voor uw gaskachel of gashaard Fa. K. PA AS SE N en Zn. Uw Stationskapper ONDER HET KLOKJE HET IDEAAL PIANO- EN ORGELMUZIEK Sluit uw verzekering bij de Algemeene Friesche Levensverzekering-Maatschappij „De Groot-Noordhollandsche van 1845 Algemeene Friesche Schadeverzekering-Maatschappij N.V. 16 van een gezellig muzikaal gezin is zelf spelen en ge nieten van Een moderne klein model piano of electronisch orgel verschaft U dat genoegen. Reeds verkrijgbaar vanaf 1145. Ganzevodrt NIEUWESTAD 103 LEEUWARDEN TELEFOON (0 5100) 25693 na 7 uur 22882 Hoe dan ook Zolang uw haar 'correct zit' telt u mee (de herenkapper) Seis tervje, seis bihingje? Dan moat jim op 'e Weaze wêze. Dêr krij jim ferve fan de fakman. En dêr ha jim gemak fan. Ek is foar jim deselde kans op no. 100 yn 'e Skrans. Bihang: foar in dübeltsje de rölle, snije wy de rant- sjes der óf. Ferve- en Bihanghüs „De Vakman", Johs. Boonstra, Weaze 44, Skrans 100. LOODGIETERSBEDRIJF ERKEND GASFITTER GYSBERT JAPICXSTRAAT 38 - LEEUWARDEN TELEFOON: 21559, b.g.g. 22372 VEREENIGING VAN LEVENSVERZEKERING EN LIJFRENTE LEEUWARDEN, BURMANIAHUIS AMSTERDAM, VAN BRIENENHUIS ROTTERDAM DEN HAAG - UTRECHT - GRONINGEN - HENGELO - HAARLEM - ARNHEM Wat in Rusland niet, maar hier wel kan, dat is: Sin terklaas en Chroestsjef in één adem noemen. De sprong naar de Engelse les van Walter en Connie lijkt erg groot, maar dat is slechts schijn. De laatste naam, die genoemd wordt is hoe kan het anders -die van Mata Hari. Manus: „Kom, de ouwe man komt oek hast weer. 't Sal mie es benije of ie oek feranderd is". August: „Ouwe man, ouwe man? Dou bedoelst toch niet, dat Kroeskop in Rusland weer eh Rein: „Nee, dit is een heel andere ouwe man. Die ken- ne se, docht ik, niet in Rusland. In Spanje beter". Boukn: ,,Sü Manus Siintirklaas bedoele? Mar dan is Manus mis, want die is guster al arriveerd" Manus: „Is mie dat raar ontkomen fan 't jaar. Want ik mag dat altied stommegraag sien. Al die kien- derkes te skreeuwen en te singen". August: „O, ja, Sinterklaas. Nou ja, omdat Manus soa fan ouwe man sei Willem: ,,'t Is anders gien jonge man meer, Auguust. Hij is ouwer as wij hier met mekaar". Dorus: „Kroeskop hat het anders wel an tied had, om foor Sinterklaas te speulen. Sü die geskikt we- ze?" Bouke: „Hij is niet soa groot, wel? En een kale kop. Rein: „Dat geeft niks. Een pruuk op, een baard an't kin plakke, een groate rooie jas an, dan liekt ie oek wat groater. Dag Nikilaasje" Willem: Hou mar op, mannen, dit geeft allemaal niks. De ouwe man is futstuurd. Hij mag blied weze, dat ie nog leeft. In froeger jaren wurden je afdankt en afmaakt. Opgeruimd st-'at netjes.' Sibbele: „Nee, hij redt het wel. 't Is al weer even leden, dat ie an'e kant raamd is, en hij leeft nog steeds. Mar hij sal wel niet meer op reis magge". Rein: „Nee, hij is nog wel es bij Kennedy weest, mar hij sal met Jonson nooit een woord wissele". Manus: „En die twee hadden, docht ik, wel prate ken nen. Dochst oek niet, Willem?" Willem: „Je wete dat nooit fanself, mar ja, ik loof het oek wel. Mar Kroeskop en die andere han- spaak, dat waar donderen wurren". Rein: „Bartele Koudwater. Och heden, die hadde een klap met 'e skuun op 'e kop kregen. Mar goed, die likt sien wonden, seit mien swager". Bouke: „Hét die persoan dan een ongeluk houden?" Rein: „Nee, mar mien swager leest een boel en die hèt allemaal fan die uutdrukkings. Hij seit: As één het heel erg ferloren hèt, dan segge se dat: hij likt sien wonden". Willem: „Dat stamt nog uut'e tied denk ik, dat se teugen mekaar fochten met een knots, of een biele of soa. Dou der an, of ik der an, en dan waar het oek allemaal bloed, stel ik mie foar". Dorus: „Ik stel mie niks foor, want ik wur der sil ver draaierig fan. Ik ken gien bloed sien en as Willem der soa raar over praat Bouke: „Hou em fast. Hij trekt al helemaal wit weg". Dorus: ,,'t Gaat al weer over. Gek hé. Mar ik hew dat altied had. En wat doen je daar nou an?" Sibbele: „Niks ouwe jongen, helemaal niks. Waar wa ren we bleven? O ja, Kroeskop en Sjonson op be- site. Dat waar wel goed komen. Fast wel". Willem: „Daar siene jou oek het ferskil. In Rusland weet het folk fan niks. Se leze in 'e krant of se ho- re foor de radio, dat er een nije baas is. In Am- mérika wurdt er om stemd. En vrie de meeste stemmen hèt, is de kampioen".

Historisch Centrum Leeuwarden

Leeuwarder Gemeenschap | 1964 | | pagina 16