Juwelier van der Zee
OLMA
DE LEEUWARDER POLITIE RAPPORTEERT
Jan met de Pet I
Jan met de Pet II
'T KLEINE KRANTSJE
uurwerken
goud en zilver
Schrans 88
SEA - CUP HORLOGES
Volledige kollektie
K E L T U M - DEALER
In de vergadering van de Leeu
warder gemeenteraad van 6 ja
nuari houdt wethouder K. J. de
Jong bij de besprekingen van
het uitbreidingsplan Aldlan een
geestdriftig pleidooi voor een
bepaalde bevolkingsgroep. In
het vuur van zijn betoog roept
hij uit: „Wij moeten ruimte
maken voor Jan met de Pet. Dat
kan, als we nu in bet Aldl&n de
nodige eengezinswoningen gaan
bouwen. We moeten nu los. Het
plan is flexibel genoeg, men kan
kiezen uit zeven woningtypes.
En de flats Ze zijn op bet zui
den gericht, met een machtig
mooi uitzicht op Goutum en
omgeving".
Precies een week later verschijnt
er in de Leeuwarder Courant
een Ingezonden Stuk van „Ie
mand, die respect beeft voor
Jan met de Pet", waarin deze in
zender meedeelt erg te zijn ge
schokt door de uitdrukking „Jan
met de Pet".
Vragenderwijs geeft bij dan de
wethouder er van langs: „Zorgt
deze groep niet, dat wij elke
week tweemaal ons huisvuil bij
de stoep kunnen zetten en dit
netjes wordt opgeruimd Wor
den onze lekkages bij gas en
water niet vlug gerepareerd door
Jan met de Pet Wanneer bij
sneeuw en gladde wegen de
auto's niet kunnen rijden, wie
springt er bij nacht uit zijn bed
om sneeuw te ruimen en zout
te strooien, zodat wethouder De
Jong er weer met zijn auto door
kan Dat is alweer Jan met de
Pet, die dat karweitje opknapt!"
Niet minder geëmotioneerd dan
op de avond van deze raads
vergadering geeft wethouder De
Jong ons - desgevraagd - com
mentaar: „Wanneer ik iemand
beledigd heb, dan spijt me dat
en ik zal dat woord ook niet
weer gebruiken omdat ik nie
mand wil kwetsen, maar bet
ging mij er juist om duidehjk
te maken, dat het hier ging
voor bet belang van de sociaal
zwakkere - ja, mag ik dat nu
wel zeggen, is dat ook niet dis
criminerend Het ging bier
voor de kleine man, dat zit mij
juist zo boog, met name voor
de buisvesting en dat weet toch
ook iedereen, het gaat mij, ge
woon uit sociale bewogenheid,
voor Jan met de Pet, daar heb
ik me juist voor uitgesloofd en
dan krijg je zo'n reactie, waar
uit blijkt dat die meneer bet
allemaal verkeerd begrepen
heeft en waarbij de zaak, waar
het in feite om gaat helemaal
niet naar voren komt. Maar
goed, wanneer iemand zich
stoort aan die term, dan accep-
Wethouder Klaas Jan (zonder
pet) de Jong
teer ik dat en dan zeg ik bet
niet weer. Maar nogmaal, ie
mand kwetsen - verre van dat
Het is dus Jan met de Pet en
niet - bijvoorbeeld - Piet met de
Pet, wat lekker allitereert en bet
wat ons betreft ook wel had mo
gen zijn. Maar Jan is nu een
maal onze nationale naam bij
uitnemendheid en er gaat geen
dag voorbij of we betrekken
wel de een of andere Jan in ons
gesprek, hetzij figuurlijk, hetzij
letteriijk.
In elke straat in elke stad loopt
op elk uur van de dag wel een
Jan en de naam Jan komt ook
in talloze vaderlandse zegswij
zen voor, alleen - zeggen de
deskundigen - omdat ze zo be
knopt en echt Hollands is.
Het Jantje lacht en Jantje huilt
geldt voor iedere kleuter, die
zijn blijdschap op slag kan la
ten verkeren in diepe smart,
we spreken van een Jantje Se
cuur, van een Jan Courage en
een Jan Contant.
Een Jan Hen is een verwijfde
man, een hannes, een sukkel,
een vent, die zich veel met
huishoudelijke zaken bemoeit,
een Jan Salie is een droge, ver
velende kerel zonder pit en
energie. Deze naam moet ont
leend zijn aan de flauwe, zoete
smaak van saliemelk. „Al regen
de het varkens, Jan Salie kreeg
er geen borstels van".
Een Jan Kordaat is een haantje
de voorste en Jan Salie's tegen
beeld, het Jan Boezeroen slaat
op het kledingstuk, dat vroeger
vrij algemeen door de arbeiders
gedragen werd. Met Ouwe Jan
en Jonge Jan wordt de hele fa
milie bedoeld, maar ook wel de
hele rommel en dit is dan ook
een term, die voor in de mond
ligt bij de voddenkooplui.
Het addergebroed uit de oor
logsjaren met een spuit op de
rug werd als Jan Hagel aange
duid, wie niet van drukte houdt
wil geen Jan Klaassen aan z'n
hoofd en een heel slecht mens
is gewoon een Jan Boef.
