In verband hiermede hebben wij met de genoemde firma onder handeld over het overnemen van de door haar geplaatste op stal en aangebrachte voorzieningen op het gehuurde. Deze onderhandelingen hebben tot resultaat gehad, dat overeen stemming is bereikt over een prijs van f. 12.000,--. Wij achten dit bedrag, gezien de waarde van de voorzieningen en de bijdrage, die door deze overplaatsing geleverd wordt ter bevordering van de industralisatie in onze gemeente, alles zins aanvaardbaar. Onder mededeling, dat de financiële commissie zich met deze transactie kan verenigen, stellen wij U voor te besluiten overeenkomstig het hierna if gedrukte ontwerp-besluit Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden, A.A.M. van der Heulen. Burgemeester. T. Bakker, Secretaris. Verzonden 13 November 1954. No. 13828. DU RA D DDR GEHEENTE LEEUWARDEN; Gelezen het voorstel van burgemeester en wethouders van 11 November 1954 (bijlage no. 243); BESLUIT de gemeente gast met de firma Hoeksma on Velt, fabriek van zui- velwerktuigengevestigd te Leeuwarden, de navolgende overeen komst aan: 1. de firma Hoeksma en Velt doet ten behoeve van de gemeente Leeuwarden afstand van cl has„r rechten op de hieronder ver melde goederen, aanwezig op de percelen, kadastraal bekend gemeente Leeuwarden, sectie G, no. 12332 en no. 5228, welke goederen bestaan uit: a. do plaatijzeren loods, mot inbegrip van de betonnen vloer en de gehele electrische installatie; b. de betimmering, het plafond, de-met linoleum beplakte vloer op balklaag en de aangelegde electrische installati in het tot kantoorruimte ingerichte gedeelte van de op stal op het perceel no. 5228; c. de betonvloer in het workplaatsgedeolte van de opstal op het perceel no. 5228; d. de verzwaring van de kabelaanleg; 2. de gemeente vergoedt aan de fa, Hoeksma en Velt voor de onde 1,sub at/m d. vermelde goederen een waarde van in totaal f. 12.000,(twaalfduizend gulden). Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van Voorzitter. Secretaris.

Historisch Centrum Leeuwarden

Raadsverslagen van de gemeente Leeuwarden, 1865-2007 (Bijlagen) | 1954 | | pagina 336