Blad 10
Verslag van de raadsvergadering van 10 mei 2004
Punt 7
Installatierede door de heer G.D. Dales
Het laatste deel van het zojuist gezongen prachtige lied
1Le spectre de la rose1 van Hector Berlioz, onderdeel van
de cyclus 'Les nuits d'été' (Zomernachten) begint met de
zin: 'Mon destin fut digne d'envie'. Mijn lot was benij
denswaardig. De vraag is of deze poëtische en optimistische
zin ook van toepassing zal worden op mijn burgemeesterschap
van Leeuwarden. Is dat ook een benijdenswaardig lot?
Geachte Leden van de Gemeenteraad en wethouders van Leeu
warden,
Voordat ik voor het eerst als voorzitter van Uw Raad en
voorzitter van Ons College het woord tot u richt wil ik
graag onze gasten begroeten.
Een bijzonder woord van welkom gaat naar U, mevrouw de Mi
nister voor Vreemdelingenzaken en Integratie. U bevindt
zich vandaag in de hoofdstad van de provincie waar, zoals u
weet, veel discussie is over kwesties waarvoor u de eerst
verantwoordelijke bewindspersoon bent. Dat U vandaag naar
Leeuwarden gekomen bent ervaar ik als een bij zonder gebaar
van betrokkenheid en interesse voor wat hier speelt.
Ook uw komst, geachte heer Staatssecretaris van Financiën,
stel ik op hoge prijs. U gaat over zaken waarvan ons jaren
lang is verteld dat die niet leuker, maar wel makkelijker
kunnen worden gemaakt. Met uw komst draait u het om: u
maakt het uzelf vandaag wat lastiger en voor ons leuker.
Welkom in Leeuwarden.
Ik ben verheugd hier vandaag ook de Commissaris van de Ko
ningin in de Provincie Fryslan te kunnen verwelkomen. Uw
aanwezigheid bij deze raadsvergadering is voor Leeuwarden
van bijzondere betekenis.
Graag verwelkom ik ook mijn voorgangers de oud
burgemeesters Apotheker en De Boer.
Achte Deputearre(n) fan de Provinsje Fryslan
Geachte heer Burgemeester van Amsterdam,
Geachte heer Burgemeester van Groningen,
Geachte dames en heren burgemeesters en wethouders uit
Friesland
Geachte dames en heren burgemeesters uit andere delen van
het land,
Geachte dames en heren oud-collegaswethouders en oud
wethouder van Amsterdam,
Zeer geachte overige aanwezigen,
Blad 11
Verslag van de raadsvergadering van 10 mei 2 0 04
In de tijd waarin Hector Berlioz de muziek voor Les nuits
d'été componeerde, waaide door Leeuwarden een liberale
wind. Het is de periode rond het jaar 184 8, de tijd van
Thorbecke en zijn nieuwe grondwet. In 1850 benoemde Thor-
becke, tegen de zin van de Commissaris des Konings, een li
beraal tot burgemeester van Leeuwarden, mr. J.H. Beucker
Andreae. Met die benoeming begon een periode van meer dan
een halve eeuw waarin Leeuwarden vrijwel zonder uitzonde
ring burgemeesters van liberale huize had. Dat is inmiddels
lang geleden. Nu krijgt Leeuwarden, aan het begin van de
21e eeuw, weer een liberaal als burgemeester. In het licht
van de geschiedenis is dat wellicht opmerkelijk, maar ver
der vind ik het niet van belang. Ik zal mijn ideologische
achtergrond niet verloochenen, maar wil mij verbonden voe
len met allen in deze stad, ongeacht politieke, maatschap
pelijke of etnische herkomst.
Wat dat betreft vind ik inspiratie bij mijn hier aanwezige
voorgangster Margreeth de Boer. Ik weet zeker dat ik het
gevoelen van de bevolking vertolk als ik zeg dat Leeuwarden
je zal missen. Jij was een typische 'burgemeester van ie
dereen'. Het commentaar bij gelegenheid van jouw afscheid
liet daar geen misverstand over bestaan. Als ik je nu rode
rozen geef is dat niet omdat ik jouw ideologische herkomst
wil accentueren, maar omdat met het geven van rozen liefde
wordt uitgedrukt voor degene die ze ontvangtBedankt voor
alles wat je voor de stad hebt gedaan.
Yn de oanrin ta dizze dei haw ik Ljouwert yntusken al in
goed tritich kear besocht. Ik wol üt noch yn net pretin-
dearje krekt te witten hoe 't hjir sit en hoe 't it fierder
moatIk haw yndrukken opdien, ik haw my gedachten foarme,
mar ik realisearje my ek hiel goed dat it sosjale, ekono-
myske, kulturele, tsjerklike, bestjoerlike en politike lib-
ben fan Ljouwert te komplisearre is om al nei in pear moan-
nen tinke te kinnen dat ik wit hoe 't it sit. Boppedat is
dit libben woartele yn in lange en rüzige histoarje, dy 't
men yngeand kenne moat om de üntjouwingen en ferhaldingen
fan hjoed de dei goed bedjipje te kinnen.
VOELBARE HISTORIE
Een van mijn sensaties over Leeuwarden is de voelbaarheid
van de historie. Zo merk je, lopend op de plekken waar de
drie terpen lagen waaruit Leeuwarden is ontstaan, heel goed
dat ze er waren. Het is daar wat hoger.
Voor wie belangstelling heeft voor geschiedenis is Leeuwar
den een paradijs.
Neem deze kerk! Deze Grote of Jacobijnerkerk vindt zijn
oorsprong in de 13e eeuw en herbergt sinds 1588 een graf
ruimte voor de Nassau's. In dat jaar werd hier Anna van
Oranje bijgezet, dochter van Willem van Oranje en echtgeno-
