P&CfNQ
CAFE „BEN
SLOT 8
SEPTEMBER '69:
NIEUWESTAD 65
FLAMENCO BAR
DE GOUDSTER
BRONGER'S
AUTOMATIEK
'T KLEINE KRANTSJE
8
GEZELLIG UITGAAN
Voor een onvergetelijke avond
vol sfeer en gezelligheid
GROTE HOOGSTRAAT 40 - TELEFOON 26578
AUTOMATIEKEN
BRONGER
Nieuwestad 37
2 15 66
DE GOUDSTER
Voorstreek 100
2 45 75
ROYAL
Oude Oosterstraat 5
2 21 88
TROMP
t/o de Harmonie
2 24 02
HEERLIJK RELAXEN
IN OUD HOLLANDSE SFEER...
Kleine Kerkstraat 9 - Leeuwarden
De enige werkelijk
gezellige bar
Voor een hartige hap
kunt U het allerbeste
bij de
terecht
Voorstreek 100 - Leeuwarden - Telefoon 24575
SINT JACOBSSTRAAT 18
Leeuwarden - Tel. 23808
Gezellig uitgaan
Heerlijk relaxen
Lekker smullen
Nieuwestad 37 - Leeuwarden - Telefoon 21566
VOORTAAN EENMAAL IN DE MAAND
IN 'T KLEINE KRANTSJE EEN NIEU
WE RUBRIEK „GEZELLIG UITGAAN -
HEERLIJK RELAXEN" MET NIEUWS
OVER HET UITGAANSLEVEN IN EN
OM LEEUWARDEN, BERICHTEN OVER
BEDRIJVEN, DIE KOMEN EN GAAN,
MEDEDELINGEN OVER JUBILEREN
DE KELNERS, KOKS EN KASTELEINS.
TIPS VOOR DEZE RUBRIEK ZULLEN
ALTIJD WELKOM ZIJN: SCHRIFTE
LIJK NAAR 'T KLEINE KRANTSJE,
VREDEMAN DE VRIESSTRAAT 1 IN
LEEUWARDEN, TELEFONISCH (05100)
20302.
KELNER „SJOERD" JUBILEERT
Zondag 3 augustus zal de heer S. Smidt
vijftien jaar als kelner verbonden zijn
aan het Hotel De Kroon. De heer Smidt
„Sjoerd" voor de gasten heeft nooit
ergens anders gewerkt: direct na het
doorlopen van de Mulo kwam hij, in
1954, in De Kroon. Hij was toen 18, hij
is nu 33.
Twee jaar geleden is de heer Smidt on
derscheiden met de bronzen medaille
van de Societé des Maitres d'Hotel voor
zijn „voortreffelijke opvatting van het
gastheerschap". Rond 600 obers uit ons
land dongen toen naar de zilveren en
bronzen medailles van de Societé; 6 can-
didaten kwamen in aanmerking voor
een zilveren medaille, 49 konden worden
onderscheiden met het brons. Tot deze
laatste groep hoorde dus, als de enige
ober uit Friesland, ook de heer Smidt.
TARANTULA-CLUB
NIET GESLOTEN, WEL BESLOTEN
De Tarantula Club, bar-dancing in Jel-
sum, heeft nog steeds de planken voor
de ramen, altijd, dag en nacht. Het is
waarschijnlijk de enige zaak van deze
aard, die zich zo consequent achter een
houten wand verschuilt.
Wie niet beter weten zoeken de oorzaak
wel eens in een interne verbouwing-die-
maar-niet-vlotten-wil, maar de bruin ge
lakte luiken dienen nog altijd ter be
scherming van de ramen, die, lang ge
leden, enkele malen door onbekende
nachtbrakers zijn ingegooid.
De kans, dat de luiken ooit nog eens ver
dwijnen lijkt overigens uiterst klein.
„Waarvoor zouden we ze er weg halen"
zo zei ons de exploitante, mevrouw Boer-
sma-Wielinga, die nu in Morra woont.
„We vinden het helemaal niet gek
staan".
Met de luiken voor de ramen maakt de
Tarantula Club chronisch de indruk ge
sloten te zijn, maar dat doet ze dan
meestal ook terecht: alleen op zaterdag
avond is deze bar-dancing geopend en
de trouwe gasten weten dat wel: niet
gesloten, wel besloten.
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Weerd 9 - Tel. (0 51 00) 3 62 76 - LEEUWARDEN
Wij hebben een zeer speciale lunch, die wij
U aanbieden tegen uiterst lage prijzen van
11.00 uur tot 15.00 uur.
2,25 Soep van de dag
Loempia speciaal
Koffie
2,75 Soep van de dag
Uitsmijter of
Patatschotel met worst
Koffie
3,75
Soep van de dag
Nasi of Bami
Koffie
4,75
Soep van de dag
Nasi Ramis of Bami Ramis
Koffie
4,75
Loempia of Kippensoep
Tjap-Tjoy of Fhoe yong hay
Koffie
Prijzen inclusief
WILT U MEENEMEN?
OOK DAT IS MOGELIJK!
BAR - DANCINGS
HET ANKER
Eewal 73
2 84 58
BAR Q
Grote Hoogstraat 13
3 32 05
LA BELLA
Grote Hoogstraat 24
3 63 61
CASSABLANCA
Weaze 42
2 8165
OUD TOLHUIS - DIANABAR
Groningerstraatweg 381
2 86 25
REGINA
Eewal 69
2 52 16
SLOT 8
Slotmakersstraat 8
2 98 02
VAT '69
Nieuwestad 65
3 47 92