- 6 - 9. It Skipperspypke in plaats van Nije Buorren 10. Martenawei in plaats van jt Skipperspypke 1 Boarnssylsterwei (tussen Martenawei en woning Nieuwenhuis J elsum 12Bokkestege (tussen o. Wigarda en Haijma) 13. is j erkepaed (tussen Bokkestege en De lier) 14. Streekje (ten noorden van en evenwijdig met Bokkestege) J elsum: 4. Boarnssylsterwei in plaats van Gasthdsdyk 5. Bkierhusterwei in plaats van Terpbuorren 6. Harinxmawei (van woning Nieuwenhuis tôt Aldlânsdyk 7Dekemawei in plaats van Binnedyk 13. Aldlânsdyk in plaats van Jelsumer Aldlânsdyk en Noarder Aldlânsdyk 16. waeihoeke (eerste stuk Aldlânsdyk tôt einde bebouwde kom) 1lange Jammer (tussen Oer 'e Terp en de kerk) 18. Oer 'e Terp (tussen Harinxmawei en It Paradys) 9. After e Hoven (tussen de kerk en de consistorie) Wij zijn van oordeel dat als gevolg van de door ons voorgestelde wijzigmgen de binding tussen historié en straatnamen beter tôt zijn recht komt. G-. Bijlsma-Boersma W.J. Nijdam T. Kuipers. opreker merkt op dat dit voorstel 00k de naam van de heer Ilui- pers vermeldtmaar dat deze niet achter de gehele inhoud staat. verder moet m plaats van "It Skipperspypke" "Oan 't Skippers pypke" worden gelezen. De heer Span voelt weinig voor het voorstel van Nijdam met be- rekkmg tôt het wegvallen van de naam "Buorren". De voorstel- lers iiebben zich vermoedelijk laten leiden door de gedachte dat de weg door en naar Cornjum moet worden afgeleid van Martena state, zoals die naar Britsum is afgeleid van Menno van Coe- noorn. opreker voelt voor vervanging van de "Slotwei" door Martenawei" ^ethouder Di.ikstra merkt op dat de naam "Nije Buorren" door e collège wordt voorgesteld ter onderscheiding van en in tegen- stellmg met Aide buorren". Wethouder Zondervan vraagt zich af of het geen verwarring zal geven als met betrekking tôt Britsum wordt gesproken van "Ald- ff1'1 in Gornjum en Jelsum een overeenkomstige weg "Ald lânsdyk" wordt genoemd. De voorzitter wil dit laten beoordelen door de Bryske Akademy. e heer Nijdam is van oordeel, dat, wil er sprake zijn van uorren er aan weerszijden van een weg woningen moeten staan. i?i lnG°r^um niet het gevalHij acht de betekenis van Martenastate voor Cornjum in het verleden van dien aard dat deze naam als straatnaam dient te worden gehandhaafd. wethouder Di.ikstra is het hiermee eens. J elsum: Hevr.Bjjlsma maakt de volgende opmerkingen: In de volksmond wordt, in tegenstelling tôt het voorstel van burgemeester en wethouders, gesproken van Pyter Rindertsreedje.

Historisch Centrum Leeuwarden

Notulen van de gemeenteraad van Leeuwarderadeel | 1966 | | pagina 11