Het staat in de sterren geschreven
'T KLEINE KRANTSJE
8
lie was huis
knecht-portier
mm
Een zenuwpatiënt ophalen, die
op kamers woonde bij dat z.g.
Toutenburg Achter de Hoven, 't
Was een onderwijzeres. Met
zuster Singer gingen we er met
een rijtuig naar toe. Toen ze in
de gaten kreeg wat wij van plan
waren, ze had de zuster ook ge
zien, ging ze naar boven. Toen
ik op de kamer kwam zou ze
uit het raam springen. Ze hing
er al half uit, toen ik ze bij de
benen greep. De zuster kwam
ook direct, 't Gelukte ons haar
te overmeesteren en in 't rijtuig
te krijgen. Ik hield ze stevig bij
de polsen vast. Wat wij, vooral
de zuster, te horen kregen, was
niet veel goeds. Fijn hè, zei ze,
met die jongeman een ritje ma
ken in een rijtuig, daar zal wel
wat meer gebeuren als jullie te-
samen bent. Ik zag dat de zus
ter een rode kleur kreeg. Ik zeg,
trekt u er zich maar niets van
A. DE MOOR
aan, ze weet niet wat ze zegt.
Ze schold mij uit voor schoft en
beul, dat knijpt je daar in je
handen of je een misdadiger
bent. Ik zeg: houdt u rustig, dan
laat ik uw handen los. Wij zijn
goed en wel in 't ziekenhuis ge
komen. Na een nacht alleen in
de cel was ze al aardig rustig
geworden. Ze is toch die dag
naar een inrichting gegaan voor
zenuwzieken.
Eens per week moest ik het bad
voor de directrice in orde ma
ken. Voldoende water er in en
op temperatuur stellen. Op een
keer was ik daar weer mee be
zig. Ik liep dan wel eens even
weg en als 't klaar was ging ik
haar waarschuwen.
Dit had ik nog niet gedaan.
Toen ik ging kijken hoe ver of
't was, deed ik de deur open en
daar stond ze geheel naakt,
rechtop in 't bad. Ze gaf een
gil en sloeg de handen omlaag.
Ik maakte rechtsomkeerd.
Des avonds ben ik naar haar
kamer gegaan. Directrice, zeg
ik, ik kom geen excuus vragen.
Nee, zegt ze, 't was mijn eigen
schuld 't Zal niet weer gebeu
ren. Maar vertel het niet aan de
zusters. Een tijd later heb ik het
onder geheimhouding toch ver
teld. Ze lachten er alleen om. Je
beleeft hier nog al eens wat,
zeiden ze.
STIER
22 april—21 mei
Maart begint goed en u moet de
eerste tien dagen goed benutten.
Dan volgen dagen, die teleur
stellingen kunnen brengen. Al
les loopt niet zo vlot als u zich
voorstelde. Vandaar dat ergernis
en wat prikkelbaarheid voor de
hand liggen. In de laatste week
van de maand zal zich de situ
atie verbeteren. Wie omstreeks
24-29 april geboren is, heeft van
deze negatieve invloeden „de
minste last". Wees voorzichtig
bij het doen van uitgaven en bij
lenen.
TWEELING
21 mei—21 juni
Een periode van gejaagdheid die
u wat nerveus kon maken, voor
spelden we u de vorige maand.
Langzaam is deze weggeëbt en
het begint er nu wat rustiger uit
te zien. Uw plannen wat nieuws
aan te schaffen, in huis veran
deringen aan te brengen, gaat u
verwezenlijken. Uw hobby's en
kontakten met anderen komen
deze maand op de voorgrond.
Uw financiën staan er beter
voor. Er liggen perspektieven in
loterij of pool.
KREEFT
23 juni—22 juli
U kunt het eind van de maand
succes of een oplossing 4 ver
wachten voor uw problemen.
Voor sommigen een succesvol
examen of een nieuwe baan.
Geen gunstige aspecten voor wie
naar het buitenland gaan. U
is op sommige punten te vast
houdend en u moet iets anders
voor die vastgeroeste idee in de
plaats stellen. Laat u objectief
adviseren.
LEEUW
23 juli—22 aug.
Een goede maand waarin u uit
stapjes kunt verwachten en be
zoek van goede vrienden. Bo
vendien een rustige maand
waarin u echter uw energie niet
moet overschatten want u is
van plan om een heleboel din
gen af te werken. Alles gaat u
makkelijk af en daarbij is een
harmonische samenwerking met
uw omgeving.
MAAGD
23 aug.—22 sept.
