ap uba 9upyjaM ap japuo qsmoyaoq ap up qjoosyjaM
azap pap qBBpsaq pTaqyfppa9om aa *yfTpapTnp qapu
sp puaanupquooaS uapjoM pez uajef apuaSpoA ua 9961
up apqanqps azap ajjaAaoq up *quayaqaq yjaMuapjBBf
-aq qaq uba uapzuaa uaq ppaqpSaoAaqsppapaq ayfppaq
-uaamaS ap uba SuppsaquBB uaa uaaSqaq 'p9apa9 ppaq
-J3AO apBpouTAOjd ap fpq aaniJBBp sp pTaqyfppapjooM
-quBjaAsppapaq aq -pqaBuqaS uapjoouapjcefag ap do
pa^ ap uba jaajssBupyjaM ap japuo - jbb! uaa uba
jnnp ap jooa SouspauooA - yfppapfpq 5961 TJBnuBf 1
uba 9ub9ut paui yjaM(uapjBBfaq)uajapno puaaupp
~Joooa9 qaq sp jaurey apaaMp sp uba appora uaa jooq
yjaMuapjcefag 20*029
'Z96L spuBBSup
'jbb(? jad '005*21 uaraau ap do 9ajpaq uaa
uaSupuiBu ap up 'ppapaq aMnapu qaq uba japay qaq
up 'jooa n Ttm uappaps 'oia^ qaq jooa SuppsaAspnq
apuaSuBAjaA paw puaqjaA up uaABSppn Bjpxa ap jooa
•appapospsppripaS ua ua9aMpqonpA
ppaqSpppaApuBjq ubb uayuoqosa9 uapjow uaqaora
pbz qqoBpuBB apBui apuaoppoA up fpqjbbm qqopjaS
-up uapjow uapaoiu paz azCiM aqanbape uaa do uauioy
-japuo apuajjajqaq qaq pup uaSuajqaam qopz paui paz
apqeyop ajapuB uaa do 310 qaq uba uaSuajqjapuo
jaAo uas
-uaM ap pBBp puajaoaSppn ppjoM upja app appounj ap
pop appapaj up spnq(uooM) ppp uba qpapppeMy ap yoo
UBpdsSupmtuapsaq-djaMpuo qaq uba puojS do ppaap
-aqaop sp puad qaq ubb app payupM/uauoM) appounj
ap do papaS 'ppapsaS JBBqypqosaq oiyy qaq ubb
yfTpapfpq spqoaps sp - uaSBjpaq '002*Zl pBBpop
up uapssp ap ubajbbm - apuipnj aSpppnq aa *uap
-uoAaS uapjoM uoy Supssopdo apuassBd uaa9 aop nu
pop jooajbbm do qundpauy uaa pjaAap doyasso ap ubb
pusd uaa up stpbstubSjo azap uba SuppsaAspnq aa
•Supppapsup
azap uba uaqsoyuoojapaq ap uba $05 aparaspe uapsBp
-apSjaua ua -jnnq ap uba $001 uba uappaps ap jbbq
s5-ti
sexe of burgerlijke staat de mogelijkheid heeft
een zelfstandig bestaan te verwerven en waarin
vrouwen en mannen gelijke rechten, kansen en vrij
heden kunnen realiseren".
De beleidsvoornemens die in dit hoofdstuk geformu
leerd zijn zullen in hun uitwerking een - gelet op
de gemeentelijke mogelijkheden op dit vlak welis
waar bescheiden - bijdrage leveren om ook voor
vrouwen de kansen te vergroten een zelfstandig be
staan te verwerven. In dit verband wijzen wij U
erop dat binnen het kader van de nieuwe projecten
voor mensen zonder werk met name projecten voor
vrouwen de aandacht hebben gekregen. Zo is in 1985
het L.H.N.0.-project van start gegaan, waarvoor
wij ongeveer vijftien deelnemers verwachten. In
1985 is ook een aanvang gemaakt, met de "wonder
lamp", een kledingwerkproject voor buitenlandse
vrouwen en meisjes. Daarnaast is de Stichting
Vrouw en Werkwinkel druk bezig om met financiële
hulp van de gemeente een meer professionele opzet
te ontwikkelen. Tot slot kan gewezen worden op de
middelen van het arbeidsbureau en het in dit kader
nog te ontwikkelen administratieproject voor her
intredende vrouwen.
Functie 620: Maatschappelijk Werk.
