WSÏ.
assenaar
Lezers klommen in de pen
ENAULT
OSIER
W. v. d. Woude, antiquiteiten
Restaurant SCHUYT
Groei
'T KLEINE KRANTSJE
8
Inkoop en Verkoop
Bollemansteeg 8-10, Leeuwarden
Aan de galg in
Leeuwarden
Uit goed voor U
Dagorder van de
Commissaris
BOSCH KOELKASTEN
't Was met de groei van on se stad
Verleden jaar nou niet „ie dat"
Volgens de wiese mannen
Er kwamen maar - so segge zij -
Drie honderd negentien meensen bij
Dat strookt niet mettu plannen.
Want, seg nou self, dat liekt goed slecht
So komt er vast niks van terecht
As dit tempo 't sal bepale
Dat 'w in onse stad - so is voorspeld -
In negentien tachtig, welgeteld
De honderd duzend hale.
As ut stadsbestuur nou us besluut:
We stelle 't Leeuwenplan maar uut,
We nimme ooievaren.
Dan brenge die - 't hoeft gien betoog -
't Bevolkingsciefer wel omhoog
In de kommende dertien jaren.
S.l.V.I.
(Vervolg van pag. 4)
Nu gaan wij naar rechts van de
foto, bij de dikke boom, waar
de kinderwagen op de stoep
staat, is het huis no. 6, waar de
verver woonde. A. P. van Scha-
gen, die er in 1903 ook al woon
de; wij ontdekken zijn naam
nog in het jaar 1918. Dus waar
schijnlijk een kind van boven
genoemd gezin. Nu ben ik
nieuwsgierig welke bewoners er
hebben gewoond van 1903, 1906,
1918 en natuurlijk u met mij en
ik hoop dat de redactie van het
Kleine Krantsje deze namenlijst
kan opnemen.
Nieuweburen, Zuidzijde
No. 6. A. P. van Schagen verver
(met de kinderen op de stoep)
1903, 1906, 1918. No. 8. P. Vos,
gevangenbewaarder 1906, 1918.
No. 10. Mejuffrouw R. Dwinger,
koopvrouw 1918. No. 10.
I. Isaaks 1918. No. 10. P. H.
Hiemstra, barbier-schoonmaker
1918. No. 12. Wed. D. Koster-
Jasper 1918. No. 14. Wed. M.
Brugman—Roele 1903, 1906, 1918.
No. 14. D. Stolzenberg, schil
dersknecht (kostganger) 1903,
1906, 1918. No. 14. J. Bij de Leij,
sigarenmaker (kostganger). No.
14. Mejuffrouw P. J. Brugman,
modiste 1918. No. 14. D. Wier-
sma, Pakhuisknecht (Kostganger)
1918. No. 16. H. Alma, gemeen
tereiniger 1906, 1918. No. 18.
Wed. R. v. d. Geest—Affolter
1906, 19x8. No. 20. R. Broekman
en koopmansbediende (nog wo
nende) 1903, 1906, 1918. No. 20.
Mejuffrouw A. Broekman, ver
pleegster 1918. No. 22 S. Roelé,
arbeider 1906, 1918. No. 22. Ge
zusters D. en P. Roelé 1906,
1918. No. 22 A. Dijkstra. No. 24.
Wed. J. de Jong—Boekema 1906,
1918. No. 26. Wed. Joustra—v. d.
Net 1906, 1918. No. 28. Mejuf
frouw B. Haitsma 1906, 1918.
De laatste drie huisjes zijn de
kleine eenkamerwoninkjes ach
ter het Luilekkerland, vaag
zichtbaar op de foto.
Nieuweburen, Noordzijde.
No. 7. Wed. A. Vijver—van Dijk
en mejuffrouw Ferwerda 1918.
No. 9 b. W. Molenaar, letterzet
ter 1903, 1906, 1918. No. 9 b. E.
Hiemstra, ziekenoppasser 1918.
No. li b. Wed. W. v. d. Heide—
Bottinga 1918. No. 11 b. Mejuf-
1
SPANJAAXDSLAAN M2 LUUWAJIOIM -T8LSP. 05104-20041
frouw Affolter 1918. No. 13. P.
de Jong, metselaar 1918. No. 15.
W. v. d. Ven, kleermaker en
aanspreker 1903, 1906, 1918. No.
17. G. Leysma, gemeentereiniger
1903, 1906, 1918. No. 17. A. G.
Dijkstra, klerk aan het gerechts
hof 1918. No. 17. P. H. Dijkstra,
pakhuisknecht 1918. No. 19. F.
Waringa, stucadoor 1918. No.
