CITAX
Lief en leed in Leeuwarden
'T KLEINE KRANTSJE
4
STADSNIEUWS
VAN VROEGER
Lezers klommen in de pen
2 De Drie Gouden
Kroonen
Hoe hew ik ut nou met ut
Kleine Krantsje Slaan ik na de
fekansje ut Kleine Krantsje open
om even naar de Stenen spre
ken no. 18 te kieken, un adig
artiekeltsje andes altied, hee
'k Hè dur altied och son nocht
an. Mar ditkeer waar 't wat
misbesteed. Ut mooie plaatsje
fan de Drie Gouden Kroonen
ston oppe kop, skande fan 't
mooie plaatsje, hee.
Nou kanne je fansels henegaan
en houw de krant oppe kop,
mar dat is de bedoeling niet so-
seer, nou. En 't spiet mie suver,
mar 't verhaaltsje dat dur onder
ston waar oek niet heiendal so
ut hoort. Mien fader het de fa
briek in 1902 en niet in 1920
kocht fan Tsjalling de Wilde.
De olieslagerij fan mien fader
in Birdaard waar doe afbrand.
Ut fabriek op Snakkerburen
kwam toen Friesche Olieslagerij
Hommema Eskes en Co. te hie-
ten en niet Eskens met un n,
so as jimme skrieve. Wat spietig
dat menheer Tromp niet wat
meer nocht an die prachtig
mooie steen het. Mien fader en
broer waren dur just so stomme
wies met.
Och heden, wat mut ut daar
froeger prachtig weest hewwe in
dat hoekje bij de Ee. Doet wij
nog naast ut fabriek woonden,
waar ut nog skitterend met die
mooie stjelp anne andere kant
fanne Ee met doedestieds nog
un mooi molentsje dur naast.
Wij hadden tuus un skilderij te
hangen waar de oliemolen nog
in folie glorie op ston en 't
Fierhuus waar doe nog suver
un klein kasteeltsje met swanen
dur voor.
Dat skilderij - dat fiene jim
miskien oek nog wel leuk om te
weten - waar naskilderd fan un
heel groot skilderij, so groot as
un muur en dat mut sitten
hewwe in un seepsiederij, diet
stonnen het dicht bij de Olde-
hove. Ok mie niet fesin, hiette
die siederij oek fan De Drie
Gouden Kroonen, mar daar bin
'k niet heiendal seker fan. 'k
Waar nommar un kien, doet ik
ut mien fader fetellen hoorde.
Die siederij en de molen had
den, sot ut skient, froeger wèl
met mekaar te maken. Wat op
pe andere helte fanne muurskil-
dering ston hek nooit weten.
Ut het om mij fesels niet nodig
dat dit fehaaltsje so in 't Krant
sje komt, mar ik wu 't jimme
toch fetelle. Meskien fiene jim
me 't oek wel leuk om te we
ten en nogerus te bruken. Ut
alderbeste met ons Krantsje
Velsen
Sj. M. HOEKSTRA—HOMMEMA
WELKOM
JONGGEBORENEN
6 sept. PI ETER EDUARD
SIERKSMA, Joh. de Wale-
straat 2 |J. Sierksma-E. Post)
8 sept. LOUISE ALITA
SCHAAFSMA, Archipelweg
134
(J. Schaafsma—S. Weiland)
11 sept. PIETER JACOB v. d.
TOL en PETRONELLA JA-
COBA v. d. TOL, Jan van
Scorelstraat 23 c (S. v. d.
SI De politie van vroeger
Van bevriende zijde (de in het
artikel genoemde heer Nieuw-
land) ontving ik uw blad van
24 augustus en ik vond het bui
tengewoon aardig om oude her
inneringen te lezen over de po
litie in Leeuwarden van veertig
jaar terug.
