No. 11587.
DE RÜAD DER GEMEENTE LEEUWARDEN
Gelezen het voorstel van burgemeester en wethouders van
30 September 1954 (bijlage no. 192);
BESLUIT
de gemeente koopt van J. Zijlstra, Ruizumerlaan 107, alhier,
een gedeelte van het perceel, kadastraal bekend gemeente
Huizum, sectie B, no. 4662, ter grootte ven ongeveer 830 m2
op de bij dit besluit behorende tekening roodomlijnd aange
duid, tegen een koopprijs, berekend naar 4,50 per m2 en ver
der onder de volgende voorwaarden:
1. de juiste oppervlakte van het gekochte wordt door de land
meter van het kadaster bepaald;
2. alle op de overdracht vallende kosten komen voor rekening
van de gemeente Leeuwarden;
3. de grond wordt overgedragen met alles wat daarop of daarin
aanwezig is en met alle daarop rustende erfdienstbaarheden
en lasten en daaraan verbonden rechten, doch vrij van hy
potheek;
4. de levering geschiedt op de dag van het verlijden van de
akte van overdracht
5. alle lasten komen van de onder 4 bedoelde datum af voor
rekening van de gemeente Leeuwarden;
6. de overdragende partij is tot geen andere vrijwaring ge
houden dan tot die wegens uitwinning;
7. partijen doen afstand van het recht tot het vragen van
ontbinding, als bedoeld in de artikelen 1302 en 1303 van
het burgerlijk wetboek.
aldus vastgesteld in de openbare vergadering
van
Voorzitter.
Secretaris.
Huurverhoging pand Si. Jobsleen 249/251
Bijlage no. 193
Leeuarden, 30 September 1954.
Aan de Gemeenteraad.
Onder verwijzing naar onze voorstellen van 14 April 1954s
9 Juli 1954 en 10 September 1954 (bijlagen nos56, 124 en
174) inzake de huurverhoging van bedrijfspanden, delen wij U
mede, dat met de Stichting tot Exploitatie van Volkstehuizen
"De Terp", gevestigd te Leeuwarden, overeenstemming is bereikt
omtrent de huurverhoging van het pand Si. Jobsleen 249/251.
Ben en ander moge U blijken uit de bij de stukken overgelegde
verklaring.
Wij geven U dan ook in overweging de huurprijs van het
hierbedoelde pand, gerekend met ingang van 1 Januari 1954,
met 23$ te verhogen en het hierna afgedrukte ontwerp-be sluit
vast te stellen.
Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden,
A.A.M. van
der Me uienBurgemeester.
BakkerSe cretaris
No. 11568.
DE RAAD DER GEMEENTE LEEUWARDEN;
Gelezen het voorstel van burgemeester en wethouders van
30 September 1954 (bijlage no. 193)5
BESLUIT
de gemeente verhuurt, gerekend met ingang van 1 Januari 1954,
aan de Stichting tot Exploitatie van Volkstehuizen "De Terp",
gevestigd te Leeuwarden, het perceel St. Jobsleen 249/251,
tegen een huurprijs van f. 1660,50 per jaar en voorts onder
de voorwaarden, zoals deze zijn vermeld in de tussen de ge
meente Leeuwarden en de bovengenoemde stichting gesloten huur
overeenkomst
Aldus vastgesteld in de openbare vergadering
van
Voorzitter.
Secretaris.
Verzonden 2 October 1954*