19. J. Rodenhuis 1918. No. 23.
M. E. Wallega, koopman 1918.
No. 23 b. F. Heiner, bakkers
knecht 1918.
In dit laatste huisje woonde
voor kort de welbekende markt
koopman Gerrit Visser.
Leeuwarden
W. WIERSTRA Th. zn.
(Vervolg van pag. 7)
mien leven lang veul fan Leeu
warden seggen hoord, dat it so'n
mooie stad is en sukke mooie
grote huzen en alles like deftig,
knap en krees. Mar die rottige
galg, die skeint de hele stad. It
is suver een skande foor de
hoofdstad fan Friesland. Jimme
salie om die ouwe galg nog 'n
kwaaie naam krije bij andere
lui. Dit is te slim, Heeren foor
een fatsoenlijk burgemanskien
fan Dokkum
Maar, ons maat mocht lipe of
pipe, en hij mocht hoog springe
of laag springe dat holp hem
helemaal niks. Hij must der an
gelove. In gien twee minuten
later bongelde hij al boven an
't dwarshout fan de galg. Nou,
toen dat karwei dan oflopen
was, toen sei de burgemeester
fan Leeuwadden teugen de
froedsmannen: „Hoor es, die
Dokkumer kleermaker het ge-
liek had. Ik wu der niks fan
segge, daar die man bij was,
maar geliek het ie. Onze galg is
te min. En der mut verandering
komme, anders houdt heel
Friesland ons voor de gek. Wij
binne 't an de ere en an de
goeie naam fan onze stad fer-
plicht, om hierin ferbetering te
brengen.
ALKMAAR - Stationsplein J. de Jong
En kan der dan gien gloednije
galg op staan, in fredesnaam
Dan mutte wij de oude galg
maar wat oplappe en opknappe.
Dat oek best. En toen wudde
't dan besloten. De stads-tim-
merbaas hakte de rottige steden
der uut en hij sette daar nije
stukken foor in 't plak en hij
bespiekerde de galg wat en hij
skoorde hem wat. En toen verf
de de verfer hem mooi rood op.
De galg werd helemaal opknapt
en oplapt en hij leek weer as
nij.
Ja, maar de Leeuwadders, omdat
se so skriel waren, dat se gien
nije galg betale wuden, die
hewwe daar fan de bijnaam kre
gen fan: „Leeuwarder Galgelap
pers", tot de dag fan vandaag
toe. En se salie hem wel houe,
solang as Leeuwadden bestaat,
en so lang as d'r Leeuwadders
binne. En wij wille hope dat dat
nog duzent jaar en langer dure
sal (Uit „Avondrood van prof.
H. Burger)
„De meeste reglementen der
stoomboten voor de binnenvaart
en ook het Koninklijk Besluit
van 13 Juni 1875 spreken van
het bezigen der klok en niet van
de stoomfluit bij het geven van
signalen, waarschuwingen enz.
Een schriftelijk verzoek is door
mij gericht tot de gezagvoerders
van stoomboten, welke deze ge
meente geregeld bezoeken en
passeren om in den vervolge in
deze gemeente niet meer de
stoomfluit, maar de klok te be
zigen en zulks op grond van de
vele klachten, welke inkomen
over het schichtig worden van
paarden, rundvee enz.
De politiedienaren der ie klasse
worden opgedragen om hierop
toezicht uit te oefenen".
De Commissaris van Politie,
A. Doijer
Een koelkast van PRINS
Een VORSTELIJK bezit
Voor iedere KEUKENPRINSES
tegen concurrerende prijzen
Nieuwestad 76 - Leeuwarden
Telefoon 05100 - 28215
VAKANTIETIPS voor de automobilist(e)
Gevaren driehoek - Pechlamp - Sleepkabel - Set
reservelampen - Ventilatorriem - E.H.B.O. verband
doos - Zaklampen - Imperial - Bagagerekje - Prul-
lemandje - Tunnelcassette - Rugsteun - Hoofdsteun
Koelkussen - Veiligheidsgordels - Plaids - Panora-
maspiegel - Voetpomp - Bandenpleisters - Banden -
Gereedschapstas - Jerrycan - Windscherm - Zonne-
kap - Dekzeiltje voor imperial - Bagagespin - Zeil
tjes voor bescherming van de banden - Ruitewisser-
bladen - Ruitesproeier - Kinderautostoeltje - Cara
vanspiegels - Zonfilter en vele andere artikelen, die
u op reis meer comfort verschaffen.
Verlengde Schrans 4
Tel. 33714
DE ZAAK WAAR IEDERE AUTOMOBILIST ZICH
THUISVOELT