Twee dingen in het stukje moet
ik echter recht zetten: ie be
stond mijn ontbijt niet uit 10
kievitseieren en 2e was mijn
verhouding met de heer Wesser
uitstekend, misschien in het
oog van collega's wel eens te
goed. De heer Wesser heeft ver
schillende malen gezegd, dat hij
het jammer vond en dom van
mij om weg te gaan, maar de
reden van mijn vertrek was ie
geen enkele kans op promotie
in Leeuwarden daar mijn twee
oudere collega's er niet aan
dachten om weg te gaan en 2e
bracht ik mijn vrije dagen bij
familie in 't zuiden van het
land door en was iedere keer
zo'n 500 km van huis - in die
tijd bezwaarlijk.
De heer Wesser was een bui
tengewoon mens, zowel als
mens en als politieman met een
Tol—T. Botma)
16 sept. SUZAN BOSCH, Van
Heemstrastraat 11
(U. T. Bosch—S. Pasma)
In Leeuwarden wonende ouders,
die het op prijs stellen, dat hun
jong geboren baby in deze ru
briek wordt vermeld, kunnen
een geboortekaartje sturen' naar
de Redactie van 't Kleine Krant
sje te Leeuwarden. Het vermel
den van de namen brengt geen
kosten met zich mee.
groot meelevend gevoel, nam
tegenover niemand een blad
voor de mond en was onkreuk
baar eerlijk.
Ik mocht hem en zijn familie
erg graag en wij hebben nog
heel lang gecorrespondeerd en
eikaars wederwaardigheden ver
teld.
Loenersloot
R. BARON VAN NAGELL
m/{ ftaqe....
12! De Amelandstraat
Wanneer ik me niet vergis was
het voor de tweede keer dat ik
in het Kleine Krantsje de naam
Van Krugten las. De heer Lu-
bach schreef in het laatste num
mer over Van Krachten op de
hoek van de Amelandsstraat bij
de kazerne. In het schrijven van
de naam maakte hij een kleine
fout, want het is niet Van
Kluchten met ch, doch met een
g, dus Van Krugten.
JUBILEA
Veertig jaar getrouwd op 15 sept.
Peter Johannes de Wit en Sytske
Laskewitz, Magnoliastraat 8
OVERLEDEN
10 sept. Hendrik Bijlsma, 62
jaar, marktkoopman in groenten
en fruit, Halbertsmastraat 14
15 sept. Klaas Jonkman, 55 jaar,
chef afd. Melkontvangst Con-
densfabrielt, Goudsbloemstraat 1
Nu meen ik me te herinneren
dat geruime tijd geleden de heer
Van Dam ook eens over hetzelf
de kroegje schreef en dat bij die
die gelegenheid er van uit ging
dat Hendrik van Krugten ge
trouwd was, doch dit was niet
zo. Oom Hendrik woonde daar
met zijn zuster en later heb ik
ze dikwijls bezocht in de Grote
Kerkstraat in het Sint Anthony
Gasthuis.
Oom Hendrik droeg steevast een
zwart petje en in de gehele om
geving stonden broer en zuster
bekend als uitermate behulp
zaam voor iedereen.
De heer Louwrink schrijft over
het duo Ensing. Dit duo woon
de in de jaren dat ik ze kende
op de Waeze. Ze traden veel op
op bruiloften en partijen. In die
jaren hadden we ook de heer
Ype Schaaf die oorspronkelijk in
kaas handelde, maar die ik la
ter terugvond in het Oranje
Bierhuis als exploitant. Reeds
in die tijd was hij een voor
vechter voor het behoud van
het Frysk.
Duo Carels zat oorspronkelijk
in het Heer Ivostraatje en ver
trok vandaar naar de Korfma-
kerstraat. De slagzin voor zijn
advertentie in de Leeuwarder
Courant in die jaren was: wie
zijn vrouw lief heeft neemt ze
mee naar Duo Carels. Hij was
naar ik veronderstel de eerste
die met de Kerstdagen een grote
kerstboom in zijn zaak plaatste.
