OUDE SIGARENFABRIEK
TE VINDEN BIJ 'T VLIET
1 KLEINE
KRANTSJE
'T KLEINE KBAHTSJE
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
EEN HANDELSVROUW
BALEN ALS 'N STEKKER
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 3
Ja," ja - heel veel lezers hebben vreemd aangekeken tegen de laatste prijsvraagfo
to in ons vorige nummer: de afgedrukte gevel van een gebouw met veel ramen gaf
geen enkele indicatie met betrekking tot de staat, waarin het gefotografeerde pand
staat. Maar kiene speurneuzen die even een loupe op de naamplaat hadden
gelegd, zouden de oplossing zomaar in het telefoonboek hebben kunnen vinden:
ach ja, daar staat het op pagina 357: Machinefabriek G.R. van der Kooi, Cambuur-
straat 11. En de echte ouwe Vlietsters onder ons behoefden zelfs dat niet te doen
-zijzagen direct, dat de plaat in "hun omgeving" was gemaakt.
"Als oud-Vlietster dacht ik met
een bij het zien van de foto, dat
moet het Vliet zijn," schreef de
heer C. Hoekstra dan ook. "Ik
ben er ontelbare keren langs
gelopen. In mijn jongensjaren
was het de sigarenfabriek van
Tromp. Nu is het de metaal
draaierij van de heer Van der
Kooi. Vroeger was het tussen
de bakkerij van Groen en de
kruidenierswinkel van Swart.
Nu noemen ze het de Cam-
buurstraat."
METEEN
"Meteen wist ik welk pand het
was," meldde ons ook de heer
G. van Dijk. "Het was namelijk
van 1933 tot 1936, dat ik leer
ling-timmerman was bij het
bouwbedrijf H. J. Visser, dat
toen in dit pand gevestigd was
op de eerste verdieping. Het
achterste gedeelte op de eerste
verdieping was toen een siga
renfabriek."
"Daar ik zelf aan het Vliet ge
boren ben en daar ook mijn
jeugd heb doorgebracht her
kende ik het pand," aldus de
heer J. Leemeijer, die kon be
vestigen, dat het ene hoekpand
ooit door de bakkerij van Groen
en het andere hoekpand door
de kruidenierswinkel van Swart
betrokken was.
"Die Machinefabriek van Van
der Kooi is hier sedert j&ren ge
vestigd," wist de heer G. Brinck
ons te vertellen. "Het pand is
gebouwd als sigarenfabriek en
is omstreeks 1926 verbouwd
als timmerwerkplaats. Nog
weer later is Van der Kooi daar
dus in gekomen. Ik bezoek Van
der Kooi zo nu en dan. Hij
neemt vanwege zijn leeftijd
geen werk meer aan, maar
houdt de werkplaats wel aan
voor zijn hobby. En voor ken
nissen - doe het zeivers maakt
hij nog wel eens wat. Ook mij
heeft hij vaak geholpen voor
mijn modelbouwbenodigdhe
den. In zijn werkzame jaren
was "Kooi" in staat met zijn
machinepark vaak moeilijke re
paraties klaarte krijgen."
"Dit zag ik nu eens direct,"
juichte de heer Harrie Antoine.
"Dit is de fabriek van Germ
Kooi aan het Oranjewaltsje bij
het Noordvliet achter V.R.B.
"Friesland" tussen de Chinees
en de tegelfabriek. Vroeger is
hier een sigarenfabriek ge
weest, maar dat is lang gele
den, mijn opa heeft daar ge
werkt als sigarenmaker. Er was
daar nog een volle zesdaagse
werkweek. De mannen hadden
één vrije dag in het jaar en dan
maakten de vrouwen de fabriek
schoon "zoging dat vroeger."
"Als er een blij is met uw zoek-
foto van augustus, dan is dat
zeker mevrouw Soiseth-Kooi-
stra uit Canada," wist de heer
W. D. Lijfering. "In uw blad van
december 1992 schreef deze
dame over een gymnastiek-
clubje, dat oefende op de zol
der van het pand van uw foto
prijsvraag. In het daarop
volgende januarinummer
schreef ik u daarover.
