rBokma
CITAX
Hij was inne oost weest en kon wat
moeilijk uut de woorden komme
Vreemd bord in tuin Hotel Amicitia
't Burgemeesterstoeltsje
9
'T KLEINE KRANTSJE
GARAGEBEDRIJF W. WIP
Van ouds Wigerstrta
sinds 1855
DAMES- EN HERENMODE
Naauw8 Tel.27984 Leeuwarden
Vandaag besluiten we de
reeks artikelen over de vroe
gere buurt van de Houtstra
ten. De bewoners uit de goeie
ouwe tijd passeren nog eens
de revue, een revue die der
tig, veertig jaar geleden in
werkelijkheid werd opge
voerd en die twee door de
huidige buurt zwervende
Houtstraters zich nog eens
voor de geest halen.
Op ut andere hoekje vanne
Nieuwe Houtstraat was ut
kroegje van Spieksma, maar
voordat die dur in kwam, woan-
de Heerewaarden dur, doch die
is destieds verhuusd naar achter
in de Lange Houtstraat, sowat
bij de Bleekerstraat. Spieksma
is naar ut Vliet verhuusd. Toen
is ut kroegje verdwenen en
kwam Beuneker in 't saakje.
Die man verkocht nou letterlijk
alles, soas klompen, swattebrand,
turf, hout, kramdraad, otten en
bonen, linnenguud, peterolie en
oek draken met mooie guur-
lander steten en hij had oek
kalkemenies diet we oppe han-
nen plakten.
Overal.
Teugenover um, inne Lange
Houtstraat, woonde Visser diet
un sienesappelkar had. Die man
kon je overal fiene waar wat te
doen was. Op Swattewegsend,
Marssumer kermis of op kermis
halfweg Marssum; 't geeft niet,
maar Visser ston ur met sien
„Jutte peerkes seldsaam lekker
meesenOek haddie wellus
Lemster droge bokkus ak mie
niet vegis.
As we so de Lange Houtstraat
deur kuiere, komme we anne
rechterkant Grenzenberg, de
groenteboer verbij oppe hoek
van 't grote vierkant, 't Is nou
oek allemaal in puun. Daar
had je Mintsje, un flinke meid
diet hur groentekar afgeladen
vol deur de stad skoof, oue
Prins de hon dur onder, 'k He
faak de buusen vol buuksieke
peerkus kregen voor helpen
douwen.
Blikslager
Hier even verbij, oppe hoek van
ut volgende buurtsje, woonde
Friso de blikslager diet alle
teelichtjes ute buurt soldeerde.
Hij verkocht oek lampeglazen,
gewone en voor Belgiese bran
ders en gaskouskus. Nog weer
un endsje fedder komme we
verbij Heerewaarden sien des
tieds nije winkel. Nagenoeg ut
eerste winkeltsje inne buurt met
un groot raam en oek de eerst
diet nog warme sousjes ver
kocht.
Inne speultuun
„Weest tou nog Sije wiet hier
un bitsje skeef teugenover woont
het Nou, nu muk toch wel
eventsjes prakkesere Geite. Nou
ju, dan denkst maar us anne
bed....r kulen oppt speultuun.
Weest nog wel We groeven un
kule, daar wat dunne stokjes
over met un krant, dan wat
sand ur over, en dan maar
wachte tot ur één in trapte. Hoe
dur gien ongelukken van komen
binne begriep ik nog niet. A ja
TELEFOON 2 3 4 3 4
STANDPLAATS STATION
Ook telefonisch te ontbieden
voor stads- en buitenritten
ju, nou weet ik wiest bedoelst;
vrouw Stoepetee diet oppe
speultuun paste. Dan had je
nog Annema, Buurema en Pie-
tersen oek inne selfde funksje.
Azze we nou so van ut hoekje
af de Bleekerstraat in kieke,
sien we anne overkant Stede-
houer de blikslager en soldeer
der met sien saakje in tobben
en gootlingen en so. En an disse
kant Skut met sien Eerste Li-
wadder Breikokerij. Hij had ve-
skeidene blauw-witte karren
deur de stad lopen. Teugenover
um, was ut winkeltsje van Hee-
rema. Heerema had ur nog un
putsje bij met barge vervoer.
