TURKSTRft beschuit WEIDELCO VERSE FRIESE eivoi eieren ém§~ fllfSflilfigg HEEFT U KOELTECHNISCHE PROBLEMEN? »-r<r. 4 Trairir «as Lederwaren KOELTECHNIEK - LEEUWARDEN mm :i ',t\ »ss Cvv.- A\. as tffce Handtassen Stadstassen Weekendtassen Koffers Clippers - Actetassen Portemonnaies - Portefeui Parapluies Luxe lederwaren Groot Schavernek 1 Leeuwarden tel. 24727 Wij geven U vrijblijvend advies en ontwerp voor melk-, vlees-, groente en fruitkoelinq. Ook voor exclusieve interieurs. Verder leveren wij koelceldeuren etc. bij zelfbouw. showroom Snekerkade 79, fabriek Schapestraat 15, telefoon 05100-24715 of 26524 WA m» »«s mt \ugust: or us: V se d ein: Di( het erg i Zwager Hotse is overleden. Betrekkelijk jong, want de klok mannen zeil zijn nog steeds in staat hun beschouwingen over vele problemen te leveren. Over de financiële positie der bejaarden, die door August zeer somber wordt getekend. Anderen denken dat het meevalt en gaan vergelijkingen maken. De jeugd nu en die van weleer. De Apollo en de stoomliets. De plee en de w.c. De beatleesten en het vuur werk vroeger op Koninginnedag. Tot ze terugtasten naar het paradijs en Keimpe een vreemde stelling tracht Ie bewijzen. Willem: Jonges, ik kom morren niet. Mien swager Hotse is overleden en hij wurdt morren begraven. August: Och heden, is Hotse doad? Hoe oud is ie wurden? Willem: Drie-en-seventig. Ja, eigenlijks nog niet eens soa oud in dizze tied. Keimpe: Hij waar oek al niet ieul meer, loot ik, hé Willem? Hij waar nog al rimmetiekig. Willem: Kenst gerust sègge, stiel fan 'e rimmetiek. Gewoon Ierskrikkelijk. Hel waar een groate stumper! Dorus: Ja jonges, soa gaat het. We magge nog blied weze, as dat wij hier nog komme kenne. Waar oi niet? Rein: Soa is 't. Der binne lerskeidene, die't heel wat min der binne as wij. Nou jou en dan ik weer! August: We musten alleen wat meer in 'e pottemonnee hewwe. Want alles is hartstikke duur! Manus: Nou, Bouke hèt het anders goed met ons looi. Uil skuult meer al, dan ie wel deen hèt. Willem: Het wurde anders wel tied. En in 'e Kamer hewwe se em oek best an 'e kop seurd. En hij wu eerst niet. Rein: Muskien kon ie oek wel niet. Want ik looi dat de regering oek nog al krap sit. August: Allemaal I lauwe kul. Die mannen strieke sell oek een best salarus op. Die lache ons uut. Keimpe: Dat liekt mie wat overgedreven. Over de hoge priezen en over de A.O.W. en soa binne se behoorlijk te keer gaan. Eerlijk is eerlijk! Dorus: Die eerlijkheid daar skijt ik op. Maar ja, as wij daai saten, deden we krekt soa. Willem: Nou, dat weet ik niet. Kiek es, wij wete uut 'e eerste han, hoe de gewoane man der altied loor staan hèt. Suden je dat ooit lergete? August: Ik docht een hoop fan die lui wel. En de meesten salie oek wel nooit ian een klein loantsje of fan 'e steun leeld hewwe. Rein: Wat waar dat oek wat niet? Je kenne je hast niel meer begriepe, hoe as we deur die krisusjaren heen komen binne. Keimpe: En daar hoeve je de jeugd oek niet meer met an te kommen. Se lache je gewoan uut. Manus: Mar ken je se dat nou wel kwalijk nimme? Se wete ommers niet beter. Willem: Se leve In een heel andere tied as wij. Bij ons in 'e buurt waar één stoomliets. Och, och, dat waar een groat wonder. En nou hew je de Apollo! Keimpe: niks ruile Willem: lang Rein: He 'e lu M anus: 1 ioetl Keimpe: sien nomi Dorus: D klagi August: april Manus: l nou fraac Rein: Dit we c Keimpe: meer Dorus: V Keimpe: om r. Dorus: C alles se n i Willem: Der aldoi Rein: En Keimpe: wat weer August: erge: Dorus: E graai jimm Willem: brief een Keimpe: As a August: mooi Dorus: J. Idan i En d Rein: Da: leesj klere Willem: laak Keimpe: die i: Rein: No lever kenn August: i en E Keimpe: Nede hoort Manus: h Keimpe: soa Nede beide

Historisch Centrum Leeuwarden

Leeuwarder Gemeenschap | 1969 | | pagina 16