Goed, tot zover vandaag. Nu
de winnaar van het uitgeloofde
prijsje, een exemplaar van het
fotoboekje "Leeuwarden, ach
ja, zo was het...". Dat werd de
heer J. Leemeijer, Balistraat 13
in Leeuwarden.
Het is op een dag in 1937 ge
weest, dat een dame uit Leeu
warden zich voor de kanton
rechter ontpopte als een echte
handelsvrouw.
De vrouw moest terechtstaan
voor het zonder vergunning
venten op straat. Hoewel de
kantonrechter na haar vurige
verdediging al de helft van de
geëiste straf liet zakken, hield
de gewiekste koopvrouw vol
om er nog goedkoper af te ko
men.
Met klem van woorden betoog
de de vrouw, een zekere G. B.,
helemaal niet te weten, dat zij
een vergunning nodig had ge
had.
"At se je een hele tied lope
late, dan loop je deur. - wie
prakkezeert er dan nog over
vergunnings?" redeneerde zij.
"Vier gulden boete of vier da
gen hechtenis," reageerde on
verbiddelijk de Ambtenaar van
het Openbaar Ministerie.
"En ik kan nog gien vier centen
betale!" was het prompte ant
woord van de vrouw, die daar
een opsomming van wekelijkse
inkomsten en uitgaven op liet
volgen.
"Nou, twee gulden of twee da
gen," vonniste de kantonrech
ter.
"As meneer d'r nou nog een
gulden afdoet," zo hield de
vrouw vol, "dan su'k het net
betale kenne."
Maar daar ging de kantonrech
ter als een goede koopman
toch maarniet op in...
Een krankjoreme uitdrukking, die wel mag gelden als het
niet te overtreffen toppunt van onzinnigheid is de door de
komiek André van Duin gelanceerde kreet "balen als een
stekker". Toch schijnt de verloederde Nederlandse taal
anno 1994 behoefte te hebben gehad aan deze trouvaille.
Onlangs heeft de bekende politicus Eelco Brinkman het
Nederlandse volk via radio en t.v. al mogen meedelen ook
te kunnen "balen als een stekker". En wat weten de sport
redacties van zowel het Friesch Dagblad als de Leeuwarder
Courant gelijktijdig en onafhankelijk van elkaar te melden
van de kampioensfierljepper Bjinse Wolters? Ja hoor, dat
hij, ondanks het behalen van het kampioenschap, "baalde
als een stekker". "Vreemd genoeg stond ook het gezicht
van Wolters na afloop op onweer," schreef het Friesch
Dagblad. "De winnaar baalde zelfs als een stekker". "De
Burgumer, naar eigen zeggen de meest bezeten fierljepper
van allemaal," aldus eveneens de Leeuwarder Courant
"baalde als een stekker". Nou, dan weten we het wel:
André van Duin heeft het zelf gezegd.
voor Leeuwarden en de
wijde wereld er om heen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor
Verschijnt omstreeks de
twintigste van iedere
maand
Administratie:
Friesch Dagblad, Vottastraat
7a, Leeuwarden
Abonnementenadministratie;
Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden, telefoon (058)-
987560.
Abonnementsgelden; Post
bank 2805901
Kopij voor 1 Kleine Krantsje
sturen naar:
Vredeman de Vriesstraat 1,
8921 BP Leeuwarden.
Voor eventueel Overleg over
de redactionele inhoud: tele
foon (058)-120302.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland;
55,- per postbank betaald.
65,- per cheque betaald.
Losse nummers, per post
bank besteld (2805901):
f 4,- voor 1 ex., 7,- voor 2
ex., 9,-voor3ex.
Or itir
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanme lding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 15e januari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn be
taald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland, moe
ten op de 15e december
van het voorafgaande jaar
zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wordt
verzocht op het girostrookje
te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wórdt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk worden
doorgegeven: Postbus 858,
8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (postbus 858,
8901 BR Leeuwarden), wor
den automatisch verlengd.