Speciale karre
Daarvoor haddie un spesiale
karre, un diepe kist tussen twee
wielen. Alle ouwe boeren uut
Friesland en ver daar buten
kanne um nog wel.
An 't end, of liever ut begin
vanne Bleekerstraat, sowat bij
ut barbiersaakje van Sije Span,
woonde Annie Buurema, diet
feulst tu jong sturwen is. Un
lief meiske, diet heel wat werk
deen het voor de jeugd geheel
onthouding beweging, 'k Loof
dat alle oud leden vanne J.V.O.
de J.G.O.B. enne O.V.J.T. hur
nog wel herinnere salie.
Geite, ik su segge, late we hier
dit straatsje in draaie. Hier
woonde Hendrik de Boer de
melkboer. De jonge was un slag
groter dan de meeste meesen en
gong twee keer oppe dag bij
sien klanten langs met sien juk
over de skouders waar twee volle
melkbussen an bingelden. As
jum vroegen as dat niet swaar
was, sei die: A ju, hoe langer
dak loop hoe lichter ze wudde.
Ik geef ut ju tu doen
As we hier ut hoekje omdraaie
en dan nog één en dan over ut
kolkje stappe, dan komme we
as we ewentsjes rechtuut lope,
inne Spanjestraat uut. As jou
nou je hoofd naar links draaie,
dan sien jou ut huuske waar
vroeger de suskes Marie en Re-
giene woont hewwe. De weest
wel, diet met un karreke boor
den en mansjetten ophaalden
om te wassen en te stiewen. En
un endsje diskant uut, had ju
De Boer de kleermaker, diet in
ne oost weest hadde, en wat
moeilijk uut te woorden kom
me kon. En dan had ju hier nog
Boelens de piano politoerder.
Hier in dit streekje met die
dubbele rij woninkjes, woonde
Jan Polak de kopergieter, diet
sien werkplaats inne Amelands
straat had. De man werkte he
lemaal allienig en bij ut gieten
kwam de deur op slot. Dan
hong ie natte eerpelsakken om
sien hals met un touw om sien
middel vast, pakte met twee
tangen de gloeiend hiete pot-
loaden emmer met vloeibaar
koper uute smeltoven en goot
inne formen dietie self maakt
hadde.
Hij had oek wellus un drup op
sien skuun had, want hij kon
klompen niet funeare, diet ur
prompt deurheen gong. Dan
seidie un paar rare woorden,
maar hij goot deur. 't Was wel
un ongesond vak. Assie sawus
tuus kwam, na sun dag gieten,
sag ie so rood as un bietewuttel
en maar hoeste en roggele van
ne vergiftugge dampen dietie in-
asemd hadde. De man kreeg
sien senten oek niet voor niks.
Liwadden S. J. STRIJKSTRA
't Lege burgemeesterstoeltsje,
Is nou einliks oek beset.
Een gewezen „Opsterlander"
Die 't baantsje kregen het.
't Mut nogal un goeie weze,
Op 't bestuurlike gebied.
So se segge en se skrieve,
Echt „un man" van deze tied.
Vooruutstrevend, vastberaden,
Rechtuut afgaand naar sien doel.
Die niet houdt van marsjanderen
Metgoed sosjaal gevoel
Eén die voor, ,'t vergeten
Noorden":
Naar 't Haagje weet te gaan.
Daar desnoods met blote fuusten
Oppe toonbank durft te slaan.
Dan miskien - je kant nooit
wete -
Glorieriek en onverveerd:
Met een zak vol pegulanten.
Overwinnend huuswaarts keert
Al met al, un hele beste,
As geknipt, ,,je het van dat" I
Welkom tuus dus in onz' veste,
BurgervaarProficiat
S.I.V.l.
En wij ons nu zeker al een half jaar lang afvragen: ,Komt die Hirsch nou nooit es klaar met z'n werk!'
IEDEREEN EEN EIGEN AUTO
dat is de moderne tijd
Gebruikte wagens van alle merken en alle
prijsklassen bij:
Amelandsstraat 20 LEEUWARDEN
Toen de slopers de buurt van de Houtstraten nog niet hadden be
zocht: heerlijk zonnen in de voortuintjes.
