MAANDAGEN DA
JULI
De Hounsdyk to Goutum
AGENDABUREAU LEEUWARDEN VAN DE STICHTING LEEUWARDER GEMEENSCHAP - RAADHUISPLEIN 32, telefoon 21141.
TENTOONSTELLINGEN EN EXPOSITIES
tot 1 oktober: Gem. Museum Het Princessehof, tentoonstelling „Mar-
tavanen en de V.O.C."
219 juli: Kunstsintrum Prinsetün, expositie grafisch werk van Dirk
Koopmans.
424 juli: Kunstzaal Van Hulsen, expositie werk van de schilder
Jerre Hakse.
19 juli4 september: Kunstsintrum Prinsetün, tentoonstelling van o.a.
werk, dat door de stad Leeuwarden is aangekocht.
24 juli15 augustus: Kunstzaal Van Hulsen, tentoonstelling van werk
van jonge Friese schilders.
LUSTHOFAVONDEN IN DE PRINSENTUIN
6 juli: Populair klassiek concert door het Frysk Orkest o.l.v. Alfred
Salten.
ORGELCONCERTEN IN DE GROTE KERK
4 Juli: Organist Wim van Beek (Groningen).
11 juli: Organist Piet Post, m.m.v. Aafje Heijnis, alt.
18 juli: Organist prof. dr. Jiri Reinberger (Praag).
25 juli: Organist Piet Kee (Haarlem).
PANTOMIME
2 juli: Harmonie, 20.00 uur, Pantomime-theater Marcel Marceau.
Men wordt verzocht aan dit bureau kennis te geven van bij
eenkomsten, evenementen en sportwedstrijden van allerlei aard,
bij voorkeur schriftelijk, steeds vóór de 15de van iedere maand.
Voor inlichtingen omtrent vrije data enz. kan men zich tot het
bureau wenden van woensdagmiddag tot en met vrijdagmiddag.
TONEEL
14 juli: Harmonie, 20.00 uur, Amsterd. Volkstoneel met „De Jantjes".
VARIÉTÉ
18 t/m 22 juli: Harmonie, 20.00 uur, Variété Faveur.
SPORT
1 juli: Fonteinland, sportdag Ned. Kath. Sportbond.
1 juli: Sonnenborgh, jongenskaatspartij LKC.
4 juli: Cambuur, voetbalwedstrijd t.b.v. TBC-bestrijding.
8 juli: Sonnenborgh, schooljongenskaatspartij LKC.
8 juli: Borniaterrein, leden-kaatspartij O.G. Huizum.
11 juli: Cambuur, voetbalwedstrijd t.b.v. TBC-bestrijding (finale).
11 juli: Fonteinland, sportdag Ulo-Perkschool.
12 juli: Fonteinland, sportdag kweekscholen in Friesland.
14 juli: Greunsterrein, leden-kaatspartij Het Plein.
15 juli: Borniaterrein, kaatsen-cupwedstrijd O.G. Huizum.
21 juli: Sonnenborgh, kaatsen-Eysingadag, LKC.
22 juli: Sonnenborgh, kaatsen-Rengersdag, LKC.
29 juli: Cambuurterrein, leden-kaatspartij Noord-Oosthoek.
DIVERSEN
16 t/m 23 juli: Wilhelminaplein, Leeuwarder Kermis.
In pear jier lyn binne der strjitnammebuordtsjes
kaem yn de doarpen fan üs gemeente Ljouwert.
De doe offisieel fêststelde „strjit'nammen binne
goede nammen, hwant se pasten oer 't algemien
oan by de nammen, dy foarhinne al brükt waer-
den; der wie dan ek net ien „strjitte" by (alteast
net yn it südlik trimdel), bihalve de Doeke Melle-
mastrjitte yn Wurdum, dy't krekt nij oanlein wie.
In inkeld ding bigryp ik net goed: de wei fan de
Goutumer buorren nei de Houn (dy namme is noch
wolhwat oer to sizzen) is doe Hounsdyk doopt; dy
wei waerd troch üs altiten de Aldlansdyk neamd.
Nou is fansels de Houn in aide namme, dy t men
net graech forlern gean litte wol. Mar der is in
oare dyk dy't troch de Goutumers noch altiten de
Hounsdyk neamd wurdt; dat is de reed dy't fan
de Wergeasterdyk nei de Houn rint (op de grins
fan Goutum en Wergea, dus ek op de grins fan
de gemeenten Ljouwert en Idaerderadiel). Dat sil
de adviseurs foar it jaen fan „strjit"nammen net
bikend west ha; dat is ek gjin wünder, hwant der
hoegde net in strjitnammebuordtsje by, omdat der
gjin huzen oan üs Hounsdyk steane.
Dat de Aldlansdyk nou offisieel de namme Houns
dyk krigen hat, jowt fansels oanlieding ta mis-
forstannen, mar it docht ek de histoarje gewelt
oan. Hwerom de Aldlansdyk net offisieel Aldlans
dyk neamd? Aldlan en Nijlan herinnerje oan de
Middelsé; is de aide namme Aldlansdyk dan ek
net in moaije namme?
En de namme Aldlansdyk is ek noch in offisiéle
namme, hwant it „wetterskipdat as ienich doel
hat om dizze Aldlansdyk to ünderhalden, hjit „De
Goutumer Oudlandsweg".
Op groun fan it boppesteande soe ik üs gemeente-
bistjür der op oanstean wolle om de namme fan
de dyk, dy't wy fanalds Aldlansdyk neamden, ek
offisieel fêst to stellen as: Aldlansdyk.
Goutum. D. J. KRAMER
JONG LEVEN IN 'T NIJLAN
