soms lier groate kerels op
een sliede, en dan roets, as gekken bij de bergen del.
Je houdden je hart last, dat se uut 'e bocht lliege su-
den."
Bouke: „Bouke hèt er niks lan sien, dat Bouke ken der niet
over metprate. Allénig uut 'e kranten en soa.
Rein: „Kanne wij die Diekstra, diestou trollen hest, Sibbe-
le?"
Dorus: „Och heden, daar begint Rein weer."
Willem: „Ja, mar die Diekstra is de skuld tan alles."
August: „De skuld lan alles? Wat hèt ie uutheeld?"
Bouke: „Willem bedoelt óns praat over Sjoukje en soa. Wij
binne op 't idee komen, deur Sibbele sien Diekstra."
Sibbele: „Ik weet niet ol jimme Diekstra kanne. Hij is jaren
bij 't spoor weest. Weg en werken, loof ik. Sien lader
waar froeger op 't sigereifebriek."
Willem: „O, die, ja die ken ik wel. Se woanden froeger in
'e Bleekerstraat. Daar om 't hoekje bij
Manus: „Just. Drie keer proeve, lier keer slikke. Hij is son
donkere kerel met een groat bos haar.
Sibbele: „Nou ja, dat haar kort nou al aardig in. Mar goed,
ik trol em op 'e Foorstreek en wij kregen son praatsje
over die lerloverij, en over het gelooi, en over eh
Spanje en al soa meer."
Rein: „Dan waren jim direkt oek nog niet uutpraat. Ik wil
best gelove, dastou soadoende soaleul later waarst.
Bouke: „Aflijn, de jongelui bin nog al gek met mekaar.
Das 't loornaamste. En as we nou mar één prinseske
hadden om later koaningin te wurren, mar we hewwe
der nog drie! Ol siet Bouke dat ierkeerd?"
Dorus: „Je musten al weer es weromdenke an froeger ja
ren, doe't Juliana lerloven gong."
August: „Dat waar een Duutser, en dit is een Spaanse."
Sibbele: „Dat sei Diekstra oek. Bütenlaanse arbeiders en
bütenlaanse preensen. En mar lache."
Rein: „Ja, Carlos lacht oek mar een end weg. Dat is last
lan dat ouwe segje: Ha, ha, lachte de graal in het
Spaans!"
Platte-Buis Kachels
Moderne Convectors
Klassieke Haarden
Open Haarden
Smits Kachels
vindt u
ruim
gesorteerd
in
Voorstreek 92
Groningerstr.weg 183
BEZOEKT ONZE MODERNE
TELEFOON 20988
CROQUETTEN - NASIBALLEN - BAMIBALLEN -
NIERBROODJES - BALLEN GEHAKT - PATATES
FRITES - BRAADWORST - WARME WORST -
DROGE WORST - KARBONADE - HALVE KIP
KOFFIE - THEE - DIVERSE SLAATJES - DIVERSE
FRISDRANKEN - IJS.
Vrijblijvend advies en ontwerp
r e, n Huizumerlaan 135
Telefoon 23455; b.g.g. 29565
tuinartikelen,
planten en struiken
VROOM DREESMANN
Uw Warenhuis
(VAN KOSMOS)
I BETERE V(X?RLICHTIN6-MEER6EM0E6EN
Laai U degelijk en
modern kappen
DAMESKAPSALON
Jacob Marisstraat 38
Telefoon 25717