SAMBA
HOTEL,DE KROON
DE STADSHERBERG
„DE 0UDESCH0UW"
TROMP S Automatiek
BAR „OLD INN"
„BELLEVUE"
10
'T KLEINE KRANTSJE
voor uw Recepties
AMSTEL-BAR Café-Biljart
Leeuwarders
Hotel Quatrebras
GEZELLIG UITGAAN
Voor de prijsbewuste clientele:
Nieuwestad 82
RONDOM VOLDOENDE
PARKEERRUIMTE
GOEDE CONSUMPTIES
BILLIJKE PRUZEN
Elke middag open vanaf 2 uur. Vrijdags, za
terdags en zondags open tot 2 uur 's nachts.
CAFé-RESTAURANTS
„BEN"
Kleine Kerkstraat 9
TIVOLI
Huizumerlaan 59
2 95 43
265 00
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
SLOTEN (Fr.)
Bezoek onze sfeervol ingerichte herberg
na een gezellige wandeling in onze zeer
oude pittoreske, historische stad met
haar grachten met verbinding tussen
Frieslands grootste meren.
U vindt op nog geen 6 km afstand één
van Frieslands grootste bosgebieden:
Gaasterland.
prettig terras
hotelacommodatie
ruime parkeerplaats
verhuur vis-roeiboten
ook voor uw vergaderingen, recepties en
partijen.
pilsje pakke tot 's nacht? drie uur pilsje pakk
e tot 's nachts
achts drie uur
uur pilsje pakke,
akke tot 'nai
nachts drie
uur pilsje p;
ipij^fpakke tot 's n
t 's nachts drie
drie uur pilsje p
e tot 's
nachts drie
drie uur pilsje p
akke tot 's nachts drie uur pilsje pakke tot 's
SINT JACOBSSTRAAT 18
nachts drie uur pilsje pakke tot 's nachts drie
Leeuwfirden - TeL 23808
uur pilsje pakke tot 's nachts drie uur pilsje
Zelf zullen de landbouwscholieren dit bedrag ove
rigens niet voor de volle honderd procent op tafel
hoeven te leggen; het Ministerie van Cultuur, Recre
atie en Maatschappelijk Werk subsidieert en ook
van de gemeente Leeuwarden hopen de initiatief
nemers aanstonds een subsidie los te krijgen.
Ook oud leerlingen zullen dus lid kunnen worden
van deze soos, waarvoor een aparte Stichting is ge
vormd; zij krijgen zo een fijne reunistenplaats.
Nieuw voor Leeuwarden is het idee van een scho-
lierensocieteit trouwens niet: de H.T.S. had al een
soos in het Mariannastraatje.
SOCIËTEIT „ATARAXIA"
De H.T.S. sociëteit in het Mariannastraatje tussen
het Heerenwaltje en de Sint Jacobsstraat draait
sinds februari van dit jaar. Het plan deze soos te
stichten is niet uitgegaan van de schoolvereniging,
L.T.V. maar van enkele net afgestudeerde leerlin
gen.
Zij zagen kans van de gemeente een subsidie los te
peuteren en richtten hun soos tot in de puntjes in.
Behalve op zondag kunnen leden- op elk moment
van de dag of de nacht hier binnenvallen - zoals het
een echte sociëteit betaamt, kent de inrichting geen
sluitingstijd, maar wordt het moment van sluiten
aan de behoefte aangepast.
Ook de naam van deze soos verdient vermelding:
Ataraxia, eens een befaamde kreet van de Griekse
wijsgeer Epicurus, die drie eeuwen geleden in
Athene heeft geleefd. Volgens deze meneer was het
hoogste doel van het leven de kunst om gelukkig te
zijn en dit geluk achtte hij alleen bereikbaar langs
de weg van de deugd. Daarom stelde hij vriendschap
vredelievendheid, matigheid en lijdzaamheid op
hoge prijs.
Wat velen nu als een epicurist beschouwen is ie
mand, die gek is op lekker eten en drinken en die
fuiven en pretmaken als de belangrijkste zaken in
dit leven beschouwt. Het lijkt ons niet waarschijn
lijk, dat de H.T.S.-ers van Ataraxia er ook zo over
denken.
Vroolijk toekomstbeeld
De schatrijke portier geeft den behoeftigen gast een
fooi bij diens vertrek.
T PRAATHUIS OPEN
't Praathuis, nieuw café aan de Nieuweburen, waar
over we al schreven in deze rubriek, toen de zaak
in aanbouw was, heeft intussen z'n deur voor het
publiek geopend. Het café is gevestigd in het pand,
vlak bij de Vijzelstraat, waarin vroeger de discipe
len van Simon de Wit hun kruidenierswaren ver
kochten.
Eigenaar van 't Praathuis is de heer C. van Herk,
alias Ome Kees voor insiders in de wereld van de
horeca, die de opening van zijn nieuwe zaak aldus
in de krant annonceerde: „Hatsekidee! Het Praat
huis gaat open! De Ouwe Uil (ome Kees) is ge
arriveerd. Donderdagmiddag a.s. opening van 't
Praathuis, Nieuweburen 95, Leeuwarden. Voor
lekkere hapjes en drankjes, billijke prijzen, alle
dieren welkom".
Voor uw uitstapjes rond Leeuwarden is
Quatrebras als rustpunt met haar gezellig(e)
restaurant, bar en terras uniek gelegen.
Terwijl u geniet van uw verfrissing kunnen
uw kinderen naar hartelust spelen in onze
grote tuin met enige attracties.
voor uw recepties, partijen en
vergaderingen
ruime parkeergelegenheid
moderne hotelaccommodatie
alom bekende keuken met vele
specialiteiten
billijke prijzen
op viersprong Dokkum-Bergum, tel. 05110-2306
CHINEES-INDISCH
INDRAPOERA
Nieuwestad 139
KOTA RADJA
Groot Schavernek 5
PEKING
Weerd 9
3 66 18
335 64
3 62 76
HOTEL, CAFE, RESTAURANT
tussen Akkrum en Irnsum
Voor kortere of langere tijd is het goed
toeven in ons sfeervol ingerioht Hotel,
Café, Restaurant en/of op het unieke 5-
traps terras aan het water.
Ook zeer geschikt voor uw recepties en
partijen
Voor watersporters: royale aanleg-gelegen-
heid, ruim gesorteerde kampwinkel, als
mede douches.
Verhuur van vis-roeischouwen.
Ruime parkeerplaats, ook voor Touringcars
V.a. 1 juli elke avond disco-muziek in ge
zellige bar.
Voor een hartige hap naar
Ruiterskwartier 51 - Telefoon 22402
t.o. de Harmonie te Leeuwarden.
Specialiteiten: SATEH - KIP - SCHASLIK -
LIHANBOUTJES -LOEMPIA'S
BELEGDE BROODJES
Open tot 4 uur 's nachts
Groot Schavernek 25 Leeuwarden
Geopend van 8—2 uur
Hotel Restaurant
Nieuwestad 48
Koffie-Arabica met slagroomwafel f 1,—
's morgens van 9 tot 12 uur.