Het uitwerken van plannen
komt deze maand op de voor
grond. Het is buitengewoon be
langrijk om alles goed te over
denken en te kontroleren. Het
voorkomen van ergernis en mis
verstand schijnt belangrijk te
zijn. Men is jaloers op u en kri
tiek is hierdoor mogelijk. Dat
HET KLOKHUIS
zo noemden de Leeuwarders na
1692 de niet meer in gebruik
zijnde parochiekerk van Nije-
hove, toen die tot een giethuis
werd bestemd. In dit giethuis
werden voornamelijk klokken
gemaakt. Alleen al voor Fries
land zijn er in het klokhuis in
een periode van ongeveer een
eeuw meer dan honderd klok
ken gegoten. In 1765 is het
Klokhuis afgebroken en daarmee
verdween ook de laatste tastba
re herinnering aan de kerk van
Nijehove.
HET ORANJEKLOOSTER
waren zestien woninkjes rond
een bleekveld in de Boterhoek -
het hofje dankte zijn naam aan
het huis de Oranjeboom, er vlak
bij. In 1859 heeft de Israëlitische
Gemeente het Oranjeklooster
aangekocht en er het Hofje
Goossen van gemaakt.
HET HOF VAN
FRIESLAND
was vroeger een logement aan
de Tweebaksmarkt tegenover de
Kanselarij. Een reisboek van
1689 spreekt over het Hof van
Friesland als een logement met
„vele groote kamers en civil
tractement". Het logement is
natuurlijk genoemd naar het
Hof van Friesland, het hoogste
rechtscollege, dat tot 1811 in de
Kanselarij resideerde.
DE DRIE KRAMERS
heette een kroeg in de Foxsteeg,
die gelopen heeft evenwijdig
aan de Eewal tussen de Grote
Hoogstraat en de Minnema-
straat. De Drie Kramers had een
uithangbord met dit fraaie vers:
„Die hier wil drinken en wil
borgen - Die koom morgen -
Want heden is 't een dagh - Dat
ik niet borgen magh".
DE WORTELHAVEN
was voor het dempen van de
Eewal een brugplein over de Ee;
het is nu het stukje straat tus
sen Voorstreek en Eewal. De
naam herinnert ons aan de
goeie ouwe tijd, toen wortels en
rapen nog een zeer voornaam
deel van het volksvoedsel vorm
den.
moet u voorkomen. Het einde
van de maand zal in dit ver
band het zwaartepunt zijn.
Wanneer u dus gewaarschuwd
bent, zult u ontdekken dat u de
laatste dagen van maart veel
sterker staat. Dan zullen ook
weer zeer sterke planetaire as-
pekten u steunen.
WEEGSCHAAL
22 sept.—23 okt.
Over het geheel een drukke
maand, de nadruk ligt in uw be
roep. Er is nog steeds een ach
terstand en dat ergert u. In de
liefde is veel goeds te verwach
ten. Verder komen er kennissen
op bezoek en maakt u korte
reizen. Buitenlucht is nodig
voor uw gezondheid. Kans op
geluk in loterij.
SCHORPIOEN
24 okt.—22 nov.
U moet aan uw uitgaven wat
paal en perk stellen. Eveneens
uitkijken wat u zegt en dus uw
mond niet voorbij praten. Een
maand waarin uw hobby op het
eerste plan komt. Ook kan het
zijn dat in uw werkkring aan
iets nieuws begonnen wordt dat
uw aandacht voortdurend ge
spannen houdt. Een goede, voor
spoedige maand.
OOSTERBURG
is een andere naam voor Oos-
terbuurt. De Oosterburg of Oos-
terbuurt is sedert 1852 ontstaan
achter de Oostersingel.
ANDRIN G AHUIS
heette omstreeks 1580 een hoek
huis bij de Blokhuispijp. Ook in
de Grote Kerkstraat heeft - op
Camminghahome - een Andrin-
gahuis gestaan. Dan was er in
vroeger tijden onder de rook
van Leeuwarden nóg een An-
dringahuis, waarvan de plaats
evenwel voor latere geslachten
onbekend gebleven is.
DE MAGERE WEIDE
was de aanduiding van een
boerderij met weiland ten noor
den van het Schapedijkje en ten
westen van de straatweg naar
Stiens. In stukken van 1534 is
er al sprake van „die Mager-
weyde". Zeer onlangs is de
boerderij De Magere Weide af
gebroken. De naam blijft be
waard in het sportterrein, dat
hier nu is aangelegd.
HET OUD ZWART KRUIS
was eens de naam van een huis
aan de westkant van de Koren
markt.