Het proces rond de decentralisatie van de maat
schappelijke dienstverlening vertoont een grillig
beeld, waarbij sommige werkvelden op het ene
moment worden gedecentraliseerd naar het gemeen
telijk niveau om enige tijd later weer te worden
gecentraliseerd naar het provinciale niveau of
zelfs naar het rijksniveau. Het is enigszins iro
nisch om in dit verband te moeten constateren, dat
in het kader van de decentralisatie van de maat
schappelijke dienstverlening zowel de ambulante
ongehuwde moederzorg (Stichting Fiom Friesland) na
een aanvankelijke decentralisatie, als de
jongerenadviesbureaus (J.A.B.) zijn gecentrali-
-ypqosaq apppsqns uaa joop (3IO) uinjquaoapqemjoj
-ui ua -epspj)i qaq uba uappapTAxpoB ap apuaamaS
ap punapsjapuo uajef paquBB uaa apuajnpaS spaay
uauasBBHpoASuoC ua uajaSuoC ubb
SupuapjaApsuapp ua -dpnq ayfppaddeqosqBBH 10*029
•uappaps
JBBqypqosaq uapapppui apapoueupj ejqxa yfppauiBU
paop ppp jooa pez ppaqjaAosyfpj aa "pSBBpjaA uap
jom uey '000*21 9901 9961 "^a 9ub9ut paui 9upp
-a9ajsppaqjBBqypajaq sjnn x ap uba 9upjaoAppn
ap uba uaqsoy ap ut apppsqns qaq pap 'ufpz 9upuam
uba p tm pap qaq fpz 'uBB9japuo 9up9pzfpM apapp
-uaqsqns uaa9 pjaaq sapppsqns azap uba ap9ooq aa
•uapjB«naaq 9upuapjaA
-psuapa ayfppaddBqospBBH 9uppqopps ap ua puBpsapjy
psuappdpnq aqospuojaqaj,-* g* o* S SujPHOTPS u^a
aAaoqaq uap uamoua9do sapppsqns (p asaj) SupuapjaA
-psuapp ayfppaddeqosqeBra 9uppa9aja9ejpfpqsyfpj ap
uba japay qaq up uupdsppapaq ppp up ufpz 9upuapjaA
-psuapp ayf ppaddBqosqBBin ap uba appBsppBJpuao(ap)
ap -p*q'ui uayaz uba puaps a9pppnq ap uba apuBB9ppn
-T Z86 L-l-L
pop) p9uapjaA uapjoM pez jbbC t 99^ raojapaM
9upuapjaApsuapa ayfppaddeqosqBBW ap uba 9upjapp
-psqns ap jooa qrajoA spsaq ap spaaps 9ou app 1
asaj *a*W~*H"9*H ap uba 9upyjaM ap pep ubb mojaap
uamau fpft 'ua9ajyjaA uapjow paz ufpuuaq aqjoy
do JSAouapq ppaqyfppappnp apsuaMa9 ap pap 'papu
uapqoBMjaA fpM 'ppaadaq sp yfpy qaq joop (paapo
-UBupj spa yfppapnoqupyjaM paMoz) ppaqfpjAsppap
-aq ap sqjooA papau uap ua q9aejp ppaqyfppapjooM
-puBJ8A(-apppsqns) apuaauia9 ap jooajbbm upajjap
qaq jbao paapsaq ppaqjayaz apsuprauap papau uap
sp yfppa9oui japjaa papu SupuapjaApsuapa ayfppad
-daqospBBw ap uba upajjap qaq uba yaduea a9pp
-Btauapd uaa pap 9upuaui uba ctm ufpz 'o'n'a p0w
•9upuapjaApsuapa
seerdterwijl voorts het voornemen bestaat om de
telefonische hulpdiensten (Stichting S.O.S.-Tele
fonische Hulpdienst Friesland) over te hevelen van
het gemeentelijk naar het provinciaal niveau.
Hierbij moet overigens wel worden aangetekend, dat
de centralisatie van de ongehuwde moederzorg en de
jongerenadviesbureaus tijdelijk heten te zijn.
De subsidiëring van de instellingen die werkzaam
zijn op het terrein van de maatschappelijke
dienstverlening zal zoals het zich thans laat aan
zien in een drietal verschillende wetten worden
geregeld. Het algemeen maatschappelijk werk, uit
gevoerd door de Stichting Maatschappelijke Dienst
verlening Leeuwarden, zal volgens de laatste be
richten in het kader van de Wet Gezondheidszorg en
Maatschappelijke Dienstverlening (W.G.M.) door de
gemeente worden gesubsidieerd. De telefonische
hulpdiensten (i.e. de Stichting S.0.S-Telefoni
sche Hulpdienst Friesland), zullen daarentegen
worden ondergebracht in de Welzijnswet en daarin
onder de verantwoordelijkheid worden gebracht van
de provincies. De ambulante ongehuwde moederzorg,
uitgevoerd door de St. Fiom Friesland, zal even
eens worden ondergebracht in de Welzijnswet en in
dat kader (weer) worden gedecentraliseerd naar de
gemeente
De jongerenadviesbureaus die tot 1985 tot de ge
meentelijke verantwoordelijkheid hebben behoord
zullen worden ondergebracht in de Welzijnswet of
onder een afzonderlijke Wet op de jeugdhulpverle
ning. In beide gevallen zal echter naar verwach
ting de subsidieverantwoordelijkheid bij de pro
vincie komen te liggen.
Al met al kunnen wij niet aan de conclusie ontko
men, dat de regelingen m.b.t. de maatschappelijke
dienstverlening (te) zeer versnipperd zullen wor
den, wat een ernstige belemmering zou kunnen gaan
vormen voor de ontwikkeling van een (gemeentelijk)
beleid dat is gericht op onderlinge afstemming van
de verschillende vormen van de Maatschappelijke