ma
Friesland Bank
Uw eigen bank
LANGS DE STRAAT
In de rubriek "Langs de straat" in
nummer 431 stond een interes
sante foto, waarvan u veronder
stelde, dat deze was gemaakt op
de hoek van de Nieuweburen en
het Schoenmakersperk. Maar dat
was niet juist, het is de hoek van
de Nieuweburen en de Voor
streek. Het is een foto uit om
streeks 1905.
De winkel, waar het hekje voor
staat, was van Louwhof, een
streng R.K. boekwinkel. Er wa
ren ook beelden te koop, zoals
toen gebruikelijk was. Ook ging
Louwhof bij de bakkers langs
met gist in een gesloten wagentje.
Twee van de mannen die op de
foto staan kwamen mij bekend
voor. De man met platte pet in
het midden was een Hannes, erg
bekend bij de mensen. De man
ernaast ken ik niet bij naam,
maar die liep wat mank en dat is
ook wel op de foto te zien. Zelf
heb ik als jongen wel bij die
mannen gestaan. Toen was de
Nieuweburen vooraan ingericht
als bodeterrein voor de vrachtrij
ders uit de wouden. Veel men
sen, die de vrachtrijders dan hiel
pen met de bestellingen, woon
den in het Hoeksterachterom.
Daar was ook een kroeg van een
Bekema, waar nogal wat omging.
In die dagen waren er vrijdags
ook veel mensen op de veemarkt
om wat te verdienen. Het was
toen ook geen beste tijd. 's Win
ters was er een werkverschaffing,
waar aanmaakhout en vuurma
kers werden gefabriceerd - door
mensen van de werkverschaffing
werden ze daarna in de stad
verkocht. Vergis ik me niet, dan
verdienden die mensen drie vijf
tig in de week voor zes dagen van
acht tot vier uur.
Toentertijd was er naast de
boekwinkel van Louwhof op de
Voorstreek het café De Valk,
waarin een Joustra woonde, Nu
is dat Visser's groentewinkel.
Surhuisterveen S. Dijkstra
VERRASSENDE
HERKENNING
Toen ik 't Kleine Krantsje num
mer 433 uit de bus'haalde was het
eerste wat ik zag die prachtige
foto van ons oude Vliet met
Koopmans Meelfabrieken. Wel,
dacht ik, dat krantje moet maar
even mee naar mijn vriendin,
omdat haar man daar vijftig jaar
heeft gewerkt.
Op de derde pagina zagen wij de
oude Bleeklaan, zoals zij die nog
zo goed gekend heeft en die zij
dus ook onmiddellijk herkende.
Nog mooier werd het, toen ik zei:
"Jij kunt zo goed raden, weet je
nu ook wie deze mensen zijn?"
en toen liet ik haar de foto zien
van pagina 9 onder het kopje
'Barmhartigheid' met die me
neer, die voor een liefdadig doel
ergens een stoel ophaalde.
"Ja", zei ze onmiddellijk, "dat is
njijn schoonvader, Sijbren de
Vries. Hij is op 16 juni 1965
overleden en toen was hij negen
en tachtig jaar oud. Toen de foto
werd gemaakt was hij drie en
zestig jaar".
De heer De Vries was chauffeur
bij Schootstra's Rijwielfabriek en
kon daardoor beschikken over
een bestel wagentje om spulletjes
op te halen voor zo'n liefdadig
doel. Hij woonde toen aan Ach
ter de Hoven nummer 214.
Vermoedelijk is de toto genomen
aan het Oldegalileën, maar wie
de twee mensen in de deurope
ning zijn, is ons niet bekend.
Mevrouw De Vries-Venema uit
de Weistraat nummer 7 vond dit
heel erg leuk en zo kwamen er bij
haar ook weer veel herinnerin
gen boven. Ik ben zelf wat jonger
dan zij, zodat ik het allemaal niet
zo goed meer wist.
Leeuwarden Mevr. A. Koster
OLDEGALILEEN?
