R. Beetima
FOTO
VAKA
pUmk&tfr
OPRUIMING
MSffiWMMM
mm
Slib
WINKELBETIMMERINGEN
msmm
liill
«SS!
lil
VOOR
UW
DRUKWERK
I
ra. 5|. Boontje Te|efoon 23455; b.g.g. 29505
tijdens
de
i&SSS&S
smsss
ENORME KOOPJES
IN ALLE AFDELINGEN ssssss
VROOM DREESMANN ||f
17
Rein: „Boven bloat seker?"
Willem: ,,'t Hangt er ian ai, hor. Ja, wat is dat wat, niet?
We hadden 't er gusteravund nog met óns dochter over.
Die is een paar dagen bij óns."
Sibbele: „Fekaansje? Mar hij is der niet bij, wel?"
Willem: „Nee, hij is ioor de saak nar Paries. Folgende week
weerom en dan gaan se kampéren. Duutsland een end
in."
August: „Toe mar. Se doene mar. Hewwe se 't goed?"
Willem: „Heel goed, ma'k wel sêgge, heel goed. Hij mut er
ioor peze, mar se hewwe 't best!"
Dorus: „Kampéren liekt mij prachtig mooi, hé. Je bin je
eigen baas en je kenne overal hene."
Sibbele: „We hewwe de leeitied er niet meer ioor, mar het
liekt mij oek wel mooi toe."
Willem: „Fersien jim der niet op, mannen. Kiek, je mutte
een poerbeste slaper we ze. Oek al leg je op een stenen
Hoer, met 'e radio op 't hardst an, dan mut je nog slape
kenne. Sukken kenne kampére. Anders kom je slaap
tekort."
August: Mar je slape toch niet altied."
Willem: „Dat weet ik oek wel. Mar je lêgge anders as tuus,
je hore alles, 't is wat behelpen, dat as jou wat een
wiiie slaper binne, is 't mis."
Bouke: „Dat wil Bouke heel wel an. Ik gaap er al ian."
Willem: „En tweeds is kampéren mooi-weer-werk. As jou
de hele dag met een stuk oi wat in son tent bivakkére
mutte, dan doet je alles seer en je hewwe nerges meer
nocht an."
Rein: „Hoe weestou dat allemaal soa goed, Willem?"
Willem: „Wy hewwe es drie dagen bij de kienders weest.
Die stonnen met een tent in Appelska, en wij musten
en wij süden een week komme."
Sibbele: „Is 't nou een week oi drie dagen, Sterke?"
Willem: „Het sü een week wurre, mar na drie dagen bin
we flucht. 't Ouwe meens liep tuus nog dubbel en ik
wudde een keer, doe waren we al tuus dus, wakker
met 'e knibbels hast onder 't kin. We hadden drie da
gen op een bult sitten."
Dorus: „Fanwegen het minne weer, Willem?"
Willem: „Ja, wat anders. Het regende dat het goat, alle
dagen weer an. En dan saten je bij mekaar op te raar-
kieken. En nachs een paar keer lekkerij. De tweede dag
wü ik al weg, mar dat ion moeke te raar."
Sibbele: ,,'t Waar oek wel wat sneu om 'e kienders iansels."
Willem: „Daar til ik nooit soa swaar an. Sij doene oek wat
hurren in 'e kop komt. Mar de derde dag looide 't ouwe
meens het oek wel."
Dorus: „Foor ouwe meensen is 't oek niks gedaan. Mar ioor
jonge lui, as 't weer wat metwerkt, liekt het mie dochs
wel mooi, hor. Jimme niet?"
Bouke: „Bouke sien seun hét het oek wel deen. En die fol-
dee het altied wel goed. 't Is oek goedkoop!"
Manus: „As je alles anskait hewwe, en je onderhouwe het
goed, ja, dan ken je goedkoop iekaansje hewwe."
Sibbeier „En hewwe jou dan een auto, dan riede jou de
wereld uut. Overal mar hene."
August: „Son ander ding achter de auto an, liekt mie oek
wel mooi. Hoe hiete die dingen oek al weer?"
Willem: „Dou bedoelst son karrevan. Ja seker, mar die
binne niet goedkoop. Mar daar binne mooie bij."
Rein: „Der kan langer heel wat, wat froeger niet kon. Wij
binne te troeg geboren, mannen."
Sibbele: „Soms denk ik dat oek wel es. Ik kon froeger knap
foe tb alle, al sêg ik het self. En daar is fandaag an 'e
dag oek geld met te ferdienen."
Rein: Alleen dat geld mut eerst op 't kleed komme. Mar
der is seker al heel wat binnen, want soa nou en dan
kope se nije speulers neffens de krante."
Willem: „Ik fien het spietig, dat de ouwe naam der uutgaat.
Sportclub Cambuur, nee, daar bin ik nog niet an wend."
Dorus: „Mar de ouwe club houdt de ouwe naam toch. De
Klomp wurdt nou weer ammeteur. Temeensen wat ik
er fan begrepen hew."
August: „Ik skud mien ouwe kop al weer es. Jim kenne
overal mar over prate. Over de pollentiek, en over de
moade, en overah, 't geelt niks waar over, en
nou weer over de loetballerij. Wete jimme oek wat
vogelwacht is?"
Manus: „Wat foor wacht seistou, Auguust?"
August: „Vogelwacht of soa. Ik hew der wat over lezen,
as dat die lui teugen de elektriesse sentrale binne."
Sibbele: „Ja, nou begriep ik het al. Fan die pretesten teu
gen een nije sentrale bij de Bergummermeer. En dat
gong dan oek om die lieve feugeltsjes daar. Ik mut
altied lache, as ik sukke dingen lees."
Willem: „Jou magge lache soafeul as je wille, mar son
smerig groat ding midden in 'e mooie netuur, nee!
Rein: „Nee, dan óns ouwe Waag hier. Een moanument, met
stromend water beneden, en balkenbrij der achter!!!"
Televisie
Radio
Electro Technisch bedrijf
PRINS BERNHARDSTRAAT 40
LEEUWARDEN
TELEFOON 26356
Erkend op elk gebied.
Specialist op 't gebied voor gasver-
warming!
Alle goederen uitgezocht op de toon-
kamers worden door ons gaarne ge
leverd en vakkundig geplaatst!
Vrijblijvend advies en ontwerp
Huizumerlaan 135
Fa Si Rnnnii» LEEUWARDEN
K83°OI?5t0l|
St. Jacobsstraat 13
Leeuwarden
Uw speciaalzaak voor
fotografie, foto-artikelen
en -apparatuur
v.v.v.v.v.v.v.
vXvXvXvM
v.v.\ v.\v
ix
5SÏS5
v.v.w
Uw Warenhuis
Voo
Grote Kerkstraat 42
Telefoon 24229
Vakkundig advies Vakkundige aanleg
Lid stichting toonkamer G.E B.