WEER MOEILIJKE OPGAVE:
TOCH GOEDE OPLOSSINGEN
'T KLEIDE
KEANTSJE
SLAKKEGANG VAN 25 KM:
ON VER ANT WO ORDELIJK.
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
Onze fotoprijsvraag van vier weken geleden was weer niet gemakkelijk, maar nu zijn
er toch nog verscheidene lezers geweest, die het juiste antwoord konden geven op onze
traditionele vraag. De foto was gemaakt van een oud stukje in de stad, waar nu zo goed
als niets meer van over is. De fotograaf stond namelijk in de Doelestraat en hij richtte
de lens van zijn camera op het gebouw dat gestaan heeft op de hoek van het Sint
Jobsleen en wat heel vroeger het Toumooiveld werd genoemd.
"Er had boven uw foto" zo
schreef ons de heer G. Brinck te
Leeuwarden, "ook kunnen staan
waar was dit, want het meeste
van wat we op de foto zien is
verdwenen. Alleen de trap
rechts, van het voormalige Cou-
lonhuis, tegenwoordig de Fryske
Akademy is er nu nog. Het was
wel moeilijk te vinden".
"Plusminus dertig jaar geleden
had Philippus van Vught in het
witgepleisterde huis zijn tweede
hands winkel in antiek" aldus de
heer D. Miedema te Leeuwarden
en de heer Joh. de Jong merkte in
zijn briefje op, dat de naam Sint
Jobsleen nu niet meer bestaat.
Dat klopt, maar zijn mededeling
dat ook de naam Boterhoek ver
vallen is, is niet juist. Wat de heer
De Jong voor de Groeneweg
aanziet is nog degelijk de Boter
hoek - aan die Boterhoek staat
nu het gebouw van de Provincia
le Bibliotheek.
"Een vage foto" schreef de heer
J.ï. Kuhlmann te Berg en Dal.
"Ik moet trachten in mijn geheu
gen geveltrappen terug te vin
den, waarop we in onze jeugd
konden 'trapkelopen', bij voor
keur aan de buitenkant. Eysinga
op de Nieuwestad? Het oude
politiebureau? Tandarts Van der
Veen? Hofplein, hoek Weerd?
Gouverneursplein hoek Grote
Hoogstraat? Aan de Eewal? Bol-
lemasteeg hoek Grote Kerk
straat? De Koningstraat? Het
huis van de arts Uffelie aan de
Turfmarkt? Zuiderstraat hoek
Willemskade? Zo zitten er nog
een paar in mijn geheugen, maar
dat zijn allemaal enkele trappen.
Maar ik kom, gezien de achter
grond, uit op het vroegere Cou-
lonhuis op de hoek van de Groe
neweg en de Doelestraat".
En zo kwam dus ook deze inzen
der uiteindelijk op de juiste
plaats terecht.
De prijswinnaar van deze keer.
Het werd de heer G. van der
Kamp, Lijsterstraat 70 in Leeu
warden. Hij kreeg het boekje
"Leeuwarden, ach ja, zo was
het" al toegestuurd.
Wanneer wij constateren, dat we
in deze tachtiger jaren leven in
een jachtige tijd is dat niet zo
maar een loze kreet. Het tempo
van ons leven is oneindig veel
sneller dan het was in Vader's en
Opa's tijd. De dagen, de weken,
de maanden, ze vliegen om,
vooral voor het gevoel van de
ouderen.
De jeugd, die opgroeit in deze
tijd, zal het niet als jachtig erva
ren; de kinderen van nu weten
niet anders, ze hebben het altijd
zo meegemaakt.
TREFFEND
Het verschil in tempo tussen
vroeger en nu kunnen we met
een treffend voorbeeld aangeven
Wanneer we vandaag een
vrachtauto over de Groninger
straatweg zien voortsukkelen
met een snelheid van vijf en
twintig tot dertig kilometer zul
len we dat aanmerken als een
gevaar voor het overige wegver
keer.
De gemiddelde rijsnelheid op een
voorrangsweg als de Groninger
straatweg is zoveel groter, dat
een zich zo traag voortbewegend
object voor de snellere verkeers
stroom een gevaar inhoudt - er
zijn wegen, waar zelfs een be
paalde minimumsnelheid geldt,
waar men niet onder mag gaan.
Maar hoe werd dat een vijftig
jaar geleden gezien?
We kunnen het ons haast niet
voorstellen, maar toen werd, on
der bepaalde omstandigheden,
een snelheid van rond vijf en
twintig kilometer van een auto
evenzeer als een gevaar be
schouwd, maar dan niet, omdat
die wagen te langzaam zou rij
den, maar. juist veel te snel!
Wij kwamen deze voor ons
merkwaardige zienswijze tegen
in het verslag van een rechtbank
zitting uit het jaar 1934.
HEMELVAARTSDAG
Op de Hemelvaartsdag van dat
jaar gebeurde er een ernstig on
geluk bij Quatrebras. Een met vis
beladen vrachtauto, op weg van
Harlingen naar Hamburg en be
stuurd door een twintigjarige
jongeman, reed daar een meisje
aan, dat bezig was de weg over te
steken om richting Veenwouden
te gaan.
Het jeugdige slachtoffertje, Jipke
Overdijk, werd daarbij zo zwaar
gewond, dat het onmiddellijk
overleed.
De chauffeur van de ongeluksau
to moest zich voor deze dodelij
ke aanrijding verantwoorden
voor de rechtbank, waarbij dui
delijk bleek, dat men zijn snel
heid van vijf en twintig a dertig
kilometer als onverantwoorde
lijk hoog beschouwde!
Hem werd dan ook ten laste
gelegd, dat hij met zijn zeswielige
vrachtwagen "hoogst roekeloos
en onvoorzichtig over de voor
het openbaar verkeer openstaan
de rijweg had gereden, waardoor
(Vervolg op pag. 11)
voor Leeuwarden en de wij
de wereld er omheen.
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor.
Verschijnt eenmaal in de
veertien dagen.
Abonnementenadministra
tie: Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden.
Abonnementsgelden Post
giro: 98 10 62.
Redactie en advertentie-af
deling; Vredeman de Vries-
straat 18921 BP Leeuwar
den.
Telefoon (058) 120302.
Geopend:van dinsdag tot
en met donderdag, uit
sluitend 's morgens van 9
tot 12 uur.
's Middags en van vrijdag
tot en met maandag ge
sloten.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland:
55,- per jaar.
Losse nummers afgehaald
1,75 per stuk. Per giro be
steld (Postgiro 98 10 62):
2,75 voor 1 ex., 4,75
voor 2 ex., 6,25 voor 3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 1e februari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn
betaald.
Geschenk - abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland
moeten op de 15e decem
ber van het voorafgaande
jaar zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wor
den verzocht op het giro
strookje te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk wor
den doorgegeven: Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden)
worden automatisch ver
lengd.