W.Swart n.v.
Voor uw gas-, olie- of luchWerwarming
raag
het
cunt
dan
>ij u
„uw
De
een
aaar
:ken
/oor
i. U
ding
'ang
ngs-
veet
ge-
)dig.
huis
kos-
nt u
de
op
ijge-
op-
te
huis
van-
nan-
dan
zich
kke-
be-
ang,
i en
ge-
i de
s de
ver-
iuds-
pas-
nds-
'heel
on-
(ge-
min-
nog
nede
niet
gens
haal
heb-
wan-
iard-
r de
te-
Zij
ge
ven.
mijn
>r ik
jend
igen,
i om
in de bestaanskosten te voorzien.
Een bescheiden vermogen moet
echter door de gemeente buiten
beschouwing worden gelaten.
Heeft een alleenstaande niet meer
dan 3600,— spaargeld (of een
echtpaar niet meer dan 6000,—),
dan bestaat als het inkomen
onvoldoende is recht op bij
stand, en dan wordt het spaargeld
onaangetast gelaten.
Vraag: Maar wordt mij dan mijn
A.O.W. niet afgenomen?
Antwoord: U kunt van de gemeen
te eenvoudig een aanvullende bij
stand ontvangen naast uw A.O.W.-
uitkering. De gemeente kan daar
alleen aankomen als u dat zelf ge
makkelijker vindt.
Het leek ons wel goed deze vra
gen en antwoorden eens te publi
ceren, want wij geloven dat een
groot deel van de bestaande
„drempelvrees" nog uit onbekend
heid met de werkelijke toestanden
voortkomt.
De huisvesting
Wie het gebouw kent waarin de
sociale dienst gehuisvest is (wie
het niet kent moet op een zonnige
dag maar eens een wandeling
langs Jacobijnerkerkhof 50 en het
Nieuwe Stadsweeshuis maken, en
dan meteen het hofje van het al
oude Boshuizen gasthuis eens be
zichtigen!) zal misschien zeggen,
dat de entree van de dienst op
zichzelf al drempelvrees opwekt.
Dat is helaas wel zo. Maar als u
binnengaat zal de ontvangst u nog
wel meevallenj we hebben door
het inrichten van enkele spreek
kamers ons best gedaan om de
gesprekken zo discreet mogelijk te
kunnen houden En wij werken bo
vendien aan de spoedige totstand
koming van een nieuw, modern
kantoorgebouw, waarvoor we ons
niet behoeven te schamen. Over
enkele jaren hopen we een ge
bouw te hebben waar de mensen
met even weinig schroom binnen
kunnen gaan als nu in een bank,
een postkantoor of een warenhuis!
Dienstverlening
Hierboven hebben we er al even
op gezinspeeld, dat de Sociale
Dienst nog wel iets meer voor u
kan doen dan alleen het verlenen
van geldelijke bijstand. In de eer
ste plaats kan de algemene bij
standswet eist ook dat aan aan
vragers die dienst wordt verleend
voorlichting worden gegeven
over de hulp die verkregen kan
worden bij moeilijkheden die niet
met geld alleen opgelost kunnen
worden. Er bestaan tegenwoordig
zeer veel instellingen die hulp
kunnen verlenen, bijvoorbeeld op
het gebied van gezinsverzorging,
bejaardenwerk, gezondheidszorg,
zorg voor gehandicapte kinderen
en volwassenen, studie en vakop
leiding, sociale werkvoorziening
en nog veel meer; geen wonder,
dat de meeste mensen daar de weg
niet in weten. De maatschappelijke
werkers zijn echter juist opgeleid
om in die „sociale doolhof" de
weg te kunnen wijzen, en zij zul
len u soms op mogelijkheden at
tent kunnen maken waarvan u
zegt: „Had ik maar eerder gewe
ten, dat zoiets bestond!"
Desgewenst kan de maatschappe
lijk werker ook bemiddeling ver
lenen bij het verkrijgen van hulp;
die bemiddeling kan bestaan uit
een eenvoudig telefoontje, maar
ook uit het opmaken van een rap
port met zeer uitvoerige gegevens.
