Blad 10
d. enig andere omstandigheid die al dan niet aan het Bedrijf is te
wijten, die de oorzaak is dat het Bedrijf haar activiteiten niet
meer kan uitoefenen.
7.6 Partijen kunnen deze overeenkomst te allen tijden geheel dan wel
gedeeltelijk met wederzijds goedvinden beëindigen indien overeen
stemming bestaat over de (financiële) gevolgen daarvan. Indien over
deze gevolgen geen overeenstemming bestaat, zal ieder van Partijen
binnen één maand één persoon aanwijzen, die gezamenlijk binnen één
maand nadat zij zijn aangewezen, een onafhankelijke deskundige
aanwijzen die hieromtrent bindend zal adviseren.
7.7 Indien fundamenteel gewijzigde omstandigheden als gevolg van toekomstig
overheidsingrijpen dan wel enige andere bij de datum van ondertekening
van deze overeenkomst niet voorzienbare omstandigheid er toe leiden dat
(een van) beide partijen niet in staat (is) zijn om enige verplichting
uit deze overeenkomst dan wel overeenkomsten die hieruit voortvloeien
na te komen, treden partijen met elkaar in overleg om met onderling
goedvinden en met hantering van voor beide partijen redelijke voor
waarden de inhoud van deze overeenkomst dan wel overeenkomsten die
hieruit voortvloeien zodanig aan te passen dat de betreffende partij
wel in staat zal zijn om voormelde verplichting(en) na te komen dan wel
om deze overeenkomst en/of overeenkomsten die hieruit voortvloeien, te
beëindigen. Indien voornoemd overleg niet tot overeenstemming leidt, is
het bepaalde in artikel 10.2 overeenkomstig van toepassing.
Onder niet voorzienbare omstandigheden als hierboven omschreven, worden
in ieder geval verstaan:
ingrijpende wijzigingen in toepasselijke jurisprudentie en/of wet
en/of regelgeving;
verlies van accommodaties door bijvoorbeeld brand;
ingrijpende wijzigingen in het Gemeentelijk en/of provinciaal
beleid dat in belangrijke mate verband houdt met of van invloed kan
zijn op de aan het Bedrijf opgedragen Taken;
ingrijpende wijzigingen in de Algemene Plaatselijke Verordening
Leeuwarden
Met uitzondering van de gevallen als bedoeld in de artikelen 7.3, 7.5
en 76, vergoedt de Gemeente in geval deze overeenkomst overeenkomstig
het bepaalde in dit artikel eindigt, aan het bedrijf de
desintegratieschade welke het rechtstreeks en noodzakelijk gevolg is
van deze beëindiging.
Artikel 8 Overdracht van rechten en verplichtingen
Het is de Gemeente dan wel het Bedrijf niet toegestaan de rechten en/of
verplichtingen voortvloeiende uit deze overeenkomst geheel of gedeelte
lijk over te dragen aan derden, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de andere Partij
Paraaf Gemeente
Paraaf Bedrijf
Blad 11
Artikel 9 Opschortende voorwaarde
Deze overeenkomst wordt aangegaan onder de opschortende voorwaarden
dat
a. een perfecte oprichting van het Bedrijf plaatsvindt; alsmede,
b. aan het Bedrijf de verkoop en levering heeft plaatsgevonden van de
activa en passiva behorende tot de sector Reiniging en Technisch
Onderhoud van de Gemeente; alsmede,
c. de Gemeente aandeelhouder is van de naamloze vennootschap N.V.
Fryslan Miljeu, gevestigd te Leeuwarden.
Artikel 10 Geschillen en toepasselijk recht
10.1 Deze overeenkomst wordt beheerst door het Nederlands recht.
10.2 Onverminderd het bepaalde in de artikelen 3.3 en 7.6 en met
uitzondering van het bepaalde in artikel 1.7, komen Partijen ten
aanzien van alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met
de uitvoering van deze overeenkomst dan wel van nadere overeenkomsten
die daarvan het gevolg zullen zijn, overeen deze geschillen te
behandelen overeenkomstig het Arbitrage Reglement van het Nederlands
Arbitrage Instituut. Dit laat onverlet dat de Gemeente en het Bedrijf
zich in spoedeisende gevallen kunnen wenden tot de President van de
Rechtbank in kort geding.
Artikel 11 Wet openbaarheid bestuur
Voor zover de Gemeente daartoe op grond van de Wet openbaarheid bestuur
verplicht is, is zij gerechtigd gegevens uit dan wel die betrekking
hebben op deze overeenkomst en/of daaruit voortvloeiende
overeenkomsten, openbaar te maken.
Artikel 12 Slotbepalingen
12.1 De Bijlagen bij deze overeenkomst vormen een integraal onderdeel van
deze overeenkomst. Enige verwijzing naar deze overeenkomst zal tevens
een verwijzing inhouden naar de genoemde Bijlagen.
12.2 Alle in deze overeenkomst genoemde Bijlagen kunnen desalniettemin
afzonderlijk aan de bepalingen van deze overeenkomst worden getoetst,
zonder dat daardoor de overige delen van de overeenkomst worden
aangetast
Paraaf Gemeente
Paraaf Bedrijf