F. POPMA Lzn.
Wat voorspellen de sterren in september?
P. DE GROOT
AUTOBANDENCENTRUM
Garage Boelens
EWALD ZN
Grote sortering
Gramofoonplaten
LEEUWARDEN
ut Uw uutofauHclcH HUM
zuigers
tie leeuw en ties ma
11
'T KLEINE KRANTSJE
MAKELAARSKANTOOR
Voor de verkoop van uw WOONHUIS - TAXATIES - HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN
,,'t PANNEKOEKHUYSJE": vermaard door z'n sfeervolle gezelligheid
LEEUWARDEN - Uniabuurt 4
Telefoon 20853, b.g.g. 28292
UhSkom, Vürtr -eenj Wjb&jt/e*x£tL cleaixntrftiiatze.....
radiotoestellen
televisietoestellen
stereo-muziekmeubelen
transistorradio's
lersma
bij de Put
Telef. 33125 en 23172
ALLE MODELLEN
EN PRIJZEN
De speciaalzaak
MUZIEKHUIS
technisch installatie bureau
leeuwarden - weerd 24 - tel. 23805
CENTRALE VERWARMING
GASVERWARMING
OLIESTOOKINRICHTINGEN
i
i
NSU—deals r
TWEEBAKSMARKT 60—62
LEEUWARDEN
Telefoon 0 5100-30141
NSÖ-PRINZ 4
NSU-PRINZ 1000 L NSU-PRINZ 1000 TT NSU-TYPE 110
NSU-SPORTPRINZ
TECHNISCH BUREAU
Nieuweburen 112 Leeuwarden
j5S55S95w5ö9555B6R55S5öö5S5ï5G
Nw. Oosterstraat 4 Leeuwarden
TWEELING
22 mei—22 juni
Voor uw ondernemingen is het
begin van de maand niet zo
gunstig. U voelt zich innerlijk
wat onzeker. Wanneer u zich
wat inspanning getroost zal de
ze impasse plaats maken voor
een meer stabiele houding. Het
is dus een maand waarin u niet
bij de pakken neer moet gaan
zitten. Zeer gunstig om iets voor
te bereiden en plannen te ma
ken. Tracht conflikten te ver
mijden. In liefdesaangelegenhe
den echter wèl een goede perio
de. Eveneens medewerking van
relaties in uw direkte omgeving.
KREEFT
22 juni—22 juli
Voor enkelen onder u zijn ver
anderingen van werkkring, ver
huizing of promotie weggelegd.
Het is een wisselvallige maand,
waarin tact en diplomatie be
langrijk zijn. U moet op uw
hoede zijn voor derden en pro
beren om veel dingen zelf uit te
zoeken. Geen dagdromen er op
nahouden, maar de realiteit voor
ogen houden. Slechts met een
enkele vertrouwde vriend kunt
u van gedachten wisselen. Con
centreer u op uw werk en lees
eens een goed boek.
LEEUW
23 juli—22 aug.
Er is kans op vergissingen. Han
del dus niet overhaast en neem
geen ondoordachte besluiten.
Kleine storingen in gezondheid
zoals duizeligheid, last van de
ogen, vragen om een controle
van uw dokter. In woord en in
schrift moet u zich duidelijk
uitdrukken, want verkeerde uit
leg van uw mededelingen kun
nen veel moeilijkheden opleve
ren. Voor ondernemingen in de
laatste week van september
staan de sterren niet gunstig.
MAAGD
23 aug—22 sept.
Voor velen onder u is de sep
tembermaand de beste van heel
dit jaar. Merkwaardig is dat u
tegen allerlei dingen als een
berg opziet. Dit moet u van u
afzetten, want die somberheid
is niet nodig. In deze maand zijn
financiële voordelen en belang
rijke besluiten te verwachten.
Het lijkt ons meer dan ooit no
dig om u van enige zaken te
distanciëren.
WEEGSCHAAL
23 sept.—22 obt.
Een drukke maand met veel
besprekingen en voor sommige
reizen. Midden en einde van de
maand is belangrijk voor uw
succes in zaken en besluiten.
Ondernemingen en zaken gaan
vlot. Het zit u mee. De gesprek
ken en besprekingen hebben het
gewenste resultaat. Bovendien
kunt u rekenen op veel corres
pondentie en administratief
werk.
SCHORPIOEN
24 okt.—23 nov.
Een zeer goede maand vooral
voor hen bij wie op het geboor
temoment de maan in de Maagd
stond. Bovendien in het bijzon
der voor allen die tussen 17 en
23 nov. geboren zijn. De suc
cessen liggen op het gebied van
de handel en in het beroep.
Men diene in liefdesaangelegen
heden meegaand en wat diplo
matiek te zijn. Er kunnen con
flikten ontstaan. Voorkom dus
ergernis door welwillend optre
den. Spring niet ondoordacht
met uw geld om.
SCHUTTER
23 nov.—21 dec.
Door allerlei wisselvalligheden
zat het u de vorige maand niet
mee. Komende maand zullen de
laatste weken veel goeds ople
veren. Sportslui die onder de
Schutter geboren zijn krijgen
succes. Zij die op geestelijk of
maatschappelijk gebied werk
zaam zijn, krijgen nogal wat
moeilijkheden op te lossen. Over
het geheel een periode, waarin
u goede contakten kunt leggen.
STEENBOK
22 dec.—20 januari
Deze maand toont weinig gun
stige aspekten. Ze zal vrij „vlak"
voorbij gaan. Men zij voorzich
tig bij aankopen. Wie met kin
deren omgaat krijgt een drukke
tijd. Vooral ook verpleegsters en
degenen onder u die met maat
schappelijk werk te maken heb
ben. De liefdesaspekten zijn
gunstig. U komt veel met fa
milies en goede vrienden in
aanraking.
WATERMAN
21 jan.—18 febr.
In deze maand worden er ver
schillende misverstanden opge
lost die eind aug. zijn ontstaan.
U moet de teugel strak houden
en alles wat u bespreekt duide
lijk stellen. Voorkom misver
standen. Denk aan uw gezond
heid. Neem niet teveel hooi op
uw vork, want er is de neiging
om veel te beloven, wat u fei
telijk niet na kunt komen. U
moet niet op medewerking re
kenen.
VISSEN
19 febr.—20 maart
U is van plan iets behoorlijks
aan te pakken. Het zit u mee en
daarbij krijgt u instemming plus
medewerking. Financieel ook
een goede maand. Voor enkelen
winst door verkoop of geluk in
de loterij. Het is een goede
maand om iets nieuws te be
ginnen of verbeteringen en ver
anderingen in het huis te doen
starten. Een plotselinge situatie
kan ontstaan door familieom
standigheden.
RAM
21 maart—21 april
Laat u in geldzaken goed advi
seren. Sommige besluiten kunt
u beter uitstellen tot een gun
stig tijdstip. Het is moeilijk om
het kaf van het koren te schei
den. Door overhaast handelen
kunnen moeilijkheden ontstaan.
Het beste is uw werk normaal
te verrichten en geen dingen
aan te halen waardoor u met
moeilijkheden belast zou wor
den.
STIER
22 april—21 mei
Een gevoel van onzekerheid dat
u had was de oorzaak van de
spanningen in de laatste tijd.
Begin september gaat het direct
al veel beter. Veel energie is
nodig om allerlei af te doen wat
er op u afkomt. U moet de din
gen duidelijk stellen om vergis
singen te voorkomen. Het neemt
niet weg dat de spanning vol
komen verdwenen is. Belangrijk
is dat u een tegenwicht vindt in
liefde en huiselijk geluk.
Copyright 't Kleine Krantsje