fa. jan de jong
S 1
i "S
GOEDE CAMERA
FOTO VA KA
eht£&!utULJf
ffadclusfc—
oor betere
ilt Hoeden
an der Meij
'J
"Si
c a
f. X
a E
voor sfeer en exclusiviteit
38
SPECIALITEIT in:
portret- en
kinderfoto's
reproducties naar
oude portretten
Kapsalon JMagnifique
D. L. BEEKHUIZEN
Steenhouwerij D. ARENDS
Voorstreek 90 - Leeuwarden
Telefoon 25067
Bezoekt onze toonzalen voor:
u/cismachines
centrifuges
haarden en kachels
koelkasten
verlichtingsartikelen
huish. artikelen
VRAAGT
INLICHTINGEN
en FOLDERS
bij:
Wagenveer
Koeltechniek
Een goede KOELKAST
koopt U natuurlijk
bij de vakman
Wij hebben slechts één
merk voor U, maar dan
het beste merk
Prima voorlichting
Laag in prijs
5 jaar garantie biedt U
IJ. KALSBEEK
OOSTERGR.WAL 0
Telefoon 22425
B. P. B O S M A
"f a
TUINEN N.Z. 21
Telefoon 26043
Doe het zelf - centrum
NOORDVLIET 181^
Fa. Rooze
17
boer mar skelle en moppere, en de meensen op het
dorp mar lekskooie. Mar se trok hur der niks fan an.
Se pronkte altied deur, om het soa te sêggen. Piet
sje Pronk!"
Dorus: ,,Sukke meensen leven dan te feul foor hun sel-
lef."
Willem: „Mar sij niet. Want het gong niet alleen om
kleren foor hur sellef, mar 't hele huus deur. Nije
stoelen, en nije floerkleden, en nije gerdienen
en de kienders altied in 'e pronk, en de boer oek.
Die hadde daar een oegrieslijken hekel an, mar het
holp niks. Och, och, wat is die kerel wel kwaad
Liuwe: „Het begroate em de toanen uut, fansels?"
Willem: „Dat oek wel, mar och se hadden geld plen-
tie. Mar die stakker mocht tuus een pet ophewwe
mar as ie fan 't hiem gong, must er een hoed op.
En een hoed naar de moade
Dorus: „Dat must fan die tange? Dat su niks foor mij
wese. Dat sal een kerel toch sellef wete, wat ie op
'e kop doen sal."
August: „Mar der binne fan die wieven, daar hewwe
jou gien stuver in te brengen. Dan kenne jou wel
es wat prubbére, mar je gaan der onder deur."
Willem: „Dat waar hier oek soa. Ik hew die man wel
lopen sien met son karribollie op, en we hewwe la
ter die fetpantsjes had. Sukke Sjarlie Sjaplin hoed-
sjessunnen hadde hij oek, en as 't wat hard
waaide, was 't mis. Wat hèt die man wat af draaf d
achter sien hoed an. Hij hèt em wel uut 'e sloat fist,
en fan 'e dongbult haald, en een keer fan 't dak fan
'e skoal."
Bouke: „In son gefal hadde Bouke al lang seid: Bant,
mar die hoed komt niet weer op. Die man hadde
gien hoofd foor dat medel netuurlijk."
Willem: „Dat had ie oek niet. Die hoed ston em boven
op 'e kop. 't Waar gien gesicht. Hij hat son hoed
wel een paar keer ferloren, maar der kwam weer een
nije, want soa waar de moade."
Liuwe: „Ik hoor het al weer. De man is het hoofd fan
het gezin. Leeft hij nog?"
Willem: „Nee, hij is een jaar of wat leden sturven. De
laatste keer, dat ik em sag, waar op een Frijdag op
'e merk. Doe hewwe nog even gesellig sitten te klas
jeneren. Over froegere tieden, nou, dat weet jim sel
lef oek wel, dan bin je drekt nog niet uutpraat."
Manus: „Och heden nee. Daar must ik an denke, doe 't
ik Pieter Jelles bij de Oldehove staan sag."
