ONBETWIST
fa. VIS - □IRKSEN
in onroerende goederen
<HbDiiiuman
DEKKLEDEN
VERHUUR
Transporten naar overal
door
Firma A. Niemendal
OUDE WATERTOREN
IS VERDWENEN
p*"
TROMP Technisch bedrijf - leeuwarden
GASHAARDEN nieuwste m odellen
Carel v. Manderstraat 1 - Telefoon 29714
STEENHOUWERIJ D. ARENDS
2
De elektronica Specialist
Nieuwestad 30 - tel. 28214
Z HiFi AFDELING
Voorstreek 3 tel. 33044
OOK VERKOOP
Scherpe prijzen
Ruiterskwartier 47 - Leeuwarden
TELEFOON 05100 - 26335
m
i. A M
Spanjaardslaan 31Leeuwarden Tel. osioo 3 ss55*
't Z^Lteine 5Crantóje leeót iedereen
3!f£3S
ELECTROTECHN10CH BUREAU
Ao 1880
Zuidergrachtswal 24
Tel. 25315, na 18 u. 05118-616
LEEUWARDEN
Kwüir
van nieuwe kleden in alle
afmetingen, o.a. van
katoendoek, hennep- en
nylondoek
speelde de marktdrukte op de
vrijdag zich ook af op de Brol, bij
de Kelders en langs het water van
de Nieuwestad. Op de Brol en de
Kelders spreidden de kooplui
hun manufacturen uit, op de
Nieuwestad werd o.a. vlees ver
handeld: de naam Vleeschmarkt
voor het stuk van de Nieuwestad
tussen de Nieuwesteeg en de
Bagijnesteeg herinnert daar nog
aan. Vooral voor vliegen moet de
Nieuwestad in die tijd een
paradijs zijn geweest...
SÉ
NIEUWE OOSTERSTRAAT 8
NIEUWE HOLLANDERDIJK 1
BILGAARDPASSAGE 11
TELEFOON 3 74 00
TELEFOON 2 74 70
TELEFOON 3 6102
LEEUWARDEN
HARLINGEN
LEEUWARDEN: VOORSTREEK 90 TELEFOON 05100 25067
Het oude vertrouwde adres voor Uw
GRAFWERK en ALLE NATUURSTEENWERKEN.
Werkplaatsen: James Wattstraat, telefoon 05100 - 26805
Harlingen - Fabriekstraat 7 Telefoon 05178 2895
De toren heeft z'n honderdste
verjaardag dus niet kunnen
halen, want het was in 1888, dat
hij werd gebouwd. In dat jaar
werd de stad dus verrijkt met een
waterleiding, een geweldige ge
beurtenis voor de mensen in die
tijd.
Tot het heugelijke moment van
de ingebruikneming hadden de
Leeuwarders zich moeten behel
pen met het water uit regenput
ten, met tvater, dat uit de
"verschwatervijvers" aan de Oos
tersingel en de Westersingel werd
geput of zelfs met water, dat met
pramen uit de Groote Wielen
was gehaald.
WATER UIT GROUW
De nieuwe watervoorziening
maakte aanvankelijk gebruik
van water dat bij Grouw uit de
Wijde Ee werd geput en bij
feestelijke ingebruikneming, op
de 22e december '88, reed er een
extra trein, waarvan de locomo
tief met groen en bloemen was
versierd naar Grouw, waarna in
twee versierde stoomboten naar
de Wijde Ee werd gevaren om
daar de "prise d' eau" te
bezichtigen en dat allemaal
onder de klanken van een pittig
stukje muziek.
Na terugkeer van de autoriteiten
in Leeuwarden volgde bezichti
ging van de gloednieuwe waterto
ren, die voor deze gelegenheid
rijkelijk van vlaggen was voor
zien. Daarna noenmaal in Het
Wapen van Friesland aan het
Groot Schavernek en 's middags
om half drie op het stadhuis de
plechtige ingebruikneming van
de waterleiding
"Op een gegeven teeken" aldus
het krantenverslag van het festijn
"schoot eene door rotswerk en
groen omgeven fontein hare
stralen vele meters hoog, tot over
het gemeentehuis. Het geruisch
daarvan vermengde zich met zich
met de tonen der muziek van het
stedelijk muziekkorps en luide
hoera's van de opgekomen talrij
ke volksmenigte. Op de raadzaal
werd voorts de eerewijn aangebo
den, waarna men nog een korte
poos gezellig bijeen bleef'.
Na enkele tientallen jaren bleek
de watertoren aan het Zuider
plein al niet meer in de behoeften
te kuntjen voorzien en het was in
1925, dat de nieuwe watertoren
aan de Groningerstraatweg in
gebruik genomen werd. Jaren
lang heeft de oude toren nog als
pakhuisruimte gediend, maar
ook dat is nu dus voorbij.
HARDRIJDERIJ OP
SCHAATSEN
door Jongens en Meisjes
beneden de 16 jaren,
op Maandag 13 februarij 1871
op de Tuinen te Leeuwarden,
om een fraaije Prijs en Premie.
De Directie, H. van der Werf.