Het pand nummer 209 van het
plaatje 'Barmhartigheid' in num
mer 433 is waarschijnlijk aan het
Oldegalileën. Is het dan de fami
lie Regts, die daar woonde? Het
moet dan op de hoek van de
Steenhouwerij zijn geweest, bij
na tegenover de Practische Hulp.
Ook de meneer met de stoel
komt me bekend voor, maar zijn
naam kan ik me niet in mijn
gedachten krijgen. Als hij met die
stoel moet lopen, dan moet hij in
de buurt zijn, dus daarom dacht
ik, dat het het Oldegalileën moet
zijn.
Leeuwarden Jac. Bakker
De familie F. Regts woonde
aan het Oldegalileën num
mer 207. Op 209 woonde in
voorloorlogse jaren een fa
milie B. Bergsma, fabrieks
arbeider. Zijn het misschien
deze Bergsma's, die in de
deuropening staan
Red. 't KI. Kr.
NOORDVLIET?
Ik dacht, dat de foto van de
'Barmhartigheid' gemaakt is op
het Noordvliet. Vroeger waren
daar van die buurtjes, die van het
Vliet af bereikbaar waren door
een smalle steeg. Dit moet dan
zijn geweest in een nu afgesloten
poortje naast de oude fietsenma
kerij van Auke Faber. Op de
hoek van de Jacob Binckesstraat
was weleer een bakkerswinkel
van De Vries, een filiaal van Van
den Berg. Daar achter lag num
mer 203 en even verder ligt
nummer 213. Dit zou het dus
kunnen zijn.
Leeuwarden P. Visser
In het pand Noordvliet
nummer 209 woonde voor
de oorlog een S. van der
Veer. Wat zijn beroep was
weten we niet.
Red. 't KI. Kr.
SPAANSE GRIEP
Wie zou nog het verhaal kunnen
schrijven over de Spaanse Griep,
die in 1918 ook in Friesland veel
slachtoffers maakte? Ikzelf heb
ook nog aan die ziekte geleden.
Ik weet nog dat er toen een raad
werd gegeven om veel sterke
drank te drinken en uien en
kroten (bietjes) te eten.
Ik weet mij te herinneren dat de
binnenkant van de Drachtster en
de Heerenveense krant vol ston
den met rouwadvertenties. Ook
de begrafenissen leverden zeer
vele problemen op, en vooral in
de buurtschappen waar nog bu-
renplicht was.
En ook landbouwbedrijven en
fabrieken kwamen door perso
neelsgebrek in moeilijkheden.
Ja er werd op sommige plaatsen
van 's morgens vroeg tot 's
avonds laat begraven en op som
mige plaatsen mochten de klok
ken niet meer geluid worden. Dit
was in die tijd een geweldige
noodtoestand.
Wie weet hier meer van en wil dit
in Het Kleine Krantsje laten op
nemen?
Hippolytushoef Joh. Oedzes
GOEIE DAG
Wat een mooie foto van de
Tweede Kanaalsbrug in 't Kleine
Krantsje nummer 432! Daar lig
gen heel wat herinneringen, want
ik ben bij die brug opgegroeid.
Wat heb ik vaak voor mijn moe
der boodschappen moeten halen
bij winkelier Smit en zijn vrouw.
Die woonden naast brugwachter
Iedema met hun zoon Piet en
dochter Roosje. Verder was er
een familie Zaal en op de hoek
van de Julianas'traat woonde een
familie Van der Werf. De zoon,
een goede pianist, is later naar
Holland gegaan en speelt nog wel
eens voor radio en t.v., ik meen
een Lo van der Werf. Ik heb nog
veel meer bewoners gekend,
maar de namen schieten me nu
niet meer te binnen.
Wel kan ik me herinneren, dat ik
eens op een avond naar kruide
nier Smit moest om een ons
boterhamworst. Maar laat ik het
geld niet verliezen en dat was in
die tijd niet best! Ik maar zoeken,
maar ik vond niets terug.