August: „Wie ston bij de Oldehove?"
Rein: „Pieter Jelles'. Dat groate standbeeld."
August: „Ja, nou begriep ik het. Troelstra hé?"
Liuwe: .Wij sêgge Pieter Jelles. 't Is één fan ons. As
ie nog leefde waar 't son echte, ouwe
Willem: „Dan waar ie al over de honderd jaar. Fergeest
dat niet. Hij su Sibbele Panhéring fer foor weze.
Mar ja, soa mut je eigenlijk niet over son man pra
te."
Bouke: „Wat is 't wat niet? Een jonge fan 't Fliet, en
het dan soa feer brenge. Ik hew em op een afstand
wel es sien in froeger jaren."
Dorus: „Ik bin froeger op een koar weest. En se foelden
niks foor Friese fersjes. Maar één fersje songen we
heel faak. Het aldershus. Fan Pieter Jelles. Ik ken 't
nog. (Dorus zingt
Rein: „Dou hoefst het niet helemaal uut te singen. Mar
't is een bekend wieske. Ik hew nooit weten, dat Pie
ter Jelles dat maakt hadde."
Dorus: „Nou heel wat anders. Fiene jimme dat stand
beeld daar nou wel passen, in son ouwe buurt
Het sakt hard af daar, en die drukte met al die
auto's en wagens, en bakfietsenNee."
Willem: Dat hèt de langste tied duurt. Nije femerk
klaar, dan wurdt de ouwe fémerk een mooi plak foor
de frachtrieders. Dan ken se de Butterhoek slope, dan
kenne se daar wat groate nije gebouwen del sette,
en klaar is kees!"
August: „Dou hest het goed in 'e kop Willem. Dat konst
best es deurgeve an 'e gemeente."
Manus: „Daar wete se dat allang. Soa hat het oek wel
faker in 'e kranten stonnen."
Rein: „Der is niet feul meer over fan die ouwe Butter
hoek. Wat hèt em daar wat afspeuld. Dat ken je al
lemaal niet onder de kerstboom fertelle."
Liuwe: ,,'t Ouwe ferdwient. Want se kenne hier strakjes
nog son mooi plein en alles fan make, foor ons waar
het soa't froeger waar, 't mooiste."
Willem: „Dat is soa met die dingen. Doe 't ik met die
ouwe boer een potje bier kocht, saten we soa oek naar
buten te kieken. Over een paar jaar is 't allemaal
hierweg, Willem, sei-d-ie. Dat doet mie seer."
Rein: „Hij maakt het niet meer met. Mar dat waren soa
wat de laatste woorden, die Willem fan em hoort
hèt, seker."
Willem: „Soa wat, ja. Ik brocht em later op 'e bus. Hij
stapte in, keert em nog één keer om en fraagt: Wil
lem, hoe fienst mien hoed?"
O
V O
w ai
schrans 25-26, leeuwarden, telefoon 2 7415
Het mooiste
document
van uw trouw
dag is een
bruidsfoto
Vakwerk
Leeuwerikstr. 1 Leeuwarden
Tel. 26297
EEN KLASSE APART
STATIONSWEG 6"
LEEUWARDEN
TELEFOON 29334
HARLINGEN - Telefoon 2895
Grafwerken
Schoorsteen-
mantelbe
kledingen
11 Marmerven-
Hl sterbar.ken
Tulnverslerln-
gen enz.
Beleefd
aanbeve
lend
MIELE 75
AUTOMATIC
LEEUWARDEN
GRONINGEN
HENGELO
Levering via de handel
Voor Uw feestjes en
partijtjes
bieden wij U
een ruime sortering
GEBAK
CHOCOLA en
BONBONS
Banketbakkerij -
Lunchroom
Voorstreek 7, Telef. 24090
Vroeg gebeld,vlug besteld
V
CAPÈLUX VERF
IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
ENZ. ENZ.
Zoekt U een
Dan naar
St. Jacobsstraat 13
Leeuwarden