"JOU HEWWE UT NIET SU
SLIM MAAKT, DISSE KEER"
'T KLEINE
KRANTSJE
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
Wij zijn blijkbaar heel erg goedmoedig gestemd geweest, toen wij uit onze verzameling
Leeuwarder prentbriefkaarten de foto kozen voor de laatste prijsvraag van het oude
jaar: de opgave hoorde zeker niet tot de moeilijksten in de reeks. "Jou hewwe ut niet su
slim maakt, disse keer!" schreef de heer], A. Bouma uit Heiloo ons dan ook en zo was
het dus, al kwam er toch ook nu weer een foutieve oplossing uit de bus: er was een
abonnee, die onze vraag beantwoordde met de tekst: 't Gebouw in de Weerd, kort na
de oorlog heeft 't Burgerweeshuis er in gezeten". Maar dat klopte niet helemaal: onze
foto gaf het Gouverneursplein te zien met een stukje van de Eewal en heel veel
inzenders deelden ons dat dan ook mee. Achteraf bezien hadden we de zaak
aanzienlijk moeilijker kunnen maken door alleen de dikke zuil af te beelden met een
stukje van het dak van het hoekhuis van de Grote Hoogstraat en de Eewal, maar ja, dat
is natuurlijk napraterij.
7eel inzenders deden hun oplos
sing weer vergezeld gaan var
gezellig commentaar. Zo ook ck
heer Ritsko van Vliet Senior U
Leeuwarden, die ons volledig in
formeerde over de mensen, dit
hier woonden en de zaken, die ei
vroeger zijn geweest.
"In het pand rechts" aldus de
heer Van Vliet, "was het kadas
ter gevestigd. Oorspronkelijk
stond er naast dit grote nog een
kleiner pand, waar nu gebouwd
wordt. In de jaren 1930 1937
was het een dagverblijf voor
werklozen, die er mochten scha
ken en dammen, maar kaarten
mocht niet.
Op de hoek van de Grote Hoog
straat en de Eewal woonde de
schoorsteenveger en rookver
drijver August Delea met zijn
vrouw. Het echtpaar was kinder
loos in tegenstelling tot zijn
broer, die heel veel kinderen had
en in de Grote Hoogstraat woon
de.
In het kleine huisje naast Delea
woonde de postzegelhandelaar
Kartering.
Daarna kwam, gevestigd in twee
panden, de ijzerhandel van de
firma Th. van der Meulen. Boven
en ook in het pand woonden nog
personeelsleden en hun gezin.
Naast Van der Meulen de apo
theek van Ten Velthuis. En dan
kwam in het reuzenpand de Raad
van Arbeid. Naast de Raad van
Arbeid woonde de familie Van
der Schel, die een winkel in
huisvlijtartikelen dreven. Daar
naast kwam een huis, waarin de
concierge van de Raad van Ar
beid woonde, de heer Groen
veld. En dan kwam de leuke
buurtwinkel van de dames gez.
Smits. Zij verkochten niet alleen
kruidenierswaren; zij hadden
ook een soort uitzending van
diners en hadden 'heren op ka
mers'. Vroeger zei men kostgan
gers tegen eenvoudige mensen
en heren tegen de betere burger
man. Tenslotte kwam dan nog
een pand, waarin vaak van be
woners) of zaak gewisseld werd.
Er heeft wel een kapper in ge
woond, maar later was ook de
Friesche Clichéfabriek in dit
pand gevestigd. Het hoekhuis.
Eewal-Minnemastraat, verleen
de o.m. van 1930 - 1936 onder
dak aan het zich noemende 'Na
tionale Reddings Leger'. (Het zal
een afscheiding van het Leger des
Heils geweest zijn!) Ook de Sin-
ger-Tax heeft in dit pand geze
ten. En nog veel later woonde
hier de familie Dantuma, die een
werkplaats voor vervaardiging
en reparatie van muziekinstru
menten had.
Meer huizen, tot aan de Minne-
mastraat, zijn op de foto niet te
zien, zodat ik het hierbij gaarne
wil laten.
ITALIAANSE
SCHOORSTEENVEGER
Tot zover de heer Van Vliet; hij
was bepaald niet de enige, die de
naam van Delea noemde als be
woner van het pand op de hoek—
heel veel abonnees herinnerden
zich deze 'Italiaanse' schoor
steenveger en de heer S. Massaut
te Groningen had nog een zeer
bijzondere herinnering aan hem.
"Op veertienjarige leeftijd in
1919", zo schreef hij ons, "heb ik
daar twee maanden als knecht
gewerkt. Eens moest ik helpen
een schoorsteen te vegen bij een
grote schoenenwinkel op de
Voorstreek. De baas beurde toen
een kwartje loon en ik als knecht
je kreeg. zeven stuivers fooi!"
Mevrouw H. de Pont-ten Velt
huis uit Weert schreef ons over
"de vier meisjes en de vier jon
gens" van Delea" en dat lijkt in
tegenspraak met wat ons de heer
Van Vliet zojuist heeft bericht,
maar het kan natuurlijk zijn, dat
beide inzenders verschillende ge
neraties bedoelen; vergissen we
ons niet, dan hebben er heel lang
Vervolg op pag. 8
Nog een interessant plaatje van het Gouvemeursplein, zoals het vroeger was. Alles wat we hier zien is nu
afgebroken, behalve het voormalige Gouvemeurshuis links.
voor Leeuwarden en de wij
de wereld er omheen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor.
Verschijnt eenmaal in de
veertien dagen.
Redactie, Administratie en
Advertentieafdeling
Vredeman de Vriesstraat 1
8921 BP Leeuwarden.
Telefoon (05100) 20302
Postgiro 98 10 62
Bank: Rabobank
nr. 33.54.03.530
Geopend:van dinsdag tot
en met donderdag, uit
sluitend 's morgens van 9
tot 12 uur.
's Middags en van vrijdag
tot en met maandag ge
sloten.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 25,- per
jaar; voor het buitenland:
45,- per jaar.
Losse nummers: afgehaald
1,50 per stuk. Per giro be
steld: 2,50 voor 1 ex,
4,50 voor 2 ex., 6,00
voor 3 ex.
Het lidmaatschap van't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 1e februari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn
betaald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland
moeten op de 15e decem
ber van het voorafgaande
jaar zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wor
den verzocht op het giro
strookje te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen worden doorge
geven.
Abonnementen, die niet
voor 1 december zijn opge
zegd, worden automatisch
verlengd.