Mijn vader er de volgende mor
gen vroeg uit en laat die de
centen weer vinden. Een ploeg
arbeiders van de kaasfabriek van
Van der Rijdt stond er haast
bovenop. Mijn vader raapte het
geld voor hun voeten op. Ik hoor
het de mannen nog zeggen:
"Must nou es sien, jonges, die
Bouke de bakker haalt zo de
centen voor ons vuten weg."
"Ja" zei mijn vader, "jimme
hewwe de slaap nog niet uut."
"Nou, dien dag is alweer goed"
antwoordden de heren toen.
Prachtig, niet?
Leeuwarden Rinze v.d. Heide
ROND OLDEHOVE
Toen ik onlangs een foto van een
huisje in de Boterhoek in 't Klei
ne Krantsje zag staan, moest ik
terugdenken aan mijn schooltijd,
die ik daar heb doorgebracht.
Eerst ben ik daar op de bewaar
school geweest, daarna op de
"grote" Oldehoveschool. De be
waarschool staat er nu nog bij de
Prinsentuin. Later ben ik nog op
school geweest in de Bolleman-
steeg en de Schoolstraat.
Wij woonden toen aan de Harlin-
gertrekweg bij de spoorbrug en
het was toen viermaal daags lo
pend heen en terug; fietsen wa
ren er toen nog niet, althans niet
voor ons. Achter het huisje, dat u
in de krant had, woonde de
familie Van der Beek en in een
van die straatjes woonde de fami
lie Friso. Het was daar altijd heel
gezellig bij de lijnbaan en in de
Boterhoek was altijd een heel
gezellig buurtfeest. Mijn vriendin
en ik waren veel bij Janke van
der Beek en Janke Friso; er werd
ook veel aan sport gedaan. Zo
mers gingen we vaak met ons
vieren zingen op een bank op het
bolwerk, twee sopranen en twee
alten. Er kwamen dan veel men
sen luisteren, maar het klonk
ook heel mooi over het water.
Zoiets heb je nu niet meer, jam
mer genoeg.
Janke van der Beek is al overle
den en ..::jr. icndin Ant Wewer
ook. Of Janke Friso nog leeft
weet ik niet.
O ja, in hetzelfde nummer dat
mooie verhaal over dokter Vro
men en tandarts van Kollem. Erg
leuk die oude bekenden weer
Men kent er de Friese
verhoudingen en is bereid
plaatselijke en provinciale
belangen te dienen.
eens terug te zien. Tandarts Van
Kollem een echte heer en dokter
Vromen, iemand, voor wie ik
spookbenauwd was. Maar dat
viel heel erg mee; ik ben door
hem geopereerd en hij was erg
lief.
Leeuwarden MejJ de Jong
SAAKJE PROZEE
In 't Kleine Krantsje nummer 433
zag ik een foto staan van het
oude voddenpakhuis van Saakje
Prozee in de Amelandsstraat.
Over Saakje is al meer geschre
ven. Ik heb veel met haar omge
gaan en ik heb heel wat herinne
ringen aan haar.
Als kinderen waren wij wel eens
bang voor haar, want wanneer
je iets deed, dat haar niet aan
stond, kon ze soms raar uit de
hoek komen. Ze kwam dan op je
af en riep: "Kom hier wéér es
langs, tuchthuusboef!"
Dat maakte je dan wel even aan
het schrikken, maar overigens
was Saakje wel een goede
vrouw. Ze had het soms ook niet
gemakkelijk met haar handel,
want er kwamen veel kooplui uit
de wouden en omstreken van
Leeuwarden met oud ijzer, lood
en koper en andere dingen en
dan moest er hard gewerkt wor
den.
Zij had er wel een paar knechten
bij, maar die deden alleen het
zware werk. Eerst waren haar
vader en moeder er nog bij, maar
na hun dood deed ze het alleen.
Later kwam haar zoon uit Indië
terug en die hielp haar op kan
toor.
Het gebouwtje met dakkapel was
het kantoortje; dat was toen nog
een huisje met twee ramen en
Vervolg op pag. 7)
De bekende Saakje Prozee in haar voddenpakhuis aan de Amelands
straat: "Kom hier wéér es langs, tuchthuusboef!"
