CAFE't TREFPUNT
PBKINQ
FLAMENCO BAR
DE
GOUDSTER
SLOT 8
BRONGER'S
AUTOMATIEK
'T KLEINE KRANTSJE
12
MARTEN MULDER
BAR - DANCING
EXCLUSIEVE KELDERBAR
NIEUWESTAD 65
LEEUWARDEN
UURTJE BIJ COOS:
SCHOT IN DE ROOS!
BAR BODEGA COOS
GEZELLIG UITGAAN
Voor een onvergetelijke avond
vol sfeer en gezelligheid
GROTE HOOGSTRAAT 40 - TELEFOON 26578
AUTOMATIEKEN
BRONGER
Nieuwestad 37
2 15 66
DE GOUDSTER
Voorstreek 100
2 45 75
ROYAL
Oude Oosterstraat 5
2 21 88
TROMP
t/o de Harmonie
2 24 02
EEN GEZELLIG ZITJE IN
Vergaderzaaltje 25-30 personen aanwezig
Kleine Kerkstraat 9 Leeuwarden
Gezellig
Sfeervol
Intiem
Oude Doelesteeg 8 - Leeuwarden
In de week open van 's morgens 11 tot 's nachts 1, in het
weekend open van 's morgens 11 tot 's nachts 2 uur.
Voor een hartige hap
kunt U het allerbeste
bij de
terecht
Voorstreek 100 -
Leeuwarden - Telefoon 24575
ZILVEREN JUBILEA
De altijd actieve heer J.H.H. Goes, eigenaar van
Hotel de Vier Leeuwen en exploitant van een van
de restaurants in de Frieslandhal, heeft bedacht,
dat er in dit nieuwe jaar 1970 bijzonder veel jubi-
lerenden zullen zijn. Met scherp vooruitziende blik
verbond hij aan zijn nieuwjaarswens voor ons alle
maal, een speciale goede wens voor alle echtparen,
die aanstonds hun zilveren bruiloft zullen vieren.
Natuurlijk was dat van de heer Goes niet zomaar
een vriendelijkheidje zonder meer: met zijn zalen
in verschillende grootten zal hij jubilerenden, die
willen gaan feestvieren en recipieren buitengewoon
goed van dienst kunnen zijn, dus vandaar.
Inderdaad is het zo, dat veel mensen in het bezette
Nederland van voor vijf en twintig jaar de bevrijding
van ons land hebben willen afwachten alsvorens
met hun huwelijksbootje in zee te gaan. Over con
crete cijfers beschikken we niet, maar het aantal
voltrokken huwelijken ging in 1945 overal in ons
land krachtig omhoog en als een gezond gevolg
daarvan kregen we in '46 een duidelijke geboorte-
piek.
De jonggeborenen van toen zullen dus het volgend
jaar hun vijf en twintigste verjaardag gaan vieren,
maar hun ouders zijn dit jaar al aan het vieren van
de zilveren bruiloft toe. En met het oog op hun
feestvertoon liet de heer Goes al even weten, dat
zij op hem kunnen rekenen, wanneer het gaat om
het kiezen van de plaats, waar het feest zal zijn.
CAFE 'T TREFPUNT
Sinds de vijftiende van de vorige maand bestaat het
café Ben aan de Kleine Kerkstraat niet meer. Dat
wil zeggen de zaak is er nog wel, maar draagt nu
een andere naam en dat komt omdat de heer Ben
Kahle als kastelein voor een ander heeft plaatsge
maakt.
Het café, dat nu 't Trefpunt heet, wordt thans ge
ëxploiteerd door de heer Marten Mulder, die tot
dusver een depothandel in autobanden had.
De heer Mulder wordt bij het vervullen van zijn
nieuwe taak enthousiast terzijde gestaan door zijn
vrouw en samen hopen zij van de zaak een trefpunt
te maken in de ware betekenis van het woord.
Belangrijk is het, dat het café nu ook over een ver
gaderzaaltje beschikt met een capaciteit van zo'n
vijf en twintig tot dertig personen; zeer geschikt
dus voor kleinere verenigingen.
Een pluspunt voor 't Trefpunt is het ook, dat de
parkeerplaatsen op de Oldehove nu kunnen worden
benut; veel stadgenoten en vreemdelingen wippen
de zaak even binnen, wanneer ze op weg zijn naar
hun auto of de stad.
Voor leden van de voetbalvereniging FVC hoeft de
nieuwe exploitant niet verder te worden geïntrodu
ceerd: de heer Mulder stamt uit een echte FVC
familie.
DE RAADSKELDER
In februari, op een nader te bepalen dag, wordt
Leeuwarden met een nieuwe bar verrijkt. Dan gaat
op de hoek van de Grote Horecastraat en de Eewal
„De Raadskelder" open, het tot bar verbouwde
pand, waarin vroeger het schoorsteenvegersbedrijf
van Delea gevestigd was.
Exploitant van De Raadskelder wordt de heer Alle
Eisma, die we al kennen als de eigenaar van De
Wynkup in de Oude Doelesteeg. Wanneer de heer
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Weerd 9 - Tel. (O 51 00) 3 62 76 - LEEUWARDEN
Wij hebben een zeer speciale lunch, die wij
U aanbieden tegen uiterst lage prijzen van
11.00 uur tot 15.00 uur.
2,25 Soep van de dag
Loempia speciaal
Koffie
2,75 Soep van de dag
Uitsmijter of
Patatschotel met worst
Koffie
3,75 Soep van de dag
Nasi of Bami
Koffie
4,75 Soep van de dag
Nasi Ramis of Bami Ramis
Koffie
4,75 Loempia of Kippensoep
Tjap-Tjoy of Fhoe yong hay
Koffie
Prijzen inclusief
WILT U MEENEMEN?
OOK DAT IS MOGELIJK!
BAR - DANCINGS
HET ANKER
Eewal 73
BAR Q
Grote Hoogstraat 13
LA BELLA
Grote Hoogstraat 24
CASSABLANCA
Weaze 42
OUD TOLHUIS - DIANABAR
Groningerstraatweg 381
REGINA
Eewal 69
SLOT 8
Slotmakersstraat 8
VAT '69
Nieuwestad 65
2 84 58
3 32 05
3 63 61
2 81 65
2 86 25
2 52 16
2 98 02
3 47 92
De enige werkelijk
gezellige bcir
Gezellig uitgaan
Heerlijk relaxen
Lekker smullen
Nieuwestad 37 - Leeuwarden - Telefoon 21566