TAX
BELANGRIJKE MEDEDELING AAN DE ABONNEES VAN 'T KLEINE KRANTSJE
3
•T KLEINE KRANTSJE
TEL.22222
Wij bieden U
24 uur
SERVICE!
i eenzamen
TURFMARKT WAS EENS VEEL MOOIER
Het aardige van veel oude foto's is, dat ze bij een vluchtige beschouwing sprekend lijken op de toestand van nu, maar dat ze bij nader inzien toch een heel andere situatie
geven te zien. Dat is ook het geval met deze plaat van de Turfmarktzo op het oog lijkt het de toestand van vandaag, maar wie even beter kijkt, ziet veel dingen, die er nu niet
meer zijn. In de eerste plaats ademt de plaat natuurlijk een heel andere sfeer dan een foto, die vandaag zou zijn gemaakt: ondenkbaar is nu zo'n volbeladen peerdewagen
midden op de straat, ondenkbaar zijn nu ook zulke somber geklede ouwe kereltsjes. En wat de gefotografeerde huizen betreft: de beide panden rechts hebben, ook alweer
geruime tijd geleden, plaatsgemaakt voor het nieuwe gebouw van het Telefoondistrict. Verschillende panden links zijn na het maken van deze foto grondig van aanzien
veranderd, o.a. de apotheek van Sonnega, maar die huizen komen op deze plaat niet zo goed uit de verf. Misleidend is de aanduiding „Tweebaksmarkt" op deze gerepro
duceerde prentbriefkaart: het stuk straat tussen het Droevendal en de Tuinen heet Turfmarkt en die Turfmarkt was in vroeger jaren nogal wat schilderachtiger dan nu.
Dat wil dan zeggen, vóór het grachtje werd gedempt, dat het water van de Tuinen met dat van de Weaze verbond en het zullen alleen de oudsten van de ouderen zijn, die
zich dat nog herinneren, want het was in 1894, driekwart eeuw geleden dus, dat deze schoonheid verloren ging.
DOOR DE VOORTDURENDE KOSTENSTIJGINGEN WORDT HET UITGEVEN VAN KRANTEN EN PERIODIEKEN
STEEDS MOEILIJKER. BERICHTEN OVER HET VERHOGEN VAN ABONNEMENTSGELDEN HOEVEN ONS DAN
OOK NIET TE VERWONDEREN, BERICHTEN OVER HET VERDWIJNEN VAN BLADEN EVENMIN.
IN TEGENSTELLING TOT ZOVEEL ABONNEMENTEN, GAAT DE ABONNEMENTSPRIJS VAN 'T KLEINE KRANT
SJE NIET OMHOOG.
WEL ECHTER DOEN WIJ NU EEN ZEER DRINGEND BEROEP OP ALLE ABONNEE'S HET ABONNE
MENTSGELD TIJDIG EN VOOR 1 JANUARI TE VOLDOEN.
ABONNEE'S IN LEEUWARDEN KUNNEN HET ABONNEMENTSGELD VOOR 1970 (f 7.50) PER GIRO OVERSCHRIJ
VEN (NUMMER 98 10 62 'T KLEINE KRANTSJE - LEEUWARDEN) OF BETALEN AAN ONS KANTOOR: VREDE
MAN DE VRIESSTRAAT 1.
ABONNEE'S BUITEN LEEUWARDEN KUNNEN HET ABONNEMENTSGELD EVENEENS PER GIRO VOLDOEN:
f 7.50, NUMMER 98 10 62 - 'T KLEINE KRANTSJE - LEEUWARDEN.
IN HET BUITENLAND WONENDE ABONNEE'S VAN WIE HET ABONNEMENTS
GELD OVER 1970 (f 10.-1 OP 1 JANUARI 1970 NOG NIET BIJ ONS BINNEN IS,
WORDEN ZONDER MEER AFGEVOERD.
HETZELFDE GELDT VOOR DE IN EN BUITEN LEEUWARDEN WONENDE ABON
NEE'S DIE ER EEN GEWOONTE VAN HEBBEN GEMAAKT ETTELIJKE AANMA
NINGEN AF TE WACHTEN ALVORENS TE BETALEN. WIJ ZULLEN OOK DEZE
ABONNEE'S OP 1 JANUARI 1970 MOETEN AFVOEREN, WANNEER WIJ HUN
ABONNEMENTSGELD VOOR 1970 OP DIE DATUM NOG NIET ONTVANGEN HEB
BEN.
WIJ VERTROUWEN ER OP, DAT DE GOEDWILLENDE ABONNEE'S VAN 'T KLEINE
KRANTSJE DE REDELIJKHEID EN NOODZAKELIJKHEID VAN DEZE MAATRE
GEL ZULLEN INZIEN.
DE UITGEVER
In de stoet van verdachten, die we
gens het fietsen of autorijden onder
invloed, tegenwoordig vrijwel weke
lijks voorbij de politierechter para
deert, bevond zich een dezer dagen
een figuur, die al tweemaal eerder
voor eenzelfde feit veroordeeld was.
„Hoeveel glazen bier drinkt U eigen
lijk per dag? vroeg de politierech
ter wat korzelig. „Och, dat kan'k
niet zeggestamelde de man,
„soms twintig of dertig glaskes, mar
der binne oek wel dagen, dan kan'k
heel wat op
J. Schuhmacher Zn.
SCHRANS 12
LEEUWARDEN