'TKLEIHE KEAHTSJE
BEZIENSWAARDIG POORTJE
IN DE BELANGSTELLING
't KLEINE
KRANTSJE
M
'T KLEINE
KRANTSJE
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
g00
js zuinig OP uwoge"
Wie met de stad
Leeuwarden
een band
heeft had of krijgt
leest VANZELFSPREKEND
hét maandblad voor Leeuwarden
Slechts 32,- per jaar
Voordelige aanbieding:
vanaf nu tot 1998 niet meer dan 32,-
bij directe betaling naar giro 98 10 62
't Kleine Krantsje Leeuwarden.
WEET ALLES VAN BRILLEN EN CONTACTLENZEN
Leeuwarden, Nieuwestad 55 Harlingen, Voorstraat 63.
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 3
Dat heel veel lezers elke keer weer reikhalzend naar onze fotoprijsvraag uitzien om
zich zelf het antwoord op onze traditionele vraag te geven, zonder er aan te denken
ooit een oplossing in te sturen, was ons al lang bekend - het aantal deelnemers aan
de prijsvraag zal het aantal erg meelevende oplossers ver overtreffen. Uit het aantal
reacties, dat er toch elke keer bij ons binnenkomt mogen we opmaken, dat er ook
veel speurders zijn, die er aardigheid aan hebben het goede antwoord zelf op te spo
ren.
Een van deze "vaste klanten" is
onze abonnee de heer Th. van
Rossum, die ons het vólgende
schreef: "Voor het oplossen van
de nieuwe opgave van de foto
prijsvraag moest ik me meer
inspannen dan voor de vorige
keer. Vanmorgen eerst alleen de
oude binnenstad afgezocht. Dit
echter zonder resultaat.
Vanwege het mooie weer is mijn
vrouw vanmiddag meegefietst
en we hebben de omgeving bui
ten de binnenstad verkend. En
ja, aan de Tweebaksmarkt von
den we het te zoeken poortje en
wel tussen de winkel van het
beddenmagazijn Wielinga en
het Haersmahuys. De gerestau
reerde gevelsteen vermeldt het
jaartal 1641
AANDACHT
"Dit poortje had al eerder mijn
aandacht," schreef de heer D.
Beeksma. "Hier naast was vroe
ger een winkel van Het Vrije
Volk met boeken. Ik had het al
eerder in de rubriek "Leeuwar
ders, waar is dit," verwacht,
maar nu staat het dan toch in
't Kleine Krantsje."
"Gelukkig ziet het poortje er
thans veel beter uit dan op de
geplaatste foto," constateerde
de heer B. van Raalte, die ver
der opmerkte. "In het midden
van de zestiende eeuw brach
ten de bakkers uit de dorpen
rond Leeuwarden met schuitjes
hun brood en tweebakken,
ofwel beschuit, op de Twee
baksmarkt, op aanwijzing van
het Stadsbestuur, ter markt".
Er waren veel meer inzenders,
die met vreugde ppmerkten, dat
het poortje er nu veel beter uit
ziet dan toen de foto werd
gemaakt, zoals bijvoorbeeld de
heer Nic. Verbruggen: "Met de
verbouw van het naastliggende
Haersmahuys heeft het poortje
een goede restauratie onder
gaan."
"De ietwat oudere stadgenoten
zullen zich ongetwijfeld nog her
inneren," aldus de heer
Verbruggen, "de boekwinkel en
de daarachter gelegen drukkerij
van de Arbeiderspers, alwaar
het dagblad 'Het Vrije Volk' werd
gedrukt," van welke opmerking
wij moeten zeggen, dat het blad
Het Vrije Volk hier nooit is
gedrukt - dat kwam dagelijks
van het Hekelveld uit
Amsterdam. Wel werd hier tot in
de oorlog de voorganger
gedrukt, Het Volk.
.«awn**
CÜP
"Bekend terrein," riep de heer F.
S. Jorna. "Zowel hier aan de
Tweebaksmarkt als aan de
Druifstreek, heb ik in mijn jeugd
menig uurtje spelende doorge
bracht."
Bepaald onjuist was het wat de
heer Ad. Fahner veronderstel
de: "De foto lijkt een fragment
van een foto, die op 13 augus
tus 1991 in de Leeuwarder
Courant is afgedrukt toen het
pand aan een vooronderzoek
werd onderworpen om te
komen tot restauratie."
Fragmenten van foto's, die in de
Leeuwarder Courant hebben
gestaan gebruiken we niet - we
hadden het plaatje zelf
gemaakt.
OPNIEUW
BESCHILDERD
"De wapensteen", zo wist de
heer Fahner verder nog te ver
melden, "is in 1993 opnieuw
beschilderd met de wapens van
Aulus van Haersma en
Catharina van Scheltinga en
vermoedelijk afkomstig van
Groot Haersmastate in Oudega
Smallingerland. Er boven staat
namelijk Anno 1641, terwijl
Auck van Haersma het pand
pas in 1731 betrok."
"Deze opgave was voor mij
geen probleem," meldde ons de
heer Jan Rauwerda, want mijn
gedachten gingen ongeveer
zeventien jaar terug toen ik dit
poortje zelf heb afgebroken en
steen voor steen, met een foto
en uitgewerkte tekening bij de
hand, weer heb opgebouwd.
Ook de toegangsdeur heb ik in
de werkplaats van het bouwbe
drijf, waar ik toen werkzaam
was, gemaakt. Er is indertijd
ook nog een foto gemaakt van
de werkzaamheden, die ik daar
verrichtte, maar deze heb ik
nooit van de fotograaf ontvan
gen en dat vind ik nu wel jam
mer. Achter de deur was een
doodlopende steeg met een
toegangsdeur naar de garage,
maar je moest wel uitkijken,
want hij lag vol autoonderdelen.
Ook aan het pand aan de linker
kant hebben wij als bedrijfstim-
merlui reparaties gedaan aan
de dakgoot aan overstekende
gedeelten en de schoorstenen
zijn gerenoveerd."
Tot zover de heer Jan
Rauwerda en dan nu de win
naar van het gebruikelijke prijs
je, een exemplaar van het foto
boekje "Leeuwarden, ach ja, zo
was het..." Dat werden de heer
en mevrouw F. en M. van der
Vegt, De Tilbarten 28, 9084 GA
te Goutum.
voor Leeuwarden en de
wijde wereld er om heen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor
Verschijnt omstreeks de
twintigste van iedere
maand.
Administratie:
Friesch Dagblad, Voltastraat
7a, Leeuwarden
Abonnementenadministratie:
Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden, telefoon (058)-
2987560
Kopij voor 't Kleine Krantsje
sturen naar:
Vredeman de Vriesstraat 1
8921 BP Leeuwarden.
Voor eventueel overleg over
de redactionele inhoud: tele
foon (058)-2120302.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 32,- per
jaar; voor het buitenland:
64,- per postbank betaald.
Losse nummers, per post
bank besteld (2805901):
4,- voor 1 ex., 7,- voor 2
ex; 9,-voor 3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 15e januari dient het
abonnementsgeld voor het
lopende jaar te zijn betaald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland moe
ten op de 15e december
van het voorgaande jaar zijn
betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aamelden, wordt
verzocht op het girostrookje
te vermelden:
Nieuwe abonnee-
We het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de -abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk worden
doorgegeven: Postbus 858,
8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (postbus 858,
8901 BR Leeuwarden), wor
den automatisch verlengd.