En dan zijn er nog mensen, met
wie Jan met de Pet zich niet
graag laat vereenzelvigen, name
lijk Jan Rap en z'n Maat. Maar
wie was Jan Rap en wie z'n
maat Wie dat weet mag het
ons zeggen, dan komen we in
ons volgende nummer op Jan
Rap en z'n Maat terug.
HET JOKKENTSJE
Ja hoor: er zijn lezers geweest,
die het niet begrepen van het
jokkentsje van dominee Kau-
seur, waarover in het laatste
Kleine Krantsje gesproken werd.
Nou kiek, dominee kon onmo
gelijk weten, dat hij over drie
weken een begrafenis had, dus
DINSDAG 14 JANUARI
Rapporteert de pol.dnr. 2e klas Brantsma, dat er op
de IJsbaan aan de Bleekerstraat het 8-jarig doch
tertje van den heer Nauta Andreae, wonende aan
de Grachtswal ten ongeveer 4 uur op haar hoofd is
gevallen, waardoor zij bewusteloos was geraakt.
Geeft kennis Lodewijk Hoeben, koopman, wonende
in de Weerklank (Seringebuurt) no. 1, dat zijn buur
man N. V. - wiens echtgenoote de vorige maand is
overleden, hem nalatende 6 jeugdige kinderen -
zich hedenavond heeft uitgelaten, dat hij, werkeloos
zijnde, zich met zijn kinderen wilde om het leven
brengen.
Verzoekt Franz Hermann Niehüzer, reiziger der fir
ma C en A Brenninkmeyer, wonende aan de Nieu-
westad, des nachts eenig toezicht op het perceel
der firma, aangezien den laatsten tijd herhaalde
lijk 's nachts is gescheld door jongeheden, die een
„grapje" met de inwonende winkeljuffrouwen voor
hadden.
Bekeurd door den pol.dnr. Bosma de koffiehuis
houdster D. H. Gude aan de Groote Hoogstraat, we
gens het herhaaldelijk blaffen van den onder zijn
hoede zijnden hond.
Rapporteert de brigadier Botter: le dat hij den
schoonvader van N. V., den kleermaker Z. in de
Bollemanssteeg van den toestand van diens schoon
zoon op de hoogte heeft gesteld en 2e dat hij N.V.
in diens woning heeft bezocht en dat V. toen heeft
verklaard, dat hij door hem gebezigde woorden niet
ten uitvoer zal brengen, doch dat hij zich morgen
ten politiebureele om raad zal vervoegen.
VRIJDAG 17 JANUARI
Rapporteert de pol.dnr. Terveer dat hij op verzoek
van den koffiehuishoudster D. Zijlstra aan de Nieu-
westad, uit diens inrichting vier personen heeft
verwijderd die aldoor twistende waren.
Rapporteert de pol.dnr. Bonga, dat hij op verzoek
van den koffiehuishoudsterr de Wed. Kuiper aan de
Stationsweg uit diens locaal heeft verwijderd zeke
re De Jong, veekoopman te Groningen, die het haar
lastig maakte.
Wordt assistentie gevraagd door den koffiehuis
houder Westra aan de Nieuwekade, alwaar eenige
schippers vechtende zouden zijn.
Rapporteert de pol.dnr. de Jong dat hij terzake het
verstooren der openbare orde in de Vonkebuurt
heeft bekeurd Mintje Stolte, wonende in de Vonke
buurt en Popke Buwalda wonende Vijzelstraat.
Rapporteert de wachtmeester Hoog, dat te 9V< uur
de deur der Groote Kerk (aan de westzijde) open
vond. Hij heeft met den koster een onderzoek inge
steld, doch niets verdachts gevonden.
ZATERDAG 18 JANUARI
Klaagt de weduwe Haring van der Woude aan het
Zwitserswaltje, dat zij herhaaldelijk prentbriefkaar
ten ontvangt met voor haar beleedigende afbeel
dingen. Zij verdenkt van het verzenden van die
kaarten zekeren R. Bootsma aan het Hollander
dijkje.
Klaagt N. V., opperman, Weerklank (Seringebuurt)
no. 6, dat eenige buurvrouwen, o.a. de vrouw van
Hermanus Gerrit Fransen, rondstrooien, dat hij
(klager) zijn eigen dochtertje, oud 14 jaren, ver
kracht heeft en dat de politie daarom in de nacht
van 13 januari ten zijnen huize een onderzoek in
stelde. (Door de politie werd dien nacht onderzocht
of V. werkelijk in een zeer armoedigen toestand
verkeerde, zoals door zekeren Hoeben was mede
gedeeld).
WOENSDAG 15 JANUARI
Bekeurd door den pol.dnr. 2e klasse Van der Heide,
wegens het maken van hoornmuziek aan den Noor
dersingel: Adrianus van Merode, geboren te Hom
huizen den 23 Maart 1875, muzikant, wonende aan
de Groeneweg.
Heeft de politiedienaar Van der Wal kennisgege
ven, dat hij wegens ongesteldheid verhinderd is om
in dienst te treden.
t n 1 n
Tfifr
/'//r