Dat laatste gebeurt bijvoorbeeld,
wanneer er in een gezin zoveel
problemen zijn, dat vader of moe
der die alleen aan denken te kun
nen, als ze regelmatig kunnen te
rugvallen op de hulp en de goede
raad van een ervaren en geschoold
maatschappelijk werker. De socia
le dienst „verwijst" dan vaak door
middel van zo n uitvoerig rapport
naar een instelling voor maat
schappelijk werk die uitgaat van
de levensbeschouwelijke kring
waartoe de aanvrager behoort.
Maar is zo'n instelling niet aan
wezig, of geeft de aanvrager er de
voorkeur aan de nodige hulp van
de Sociale Dienst zelf te ontvan
gen, dan kan onze afdeling Alge
meen Maatschappelijk Werk, die
bestaat uit een vijftal hoogge
schoolde en ervaren maatschappe
lijk werkers, de gevraagde steun
en begeleiding ook zelf verlenen.
In beide gevallen komt het eigen
lijk hier op neer: men krijgt er een
verstandige „goede kennis bij,
met wie men vertrouwelijk over
zijn moeilijkheden kan praten!
Overige taken
De verdere taken van de dienst,
die meer in het algemene vlak lig
gen, kunnen we hier maar zeer in
het kort aanduiden, want dit ar
tikel is hoewel eigenlijk nog
maar oppervlakkig en onvolledig
al wat te lang uitgevallen.
Wij willen echter nog vermelden,
dat de sociale dienst op het be
leidsvlak regelmatige contacten
onderhoudt met vele plaatselijke
instellingen. Speciaal noemen we
hier de hervormde, gereformeerde
en r.k. centra voor algemeen
maatschappelijk werk en de ver
eniging Humanitas, met wie de
gemeente in een „gesprekscen-
trum" verenigd is. Daaruit zijn on
der meer vaste afspraken voort
gevloeid over de voorlichting en
bemiddeling die hierboven be
sproken is. Ook zijn onder auspi
ciën van het gesprekscentrum sa
menwerkende commissies ge
vormd, waarvan er een bezig is
experimenteel te onderzoeken hoe
aan gezinnen met vele problemen
vakkundige en doelmatige hulp
verleend kan worden. Een andere
commissie onderzoekt de moge
lijkheden om tot een gecoördi
neerde aanpak van het werk voor
bejaarden te komen; die commis
sie zal binnenkort een „wegwijzer"
voor bejaarden uitgeven, die ver
moedelijk gratis ter beschikking
van de belanghebbenden zal wor
den gesteld.
Medewerking verlenen wij verder
aan de stichting die de oprichting
van dagverblijven voor gehandi
capten ten doel heeft, en aan de
coördinatiecommissie voor de ge
zinsverzorging.
De afdeling Maatschappelijk Op
bouwwerk heeft tot taak lacunes
op te sporen in de sociale func
tionering van de stad en haar di
verse wijken en dorpen; zij doet
haar best de bevolking te stimu
leren die lacunes aan te vullen,
en heeft o.m. voorlichting en
steun verleend aan de mensen die,
Een merkwaardige lichtspeling ontstaat bij regenachtig weer,
wanneer het licht van een straatlantaarn door de natte takken
van een boom speelt. (Foto Anneke Bleeker)
geleid door een sterk gemeen
schapsgevoel, in verschillende wij
ken het mooie sociale buurtwerk
en jeugdwerk ter hand hebben ge
nomen.
En tenslotte ligt het in de bedoe
ling het gemeentebestuur meer en
meer terzijde te staan door het
verrichten van onderzoek naar al
gemene maatschappelijke omstan
digheden. Binnenkort zal getracht
worden een onderzoek naar de
behoeften van de grote groep be
jaarden uit onze gemeente op
touw te zetten.
Ook op algemeen sociaal gebied
is nog veel te doen; onze dienst
staat, wat dat betrelt, nog aan het
begin van een nieuwe ontwikke
ling. Er staan de gemeente ter be
vordering van de „leefbaarheid"
van stad en dorpen nog tal van
nieuwe taken te wachten,- de So
ciale Dienst hoopt daarbij in het
belang van onze hele Leeuwarder
gemeenschap nog veel werk te
kunnen doen!
Warmtetechnisch
Installatiebedrijf
Postbus 372
Leeuwarden - Tel. 33446-8