35-
VERKRIJGBAAR BIJ
'T KLEINE KRANTSJE
'T KLEINE KRANTSJE
'T KLEINE KRANTSJE
't Kleine Krantsje
ABONNEMENT
DEKSELS!
WAT HEEFT DIE VAN
ERP EEN PANNEN
tot 1-1-1992
Giro: 2805901
met vermelding: "Nieuwe abonnee"
Wie van z'n huis 'n thuis wil maken
JsOU
.J?
Populaire Leeuwarders
Leeuwarden, ach ja, zo was het.
Afbeeldingen oude stadspoorten van Leeuwarden
Vredeman de Vriesstraat 1 - 8921 BP Leeuwarden
Telefoon 058 -120302 Postbank: 98 10 62
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
Sf PW*
pagina 6
Kom voor een sfeervol woonconsept eens naar onze exclusieve
zit-en eetkamermeubelen kijken. Tevens lampen, stoffen en accessoires
die 't geheel completeren. Ontdek zelf hoe fijn u kunt wonen.
Stationsweg 3, Franeker. Tel05170 - 3631
(Vervolg van pag. 4)
begint in 1796 met Jan Volkens
Buis. Ik zou het best leuk vin
den via 't Kleine Krantsje meer
te horen over de familie Buis
die in Leeuwarden wel haast
uitgestorven zal zijn.
Amsterdam
M. Jacobs-Buis
BOMMEN J ULI AN ASTRAAT
De artikelen over het bombar
dement van de Julianastraat en
de Spoorstraat spraken mij erg
aan, omdat ik dat bombarde
ment heb meegemaakt.
In die tijd was ik lid van het
Toonkunstkoor en wij repeteer
den altijd op maandagavond.
Wij woonden op nr. 96 aan de
Spoorstraat en als we repetitie
hadden haalde ik altijd me
vrouw Viersen op die tussen de
Verstolkstraat en de Van Sytse-
mastraat woonde. Toen we die
bewuste avond terugkwamen
van de repetitie liep er nog
een koorlid met ons op die in
de omgeving van de Willem Lo-
dewijkstraat woonde. Ik weet
nog, dat ze nogal lang van stof
was en we een poosje bij de
overweg stonden te praten.
Deze minuten hebben in ieder
geval mijn leven gered. Nadat
ze uitgepraat was, liepen me
vrouw Viersen en ik verder.
Toen we net aan het begin van
de Spoorstraat waren, hoorden
we een vliegtuig aankomen en
meteen vielen er bommen. In
mijn herinnering vijf keer een
knal, maar dat kan ik wel mis
hebben. Het is al zo lang gele
den! Wij schrokken ons dood
en gingen stijf tegen de voor
deur van een huis staan. Het
was zo voorbij en toen moes
ten we verder. Het werd hoe
verder we kwamen, steeds en
ger. De meeste huizen hadden
geen glas meer in de ramen en
de vitrages waaiden heel lugu
ber naar buiten. Mevrouw Vier
sen haar familie was in orde
maar ik moest nog verder en
vlak bij de Verstolkstraat, waar
wij dichtbij woonden, was een
bomtrechtertje in de Spoor
straat. Ik heb dat eind in
doodsangst gelopen. Als maar
roepend: "O Moeke, o Moeke!"
Ze was alleen thuis en ik dacht
dat ze wel getroffen kon zijn.
Gelukkig kwam onze buurjon
gen Lodewijk Dijkstra me al te
gemoet. Mijn moeder was na
tuurlijk ook doodsbang, want ze
wist dat ik onderweg was. Als
we niet hadden staan praten,
SPOORZICHT
De artikelen van Ritsko van
Vliet senior over de vroegere
dancing Spoorzicht brachten bij
mij een voorval van voor de
oorlog in herinnering.
Het was januari 1939 en feest
bij Sip Castelein ter gelegen
was ik hoogstwaarschijnlijk net
in de buurt van die bom ge
weest. Je moet er niet aan
denken. Wij hadden een grote
erker en er zat geen glas meer
in. De suite deuren met glas in
lood stonden krom en het
raampje uit de voordeur lag bij
de keuken. Het was erg koud
maar gek is dat we nooit ver
kouden zijn geweest.
