W.SWART
fa. jan de jong
c)Ue£êe*Pta_sf
H s,
Fa. G. Keverkamp
I
MEIJER IS LEDER!
Jj
LEDER -RUBBER-SCHUIMPLASTIC
CENTRALE
VERWARMING
a
e
a E
voor sfeer en exclusiviteit
portret- en
kinderfoto's
reproducties naar
oude portretten
Uw adres voor:
centrale verwarming
en volautomatische
oliestook inrichtingen
VRAAGT VRIJBLIJVEND
PRIJSOPGAAF
LEEUWARDEN - TEL. 26425
SINDS 1925
Steenhouwerij D. ARENDS
Voorstreek 90 - Leeuwarden
Telefoon 25067
W. DYKSTRA
wasmachines
centrifuges
haarden en kachels
koelkasten
verlichtingsartikelen
huish. artikelen
B. P. BOSMA
17
Dat echte, ouwe Liwwadden. En die mooie, nije dingen.
En op 't end die seilboatsjes, en de Jachthaven. Mooi,
hor!"
August: „Willem weet er weer alles fan. Die ontkomt niks.
Ik staan daar nooit soa bij stil."
Rein: „Al bin je oud, je mutte nog wat fan 't leven make.
Pluk de dag, sêg ik mar!"
Manus: „En wat is oud teugenwoordig? Nee, soa lang we
de kop wat tille kenne, mutte we der mar wat fan make.
Au, mien poat!"
Bouke: „Wat nou, Manus? Rimmetiekerig?"
Manus: Dat weet ik eigenlijk sellet niet. Ik hew het al
een paar dagen. Dan steekt het mie soa tenienig even
boven de rechterknibbel. Een paar keer op een dag. Dit
waar fandaag de tweede keer."
Rein: ,,'t Ken wat koude weze. Of hest ie stompt, Briltsje?"
Manus: „Daar ken 't fan komme. Met 't skoanmaken krij je
wel es een opstopper. Ik bin foor 't ouwe meens in 't
kelderke weest. Op een bult en in twee knopen. Je
konnen 't gat niet roere."
Willem: Hast nog wel ruumte om wat skoan te maken?"
Manus: Son saakje waar 't al. Mar ik hew mie stompt an
son iezeren ledikant. Ik kon wel liepe op 't stuit. Mar
even later waar 't over. En oek gien blauwe plakken.
Dat ik wist savus niet iens meer, of 't de linker of de
rechterpoat waar. Mar ja, nou dit."
Bouke: „En dit sit rechts?"
Manus: „Ja, hier! Au! Aflijn, 't sal wel weer overbetere,
loor ik in een oud wieike bin."
Rein: „Ja, dat last. Dus 't waar wel een mooie iillem, Willem.
Hah, dat riemt oek nog."
Willem: Best de moeite weerd. Och, hij duurt oek niet soa
lang. 't Sal oek wel een paar centen kosse, docht ik soa.
Aflijn, 't ken beter fan de stad as ian wat ouwe A.O.W.-
plukkers."
August: „Ja, daar mutte se hurren in 'e raad mar met redde.
Se binne krekt weer koazen niet?"
Willem: „Nee, nee, August. Dou hest statenleden koazen,
en ik looi in 't laast ian mei, mutte we ioor de gemeen-
teraad kieze."
August: „Dus, dat is niet het selde? Ik hew der gien spruut
ierstand fan."
Dorus: Staten is ian 'e provinsje, niet Willem, en de raad
is alleen fan Liwwadden niet?"
Rein: „Hier wel temeensen. Mar Dokkum hèt oek een ge
meenteraad, en Stiens, en Heerenveen."
Manus: „We mutte nog es met Heerenveen knokke over een
iesbaan niet? Sij wille em hewwe en wij. Waar mut ie
komme, Bouke?"
Bouke: „Huh, wat? Wat komme? Wie bedoelst?"
Dorus: „Bouke staat te dromen. Waar siestou soa naar,
Bouke? Nar de meiskes?"
Bouke: „Bouke houdt sien ietsoen wel, hor. Né, ik ston te
prakkeseren over die ferkiezingen. Je wete der einlijks
mar een bitsje ian. Wat mut je nou stemme? Wie is 't
beste?"