HET GRACHTSWAL-
BRUGGETJE
lag vroeger in de Oostergrachts-
wal over de smalle Soldaten-
gracht. Toen het grachtje in het
begin van deze eeuw werd ge
dempt ^werd het Grachtswal-
bruggetje gesloopt.
SCHUTTER
23 nov.—21 dec.
Een maand van inspanning en
studie. Verschillende problemen
komen op u af. Ook voor ande
ren zult u iets moeten doen,
omdat men uw advies nodig
heeft. Voor kunstenaars een
ernstige tijd omdat ze hun in
spiratie tastbaar kunnen omzet
ten. Zet door want het is be
langrijk. Er is veel energie aan
wezig en daarom doet u alles
graag omdat u uiteindelijk suc
ces al aan de horizon ziet opda
gen.
STEENBOK
22 dec.—20 jan.
Een maand waarin u allerlei
moet afwegen en kontroleren.
Het is een periode van goed
overwegen. Voor anderen van
intense studie en vrij moeilijke
examens. Wie eind januari jarig
is, gaat alles veel makkelijker af.
Ondernemingen kunt u beter de
volgende maand doen starten.
Wanneer u deze maand iets wil
beginnen, dan dient u wel heel
goed voorbereid te zijn.
WATERMAN
21 jan.—18 febr.
Over het geheel een periode
waarin u zich spoedig ergert en
waarin u gejaagd bent. Wie om
streeks r2 februari jarig is komt
HET MINNEMAHUIS
was oorspronkelijk de stins van
het adelijk geslacht Minnema.
Tot voor kort kenden we het
Minnemahuis nog als Hotel De
Nieuwe Doelen. Door het over
haaste slopen van het oude ho
tel zijn de restanten van het
Minnemahuis helaas verloren
gegaan.
B DE ONDERNEMING
was in het laatst van de vorige
eeuw een glazenwasserij van M.
van Heeswijk en Co. met zaken
op de Wirdumerdijk en aan de
Tuinen.
I B DE AREND
a was de met riet ge-
Kg dekte stellingmolen, die
op de Vrouwenpoorts-
dwinger heeft gestaan,
achter de huidige bar
V-"! De Plantage. De Arend
m*,, J moet in ró2r als stan-
dermolen zijn gebouwd.
W3§fm In december i9or is de
r" molen op afbraak ver-
WWmi kocht - in het jaar
daarna is ze helaas ge
sloopt.
B DE JAN DER HEULE-
STEEG
moet ten noordoosten van de
Nieuweburen gelegen hebben,
dichtbij de vroegere stadswal.
Wie Jan van der Heule was
We weten het niet.
B CAMBUUR
nu de naam van de Leeuwarder
beroepsvoetbalclub, is een sa
mentrekking van Cammingha-
buur; dat was een buurtschap
nabij de Camminghaburch, die
in r8ro verdween.
B DE BLOKHUISFENNE
was in vroeger tijden een per
ceel weiland achter het Blok
huis.
B DE HAVEN
was tot voor een vijftien jaar
een straatje tussen het Zuidvliet
en het Molenpad. Als zoveel
stegen in het oude Leeuwarden
is ook de Haven nu geheel ont
volkt.
er het beste af. U dient voor
zichtig te zijn bij het uitlenen
en het doen van toezeggingen.
Gesprekken mèt, en bezoek aan
goede vrienden geeft u afleiding
en een beetje andere kijk. In uw
werk allerlei kleine dingen die
nretelkaar veel tijd vergen.
VISSEN
19 febr.—21 maart
Een goede maand waarin veel
wensen vervuld worden. Op het
gebied van liefde kunt u goede
ervaringen verwachten. Men
steekt de vriendschap niet onder
stoelen en banken. Vakantie
plannen nemen een vaste vorm
aan en u verheugt u er al op.
De sterren staan gunstig en u
kunt er dus van profiteren
RAM
21 maart—21 april
Een heel goede maand, waarin
de sterren voor u gunstig staan.
U kunt voor uw omgeving veel
betekenen en men vraagt u om
advies. Financieel ligt er voor
deel. De belangstelling voor u
zelf moet u echter op de achter
grond plaatsen. Het zwaarte
punt ligt dus op het „geven" in-
plaats van „nemen". Deze in
stelling zal u dan ook een grote
innerlijke voldoening geven. In-
tuitief weet u gelukkig wel, dat
met een negatieve innerlijke
houding u anderen niet kunt
helpen en u zichzelf slapeloze
nachten bezorgt.
(Copyright ,,'t Kleine Krantsje)
