Friesland Bank
HET ROMANTISCHE OUDE LEEUWARDEN
Uw financieel kompas
-vKv -
VOOR LEEUWARDEN EN DE
WIJDE WERELD ER OMHEEN
'T KLEINE
KEAHTSJE
TWEE EN
DERTIGSTE
JAARGANG
MAART 1996
NUMMER 625
De Friesland Bank, de grootste regionale bank in Noord-Nederland,
kent de wensen en de vraagstukken van de particulieren en de
ondernemers als geen ander. De Friesland Bank, een bank die garant
staat voor uitgebreide persoonlijke aandacht voor elke cliënt.
Het financieel kompas bij uitstek voor al uw bankzaken en verzekeringen.
F
Hoofdkantoor Leeuwarden. Zuiderstraat 1 Telefoon (058) 299 44 99
NIETS TERUG TE VINDEN
VAN WAT WE HIER ZIEN
rf - s VM-" i J
j V v t
Z V ?i*.£Ï"'ï r
- V
Van wat we hier zien zullen we, wanneer we dat zouden willen,
vandaag in het oude Leeuwarden niets, maar dan ook niets meer
terug kunnen vinden en we kunnen ons dan ook voorstellen dat er
heel wat lezers zijn, die er geen idee van hebben waar deze foto
kan zijn gemaakt. Die prachtige laan met bomen, mooi berijpt op het
moment dat de plaat werd gemaakt, is er al lang niet meer, de
bebouwing links is van de aardbodem verdwenen, de hekwerken
rechts zijn tot schroot vergaan en we moeten vrezen dat de eenza
me wandelaar nu ook niet meer op deze aarde vertoeft. De maker
van deze bijzondere plaat heeft op het tegenwoordige Stationsplein
gestaan en hij vereeuwigde de toen nog zo landelijke Zuidersingel,
een hoekje van de Oude Veemarkt en de tramrails, die daar naar
het tramstation leidden. Wanneer precies hetzelfde punt nu werd
gefotografeerd kregen we rechts het Aegongebouw en links het
busstation op de plaat. (Foto: Collectie Fenno Schoustra/'t Kleine
Krantsje)
In vroegere jaren is er in Leeu
warden een zekere meneer Fri-
so geweest, die met een hand
kar met kaas door de
arbeidersbuurten liep te venten.
"Beste wrakke kees!" riep hij
dan, waarop de vrouwen hun
woninkje verlieten om bij de kar
kaas te kopen.
Eens werkte hij in de Weer
klank, toen er een vrouwtje bij
hem kwam, dat wel zeer duide
lijk in gezegende omstandighe
den verkeerde.
"Mut je oek kees, buvrouw?"
vroeg Friso.
"Ja," zei de vrouw, "een hal
pon nagel."
"Een hal pon nagel," reageerde
de kaasboer om er aan toe te
voegen, "mutje jonge?"
"Nou," antwoordde de vrouw,
die deze vraag kennelijk niet di
rect begreep, "dat kanne je
toch sekeroek wel sien, niet?"