it'eftrrjaattiiwn.ïen
KOOISTRA
Tel. 0511-420
„Sterkenburg"
en camera
chkÊ&éfuis
'T KLEINE KRANTSJE
12
TE KOOP
WEGENS INRUIL:
DANTUMAWOUDE
voor portret
ra
TH. WEDE - Rijwielhandel
Sacrementsstraat 7, Tel25495
wenst familie, cliëntèle en
kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
W.J. HUBBELING-
DE KEYZER
Lijsterstraat 30
Tel. 28954., voet- en huid
verzorging, med. gedipl.
p.f.
DANKBAAR
HET OP PAGINA 3 AFGEDRUKTE
VERZOEK AAN DE ABONNEE'S
VAN 'T KLEINE KRANTSJE TE
BETALEN HEEFT OOK AL IN
HET VORIGE NUMMER GE
STAAN. MET VOLDOENING
KUNNEN WIJ BERICHTEN, DAT
EEN AANTAL ABONNEE'S IN
MIDDELS REEDS AAN DIT VER
ZOEK HEEFT VOLDAAN: DE GI
ROBETALINGEN BEGINNEN NU
BINNEN TE STROMEN. ZEER
DANKBAAR ZIJN WIJ OOK DIE
ABONNEE'S, DIE, OM HET
VOORTBESTAAN VAN ONS
KLEINE KRANTSJE TE VERZE
KEREN, UIT EIGEN BEWEGING
MEER OVERMAAKTEN DAN DE
f 7.50, DIE ZIJ WERKELIJK VER
SCHULDIGD ZIJN. EEN ZO SPON
TAAN MEDELEVEN ZAL ONZE
TAAK ZEKER VERLICHTEN IN
HET NIEUWE JAAR!
DE UITGEVER
Eiken bankstellen f 95.-; 4 Clubs
f 135.-; Luxe bankstel geheel skai,
als nieuw slechts f 465.-; bankstel
len nieuw gestoffeerd in stof of
skai vanaf f 195.-; eethoekstoelen
met stof of skai per 4 stuks f 65.-;
dressoirs f 15.-; salontafels f 20.-;
bergmeubels f 145.-; eiken schuif
tafels f 35.-; 1 en 2 pers. ledikanten
f 20.-; thcemeubels f 20.-; rotan-
stoelen f 1 7.50; schrijfbureaus, kan-
toorkasten, enz. enz.
FOTO
TEL.26297
LEEUWERIKSTRAAT 1
LEEUWARDEN
'8 MAANDAGS GESLOTEN
COOP. BODEHUIS „LEEUWARDEN" G.A.
wenst zijn geachte cliëntèle en leden een voor
spoedig 1970
En vertrouwt ook in het nieuwe jaar Uw vervoer weer
te mogen verzorgen.
FAMILIE F. IJPMA
LEEUWERIKSTRAAT 147 - LEEUWARDEN
Telefoon 25588
RIJWIELEN, BROMFIETSEN EN KACHELS
wensen alle lezers een gelukkig en kooplustig
nieuwjaar.
FRIESE BANDEN SERVICE
Langemarktstraat 36 - Leeuwarden
Telefoon 26191
Glasbedrijf „GLASWACHT"
wenst geachte clientèle en kennissen een voorspoedig 1970
Bleeklaan 71 - Telefoon 24450
J.F. VAN DER BEEK
HERENKAPPER, Korfmakersstraat 2
K. OOSTERVELD
HERENKAPPER, „Station N.S."
H. BUISMAN
HERENKAPPER, Nieuwestad 29
wensen u, ook namens hun echtge
notes, EEN VOORSPOEDIG 1970
N.V. Assurantiekantoor J. WEITENBERG
Willemskade 13, Tel. 24520
Wij wensen U alleen een voorspoedig 1970
Makelaardij WEITENBERG N.V.
Willemskade 13, te. 24520
Een voorspoedig 1970 toegewenst
TOERISTENBEDRIJF T. BOEKEMA
Hel icon weg 28
Een gelukkig en voorspoedig 1970 toegewenst
„Leeuwarder Makelaars Kombinatie"
„LEEMAKO"
HAVENGA - KOOI - VAN DER MADE
Schrans 78 - Groningerstraatweg 1
Wij wensen U een voorspoedig 1970
BLOEMSIERKUNST
De Ruyterweg - Leeuwarden Telef. 24986
wenst haar geachte cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig 1970
Wij wensen onze geachte cliëntèle een
voorspoedig 1970 toe.
TROMP'S AUTOMATIEK
tegenover de Harmonie Telefoon 22402
FA. REITSMA EN ZN.
Bleeklaan 105-169, LEEUWARDEN
boten en motoren,
wenst geachte cliëntèle, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1970
Wij wensen aan allen een gelukkig nieuwjaar.
RINZEMA'S AMERICAN SHOP
VOORSTREEK 4 - Telefoon 2 48 88
P. H. RODENBURG! en echtgenote
dameskapper en parfumeriën - Steijnstraat 30
wensen hun geachte cliëntèle en vrienden een
gelukkig en voorspoedig 1970
PIET BOOTSMA Autoverhuur
Van Loonstraat 37, telefoon 35279, b.g.g.
Van Ostadestraat 6, telefoon 27786
wenst zijn geachte cliëntèle en vrienden een gelukkig
en voorspoedig 1970
FIRMA J. GERLOFSMA, Aardappeihaudel
Zuidvliet 168 - d'Hondecoeterstraat 3,
Telefoon 25972, Leeuwarden G.N.
Onze kennissen en geachte cliëntèle, de beste wensen
voor 1970
FAM. BLOM, Valeriusstraat 57 c, telefoon 30559
VERT. VARTA ACCUMULATOREN
Filiaalhouder P. Hollander
VARTA N.V. ACCUMULATOREN
Eewal 74 - Tel. 21057 - Vert. M. Blom, wenst hun ge
achte cliëntèle een voorspoedig 1970
DE LAMPENKONING en Personeel wensen hun ge
achte cliëntèle en kennissen een voorspoedig 1970
Slotmakersstraat 5
FA. A. GERLACH - COSTUMIERS
Doelestraat 3 Leeuwarden - g.n.
CAFE - RESTAURANT SAMBRINCO'S
wensen al hun vrienden en kermissen
een voorspoedig nieuwjaar
P. SAMBRINK
Groningerstraatweg 3 - Telefoon 28576