Appingedam
J(annle) Antema-v.d. Meulen
heid van de geboorte van Prin
ses Beatrix. Er speelde een
pracht orkest van vijf man en
de "signature-tune" was: "Er is
maar één en er is maar één
Karei I". Dit sloeg natuurlijk
nergens op, maar ik veronder
stel, dat de heren "gespon
sord" werden, toen al, door de
Sigarenfabriek Karei I. In elk
geval, het zong gemakkelijk
mee en mijn vrouw en ik ver
maakten ons best.
Tijdens de avond waren er ver
schillende optredens van diver
se artisten en een van deze
was een oudere Duitse jood,
kalend en gekleed in smoking,
die een zangnummer had en
daarbij optrad met een aap.
Maar al snel bleek ons, dat dit
geen aap was, maar een dub
belgevouwen jonge vrouw, ach-
terovergevouwen nog wel. Over
dit gevouwen lichaam droeg zij
de huid van een gorilla met de
kop en de armen duidelijk aan
wezig. De tenor zong dan zijn
lied, de huid van de gorilla
werd opengetrokken en daar
stond dan een glanzende jonge
vrouw, die verder dapper mee
zong.
Echter.op onze avond was
de tenor erg nerveus. Toen de
muziek begon te spelen, zou hij
zingend invallen, maar hij bleef
direct steken en riep: "Ach,
meine Lieben, die Stimme ver-
sagt mir, Verzeihung, ach, die
Familie, die Familie, wie soil es
da sein?" waarbij hij duidelijk
doelde op zijn in Duitsland ach
tergebleven joodse familiele
den.
Maar toen, ja toen begrepen
we nog niet alles.Nu geeft 't
Kleine Krantsje de wrange her
inneringen aan die tijd.
Leeuwarden
W.D. Lijfering
LUCHTALARM
Ja, die oorlogstijd, waarover nu
veel geschreven wordt, 's
Nachts met luchtalarm zijn wij
vaak het bed uitgegaan. Hoor
den we dan nog geen vliegtui
gen, dan trokken we snel de
kleren aan. Waren die er wel,
dan trokken we alleen de jas
en schoenen aan. leder van
ons had de belangrijkste spul
len bij de hand.
We stonden dan in de bijkeu
ken en hadden de buitendeur
van het slot gedraaid, zodat we
altijd snel naar buiten konden
komen.
Er was niemand, die dan ook
maar een woord sprak. Het eni
ge geluid, dat je hoorde was
dat van de vele vliegtuigen, die
overkwamen en waarvan er
soms een z'n bommenlast uit
gooide om toch maar weer vei
lig naar de thuishaven te kun
nen terugkeren.
We hebben daar met ons gezin
dikwijls gestaan en we waren
meestal verkleumd, als het sein
"veilig" klonk en we weer in
bed konden kruipen. Vreemd
eigenlijk dat je dit alles nog
weet als de dag van gisteren
en dat je het maar niet van je
af kunt schudden.
Groningen H. Witteveen
ZpastSiahi1lpaneen deksel
past zo hebben wij altijd <te pan
b'! "Pesr. Alle kollekties van
ene merken, als BK F/ss er c?„„
^fc°. Lagos,ma.'Snelloók-95,
pannen, koekepannen en hapies
allema f""""Ketels. Umagie
Jie™a' U"P"oberen in ome
demonstratiekeuken £nken,„
van. P aak'JH weereen hele
p A „Tin l B.iBLH O «I N
met meer dan 100 foto's van bekende stadgenoten van vroeger en nu
Afgehaald 15- Pergirobesteld 17,50
met 16 prachtige foto's van de stad in vroeger tijd
Afgehaald 7,50 Per giro besteld 9,-
Hoeksterpoort
Wirdumerpoort
Onze Lieve Vrouwenpoort
Tuinsterpoort
Formaat 15x20 cm
Afgehaald 2.50 per sfuk
Per giro besteld 3,25 per stuk