August: „Se binne allemaal even best. Lees al die rommel
mar, die't se in 'e bus stoppe."
Bouke: „Nee, Bouke bedoelt dit meer. Wat doene sukke
Staten, en wat doet nou een gemeenteraad?"
Manus: „Ik docht, dat se niks deden. Alleen mar wat ier-
gadere, en wat prate. Mar niet werke."
Rein: „Mar dat is hür werk! Se binne over óns belangen
gaar met mekaar. En se iiene oplossings ioor moeilijk
heden. En se hewwe het over nije dingen, die't er kom
me mutte."
Bouke: „Son nije fémerk is ian 'e provinsje seker. Want jou
hewwe in Liwwadden hast gien boeren meer woanen."
Willem: „Nee, die iémerk is ian 'e stad. As 't nou het Pee-
Ee-Bee nimst, de sentrale, die is ian 'e provinsje."
Dorus: „Mar wij krije der stroom fan. En dat betale we loof
ik an 'e gemeente, niet? Hoe ken dat nou?"
August: „Feul te ingewikkeld ioor óns soort meensen. Ik
ken mie daar de hasses niet over breke, hor.
Manus: „As ik het nou goed begriep, is staten wat anders
as raad. Mar der sitte wel es deselde meensen in, niet?"
Willem: „Ah, jonge ja, ju. Dat iiene jou overal. En dat
kenne jou op twee menieren uutlêgge. Je hewwe meen
sen, die wille uut hur sellei graag alle baantsjes hewwe.
Mar an 'e andere kant binne der oek allied mar een
paar meensen, die 't werk doene. En dan hewwe de
anderen weer gien recht ian spreken.
August- „As nou al de baantsjes wat knap betaald wurre,
doen die lui, die't het soa druk hewwe, het oek met
om 'e nocht."
Rein: „Ja, mar alles is niet met geld afmaakt. Wat^ een
kopsorg, en wat een arregewaasje. En nooit tuus!
August: „Nou, se kenne mij der ioor krije. As se mar betale
wille!"
Willem: „Een nije pertij, mannen. En Auguust op nummer
één. Dan binne alle A.O.W.-stemmen foor óns.
Rein: „Stemt A.O.W. De pertij ian de Afgedankte Ouwe
Wrotters!"
tfl
O
M
9»
schrans 25-26, leeuwarden, telefoon 27415
Het mooiste
document
van uw trouw
dag is een
bruidsfoto
Vakwerk
Leeuwerikstr. 1 Leeuwarden
Tel. 26297
SPECIALITEIT in:
Rubberlaarzen - Waterkleding - Lederen kleding -
Motorhandschoenen - Helmen - Brillen - Laarzen -
Overalls - Actetassen - Gereedschaptassen- Geld
tassen - Weekendtassen - Werkschoenen - Luxe
schoenen - Schuimrubber - Schuimplastic - Polyester -
in bedden - platen in elke dikte en afmeting.
(ZIET ONZE ETALAGES)
KI. Kerkstraat 4-16-18-20 - Leeuwarden - Telef. 2 75 57
HARLINGEN - Telefoon 2895
fwerken
Schoorsteen-
mantelbe
dingen
Marmerven
sterbanken
Tulnversierin
gen enz
Beleefd
lend
Siikje Jo om in
dan is it moai wis:
BY MAKELAER
slagje Jo sunder mis
It adres is sa:
Prins Hendrikstrjitte 7 a
Tillefoan 26985
b.g.g. 23685 of 22585
Bezoekt onze toonzalen voor:
Ml ELE 75
AUTOMATIC
LEEUWARDEN
GRONINGEN
HENGELO
Levering via de handel
VRAAGT
INLICHTINGEN
en FOLDERS
bij:
Voor Uw feestjes en
partijtjes
bieden wij U
een ruime sortering
GEBAK
CHOCOLA en
BONBONS
Banketbakkerij-
Lunchroom
Voorstreek 7, Telef. 24090
Vroeg gebeld,vlug besteld
KL. KERKSTRAAT 37
Telefoon 25906
GROENTEN - FRUIT
AARDAPPELEN
CONSERVEN
DIEPVRIES
Specialiteit in gesneden
groenten en het opmaken
van schalen en manden
