Bokma Sa is't en net oars 'T KLEINE KRANTSJE q> q> 42 'rins Hendrikstraat in oude glorie Ook tegen deze plaat uit Oud Leeuwarden mag u gerust even vreemd zitten aan te kijken, want het aanzien van dit hoekje is in de loop van de jaren zozeer veranderd, dat u de oude situatie misschien niet onmiddellijk herkent. De fotograaf heeft op de Wil lemskade gestaan, of wellicht op een schip aan de Willemskade en hij richtte de lens van zijn camera op het begin van de Prins Hendrikstraat. We zien dus het hoekhuis, waarin nu de sigarenzaak van Tetman de Vries gevestigd is, het belendende pand, dat eveneens een geheel ander frontaanzicht kreeg en - helemaal links - een stuk van het huis op de andere hoek, waarin nu de firma Buttinger zit. Boven de deur van het tweede pand in de Prins Hendrikstraat zit een bord met een naam en een firma-aanduiding. Vergissen we ons niet, dan staat er Van Huizen en Van der Heijden - Leder- en Schoenmakerij - Fournituren, maar dat Van der Heijden kan ook Van der Hemden zijn: enfin, oudere lezers van 't Krantsje willen ons wel corrigeren, waneer daartoe aanleiding is. Van de jongelui over de leuning van de brug en de ouderen op de achtergrond zijn er misschien nog enkelen in leven, maar dan moeten het wel heel ouwe krakepitten zijn, want de foto is in 1896 gemaakt, precies zeventig jaar geleden dus. CT! «0 Q> DREIJFUS is gearriveerd Onder het merk ALFRED DREIJFUS is een geurige, degelijke 2 en 2'/s ets sigaar ALLEEN te bekomen in het sigarenmagazijn ,HET FRIESCH MUSEUM', Tweebaksmarkt 25 REDERIJKERSKAMER ,Van Halmael' te Leeuwarden. Algemeene bijeenkomst met dames op maan dag 19 Januarij 1874 's avonds te 7 uur ten huize van de Heer IJ. van der Wielen. Voor de poosering, in de orde der werkzaam heden mag niet worden gerookt. Ieder lid kan eene Dame vrij inleiden, meer dere Dames tegen f 1,- voor ieder. Introductie van Heerengasten tegen betaling van f 1,50. C. W. EISMA - Nieuwestad OVERJASSEN, warme soepele stoffen, ge maakt en naar maat AUTOBEKLEDING. Met bont en met leder gevoerd. Leeuwarden Tel. 480 Hy sit dei ien lang en twa breed Hij zit er een lang en twee breed (Hij zit er lui en gemak kelijk). Dêr 't gjïn kiiich is, is g;in eaie, sei de koster en sloech de biel den mei de bvtsdoeke om 'e noas. Zonder naijver geen eer te be halen, zei de koster en sloeg de beelden met de zakdoek om de Hy foiliest ljeaver in mouwe as in earm. Hij verliest liever een mouw dan een arm (Liever in 't geheel dus niets). De swan is syn fearen allike ne- dich as in mosk. De zwaan heeft zijn veren even hard nodig als de mus. f lfan ouds Wigersma sinds 1355 DAMES- EN HERENMODE NaauwS Tel.27984 LeEuwarden

Historisch Centrum Leeuwarden

’t Kleine Krantsje, 1964-1997 | 1966 | | pagina 3