'T KLEINE KRANTSJE
FOTO
DICKVANDERHEIJDE JR
VAN DER HOEKdS
THEO FABER
TOEN VEUL MEENSEN
IN STEGEN WOANDEN
Wij verzekeren
alles wat waardevol
voor u is.
FERWERDA
P. WIJBENGA B.V.
BOUWBEDRIJF
Tel. (058) 2152524
James Wattstraat 18A - Leeuwarden
TAKELWAGENS
TEL. 058 - 212 13 15
DAG- EN NACHTSERVICE
KOR
VEIMEM/V
Modemeteen
duidelijke lijn
TECHNISCH BURO
GAS WATER - SANITAIR - DAKBEDEKKINGEN - CV-INSTALLATIES
Friesland Bank Assurantiën
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 14
techniek - architektuur - produkt - reportage - portret - reproduktie
jozef israëlsstraat 6-10 leeuwarden telef. 058-2124984 fax 058-2155524
VERBOUW ONDERHOUD RESTAURATIE
Leverancier van:
Auto-, tractormateriaal,
gereedschappen,
garage-equipment,
autolakken en speciaal
werkplaatsen voor
auto-techniek.
Route(bezorg-)dienst vanuit alle vestigingen:
Leeuwarden - Dokkum - Drachten - Heerenveen -
Sn eek - Lelystad - Meppel - Zwolle
PARTNERS VOOR PROFESSIONALS
EDISONSTRAAT 20 - TEL. 058-2133741 LEEUWARDEN
goede schoenreparatie
bespaart geld
op tijd naar schoenmakerij
Kelders .35 - Leeuwarden
Leeuwarden centrum,
8911 GC LEEUWARDEN - Monnikemuurstraat 72
Telefoon (058) 212 53 34 b.g.g. 215 02 54 - 215 10 12
Dit is één vanne "Leeuwad
der praatsjes" uut de serie,
die't Fenno Schoustra een
dikke tien jaar leden voor
Radio Fryslan houden het.
Het gaat over de krankjore-
me segswieze "vanne dooi
en niks dan goeds".
Je kanne het je hast niet voor-
stelle, mar der is een tied weest,
dat een belangriek deel vanne
Leewadder bevolking in stegen
en glopkes woande. Een huus-
ke oppe son was er toen voor
heel veul meensen nog niet bij,
laat staan een huus met een
tuuntsje voor of achter de deur.
Het woanen in donkere steegjes
en achterafstraatjes, in nauwe
deurgangen en sombere hofkes
is oait de doadgewoonste saak
vanne wereld weest en het
kwam niet of nauwelijks bij de
meensen op, dat het oek andes
kon en eigetijk oek andes must.
Ik hew hier voor mie leggen een
Wiekboek vanne gemeente
Leeuwadden van 1878, dat is
een boek, met alle straten en
alle huzen er in en at je dat
deurbladdere, salie je moeite
hewwe een straat te vienen met
niet minstens een of twee of
drie stegen er in. En al die ste
gen waren bewoond, in al die
zijtakjes woanden huushoudin-
gen met vaak een kiendertal dat
er niet om loog.
Vanne al wat ouwere
Leeuwadders die 't nou lustere,
salie er dan oek heel wat weze,
die't hun ouders en groatouders
nog in sun donker achteraf-
straatsje sonder son geboaren
binne en ik su se niet graag alle
maal toegeliek oppe thé hewwe
wille, die er oek self nog het
eeste levenslicht sien hewwe.
Nou ja, het licht, so licht was't
er noait.
A'k nou voor de aardigheid nog
es even wat van die stegen
opnoem, salie de jongeren wel
mette oren flappere, want der
hewwe se vanself nog nooit van
hoord. Anne Nijsted hadden je
onder andere de Messe-
makerssteeg, het Strüvins-
poortsje, de Kastmakerssteeg,
de Drie Prinsedaaldersteeg, de
Hoedemakerssteeg en de
Ouwe Vermaningsteeg: bij de
Voorstreek vonnen je de
Hillemasteeg, de Collegesteeg
en de Loodgietssteeg.
De Tunen had sien Kroeme
Elleboogsteeg, Schuitmakers-
steeg, Piepbakkerssteeg,
Wiede Steeg, Skipperssteeg en
Kloksteeg, an 't Rüterskertier
waren de Bolswardersteeg, de
Baarsjessteeg, de Stokers-
steeg, de Spoormakerssteeg en
de Blauwe Poort, de Nijeburen
had sien Pipsteeg en sien
Pottebakkerspiaats en bij de
Nijekade woanden er meensen
in 'e Korenmetersgloppe en 'e
Jan Mutskesteeg.
En dan waar er vanself de buurt
vanne Butterhoek met sien
labyrinth van stegen en steeg
jes: het Brandsjeklooster, de
Gloppe, de Drift, de
Kalvergloppe, het Gangkje, het
Plaatske, het Oranjeklooster en
niet te vergeten de
Kustebieterssteeg.
Inne selfde tied as waarin dat
Wiekboek veskeen ontstonnen
er verenigingen om werklieden
an eigen en betere woaningen
te helpen en toen kregen je
bevolbeld de huzen van 't
Werkmanslust en het Eigen
Brood. Dat waar 't glorieuze
begin van 't eind van het tied-
perk vanne stegen.
En nou, honderd jaar tater,
woant er sowat gien Leewadder
meer in een steeg. Behalve dan
inne Ouwe Doelesteeg. Mar dat
is oek meer een straat, waar of
niet.
Verzekerd onder vertrouwde vleugels
Fnesiand Bank Assurantoen ZuKJerstraat 2 Leeuw*men. Tetefoon (058) 299 48 99 Fax (058) 299 47 38
Leerlingen van middelbare
school in Leeuwarden hoorden -
tot hun blijde verrassing mogen
we wel zeggen - dat plaats van
gepensioneerde Engelse leraar
zou worden ingenomen door
van elders naar Friesland ko
mende vrouwelijke kracht. Het
eendrachtig genomen besluit de
onbekende dame een ontvangst
te bereiden, die haar nog lang
zou heugen, werd uitgevoerd,
zoals de afspraak was: enkele
seconden voor de nieuwe leer
kracht de klas betrad keilden de
heertjes een stuk of tien stink
bommen over de vloer en in
geen tijd hing er een atmosfeer
in het lokaal, die ieder de adem
benam.
De lerares, die blijmoedig en ar
geloos binnenstapte, kreeg met
een de volle laag, maar haar
reactie was magistraal: „Lekker
luchtje!" riep ze op een toon, die
geen enkele ontstemming ver
ried en toen sloot ze wilskrachtig
de drie tuimelramen, verliet het
lokaal en grendelde de deur aan
de buitenkant. En terwijl het
klasje letterlijk naar adem snak
te, zat de lerares twee volle uren
heerlijk op het balcon van de
school in de zon - de blik vast
gericht op de tuimelramen, want
wat er ook van kon komen: die
bleven dicht.
