presenteert
HERFST
SELEKTIE
AF
69
najaars- en wintermode
NIEUWE STIJL
in alle
KONFEKTIE AFDELINGEN
van
VROOM A DREESMANN
Sluit uw verzekering bij de
Algemeene Friesche Levensverzekering-Maatschappij
VEREENIGING VAN LEVENSVERZEKERING EN LIJFRENTE
„De Groot-N oor dhollandsche van 1845"
Algemeene Friesche Schadeverzekering-Maatschappij N.V.
LEEUWARDEN, BURMANIAHUIS
AMSTERDAM, VAN BRIENENHUIS
ROTTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT - GRONINGEN - HENGELO
HAARLEM - ARNHEM - EINDHOVEN
)orus: En, as 't een bitsje kon, goed fet, want je musten
der een bealig fol werk op fersette kenne. Kiek, en
suk werk is der niet meer bij!
ieimpe: En je hewwe weer meensen, die t met 'e hassus
werke op kantoren en soa. En dan wurre jou gefaarlijk.
Te min butenlucht, te feul sitte en een hoop kopsorg.
En loof mij mar, dat is de hele kwesje!
\uaust: Ik bin niet soa heel erg gochum, mar as ik Keimpe
soa hoor, dan seg ik: ja, dat is de kwesje. Dat wil mie
heel wel an.
Willem: Meensen wurre oek luier. Wij hewwe de tied kan
nen dat hast eikeneen liep. Toen kwamen de fietsen.
En alles wurde op 'e fiets deen.
Rein: Ja, boadskapkes flak bij de deur gongen je op e fiets
doen. Wij nou niet soaseer, mar de jongelui uut die
tieden wel.
Willem: En nou hew je de brommer en de auto. Die wurre
oek foor alle wissewasjes bruukt. Feul biweging en
frisse lucht is der niet meer bij.
Dorus: Mar dat wij meer ete as froeger, dat wil mie niet
an. Bij ons kienders wurdt goed eten, mar lang niet dat
fette meer fan froeger.
Keimpe: As ik de bek der nog es inslaan mag: hoefeul
meensen hew je oek niet die hur mije met suker en
melk en sukelade en weet ik feul.
Manus: Over het geheel nomen salie de meensen het beter
hewwe as froeger. Mar ja, de dokters en soa binne oek
meer maans. Een even soa goed
August: Salle we der mar over ophouwe? Aansen binne wij
nog overspannen fan alle prakkesaasjes hoe dat nou
allemaal in elkander sit.
Rein: Dan gane we wet mekaar fissen. In t skoane
water. Nou dat konden we best es doen. Al su 't alleen
mar foor de aardigheid weze.
Willem: Dan mutte we al even wat een droge riete houwe.
Soa as 't een tiedsje weest is, waar 't ferskrikkelijk.
Alles was deur en deur nat.
Keimpe: Ja, dan hoefden je nergens te sitten, want dan
hadden je meteen een natte broek. En wij mar rimme-
tiek opdoen met mekaar.
Manus: En de rug ken je al soa plage. Fannemorren gong
het nog, mar gistermorren hew ik der wel een uur
over deen om in 'e kleren te kommen.
Willem: Nee, dat gaat mij altied knap af. Mar ik ferbeel
mie wel dat ik de laaste tied wat staf wur. En das oek
een groat last.
Dorus: Ja, want dan ontkomt je gauw te feul. Nim nou
de tillefizie mar. Daar wurdt een soad bij praten, ouwe-
hoerd su ik hast segge.
Willem: Mar o soa leersaam. O so leersaam. Op allerhande
terreinen ken jou je opskerpe. En dan mis ik soms te
feul woorden en dat spiet mie.
Rein: Ik hew soms moeite om bij fillums die kleine letter-
kes te lezen, fooral as 't wat licht is. En dan ontkomt
mie soms de helft.
Manus: Het is oek allemaal fillums uut het butenland. Nou
ja, we hewwe nou laassen dat stuk fan die tunier weer
had. De glazen man of soa.
Keimpe: De glazen stad. Fan die ouwe kerel, nou oud, wie
seit daar wat, mar goed, die fader die 't nog met slaad
en met koal en soa pielt.
Willem: En kienders die 't een andere kant uut wille. Dat
stuk speult in het Westland. Ik bin der fan't seumer
nog deurreden. Allemaal glas!
August: Hoe bedoelst Willem, allemaal glas? Op 'e wegen,
met lekke bannen en soa?
Willem: Nee, kassen. Broeikassen. Net as in dat stuk. Ik
sei teugen mien soanseun, aansen nog een mannen
koor te brullen en 't is helemaal echt.
Dorus: Ik fon het een mooi suk. Soms een bitsje an 'e
kristelijke kant, mar goed, die sonden het oek uut,
loof ik. Mar ferder, soa uut het folie leven!
Keimpe: Ik hew een paar keer een fent sien met fan die
hele groate, nuvere ogen. Dat is een humorist. Och,
och, wat doet die kerel het gek. Ferskrikkelijk.
Manus: Die hiet fan Martie. Ja, dat is een groate ïdioat.
Mar as je ouwer wurre ontkomt je son soad. De jonge
lui lache feul faker as wij.
Rein: De meensen nou lache oek om andere dingen as wij
froeger. Alles ferandert en dit soort fan dingen bliek-
ber oek.
Willem: Mar dat skoane water dat staat mie an. Muskien
kenne we nog wel es rondfaarten deur de grachten
houwe. Ja, dat su wat weze-
Rein: Dan kenne wij mooi op 'e bok staan om alles an e
meensen te fertellen. Dat doene se op die boaten in
Amsterdam oek!
Keimpe: Seker oek in 't Duuts en 't Engels en soa
Dorus: En dan oek mar in 't boerefries. Suk folk sal oek
wel metfare
Willem: Mar dan oek in 't Liwwarders. Want dat mutte
wij in ere houwe. En nou allemaal instappe. De boat
faart fut. Ho, suden we mar niet wachte tot er een nije
Preens Hendrik is