Begrijpelijkerwijs was lang niet
iedere Leeuwarder daar mee in
genomen.
Op giro 98 10 62 liet ik heden
f 2,90 overschrijven, hetwelk de
heer Schoustra stellig deugd zal
doen. De naam Schoustra wekt
bij mij associaties op met voet
bal uit het grijze verleden en
wel U.D.I. Namen als Schoustra,
Godhelp, Joustra, Hans Vrind
en later v. d. Borg en Bokma, ze
zitten nog vast in mijn geheu
gen gegrift.
De Bilt
HERMAN VAN KRUGTEN
TELEFOON 2 3 4 3 4
STANDPLAATS STATION
Ook telefonisch te ontbieden
voor stads- en bnitenritten
12 Versjes van vroeger
Romme-domme-dom
De Vismarkt om
De Wuttelhaven del
Gaat dat niet snel
Met een volle vaart
Naar de Slotmakerstraat
De Put voorbij
Met een koem vol brij
Naar it Kroeme Jat
Waar een mannetje zat
Die uut de brijpot at
En de lepel inne buuse stak
Moeder Katrijn zat achter
het gordijn
Wat deed ze daar
Ze kamde haar haar
Ze waste haar handjes,
haar mond en haar tandjes
droogde ze af, zette ze in de rij
knielde er bij, ze staat weer op
zo'n grote pop van porselein,
die is zo fijn
in 't schootje, driemaal in
't ootje
Leeuwarden H. KEESKAMP
/vwx/wvwwwwt/vwt
Van wat er in de bijzondere
gevangenis gebeurt, lekt door
gaans heel weinig naar buiten
uit. De dikke muren en de
gracht zijn een voldoende waar
borg voor de isolatie van de ge
detineerden.
Maar gistermiddag kregen tal
van stadgenoten een bijzondere
kijk op een tragedie, die zich
bezig was af te spelen binnen
de muren van dit ernstige en
sombere gebouw, 't Was onge
veer drie uur. De loome atmos
feer maakte de rustige Zondags
wandeling voor velen tot een
zichtbare inspanning.
Plotseling was er een draven en
vliegen naar een punt op de
Zuider Grachtswal. Daar drom
den de menschen bijeen en al
len keken ze gespannen naar 't
gevangenisgebouw. Daar op de
derde etage op de hoek die naar
de Grachtswal en het Stadszie
kenhuis gekeerd is, was blijkbaar
een gevangene, die zich niet
langer aan het regiem, dat over
hem heerschte, wilde onderwer
pen. Hij sloeg met de pooten
van een stoel de ruiten van zijn
cel stuk en riep en schreeuwde
eenige minuten lang dat men
hem wilde vermoorden.
't Geval gaf bij degenen die op
de Grachtswal tezamen drom
den een heftige sensatie. Men
meende gehoord te hebben, dat
de recalcitrante gevangene
Duitsch sprak, men had, zij
men, hooren schieten, en 't een
met het ander maakte, dat er
van den een tot den ander werd
geroepen, dat de Duitschers
schoten.
't Gelukte blijkbaar ras den
bewaarders om de gevangene te
overmeesteren. Toen keerde de
rast terug, ook buiten de dikke
muren.
(10-9-1939)
UW Geef ze i/CStfT Schoenen Tuinen 35
Van het roemruchte elftal van de Leeuwarder voetbalclub U.D.I.waarover de heer Van
Krugten schrijft, kunnen we deze foto nog laten zien: hier zien we de ploeg, kort voor
het uitbreken van de eerste wereldoorlog gefotografeerd. Achterste rij v.l.n.r. Henny Vin
ken, fo Valkhof, Jo van der Borg, Sido van der Meulen, Gauke Joustra en supporter Bas
Fris; middelste rij: Johan v. d. Noord, Siep Bokma en Jan Maasvoorste rij: Ruurd van
der Noord, Simon (Sam) Schoustra en Jan de Vries.