SAMBA
HOTEL,DE KROON
Hof van Friesland
DE STADSHERBERG
„DE OUDE SCHOUW"
TROMP'S Automatiek
BAR „OLD INN
„BELLEVLE"
C$2?
11
'T KLEINE KRANTSJE
voor uw Recepties
REMBRANDT-BAR
Gemoedelijk en gastvrij
Hotel Quatrebras
CHINEES-INDISCH
HEERLIJK RELAXEN
Voor de prijsbewuste clientele:
Nieuwestad 82
RONDOM VOLDOENDE
PARKEERRUIMTE
Even eezellie zitten in het
ook voor partijtjes en gelegenheden
Korfmakersstraat 17 - Telefoon 30835
Maandags croquettendag: 3 stuks f 1.25
CAFé-RESTAURANTS
TIVOLI
Huizumerlaan 59
2 65 00
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
SLOTEN (Fr.) Tel. 05143-290
Bezoek onze sfeervol ingerichte herberg na
een gezellige wandeling in onze zeer oude
pittoreske, historische stad met haar grachten
met verbinding tussen Frieslands grootste
meren.
U vindt op nog geen 6 km afstand één van
Frieslands grootste bosgebieden: Gaasterland.
prettig terras
enige hotel ter plaatse
ruime parkeerplaats
verhuur vis-roeiboten
ook voor uw vergaderingen, recepties en partijen
Bezoekt de
gezelligste
nachtbar van
Leeuwarden
St. Jacobsstraat 18 Leeuwarden
BIJNA 85 JAAR EN DAN NOG
PAPPIE WORDEN
Een gefortuneerd iemand van tegen
de tachtig was z 'n hele leven vrijge
zel gebleven, maar begon zich met
het stijgen der jaartjes steeds een
zamer te voelen. Om zich heen zag
hij vele gelukkige en goed geslaagde
huwelijken, waar hij waarlijk jaloers
op werd. Hij dacht dan ook: ,,'t Ja
wat let me eigenlijk op m'n rijpere
leeftijd nog een huwelijks-partner te
zoeken om m'n laatste levensdagen
nog wat op te vrolijken? Om 't geld
behoef ik het niet te laten".
Hij plaatste dan ook langs de hem
onsympathieke weg een huwelijks
advertentie in een groot dagblad en
het aantal gegadigden was legio.
Na kalm overleg en diep beraad
koos hij zich een prettig vrolijk
vrouwtje van even in de twintig.
Het geringe leeftijdsverschil, och,
dat mocht geen naam hebben en
andere bezwaren werden gezien de
revenuen, door haar weggewuifd.
Vier, vijf jaartjes verliepen in vreug
de en geluk. Toen, op een morgen
verraste zij hem met een blijde
boodschap. Hij stond perplex.
Bijna 85 en nou nog pappie worden?
Hij kon er met z 'n verstand niet bij
en hoe meer hij over de zaak na
dacht, hoe raadselachtiger hem de
dingen voorkwamen. Het liet hem
niet met rust en tenslotte ging hij
met zijn moeilijkheden naar z'n
pastoor, zijn vertrouwensman. Hij
vertelde hem zelfs de kleinste bij
zonderheden, de meest intieme de
tails. Vindt ge dit nou niet een zeer
wonderbaarlijk geval eerwaarde?
Eerwaarde knikte en zei dat de
wonderen de wereld nog niet uit
waren. „Ik zal je nog een wonder
baarlijke geschiedenis verhalen" zei
de pastoor.
„Een Russische boer wandelde eens,
ver van zijn huis, in 't bos. Een dicht
oerwoud. Plotseling stond hij van
aangezicht tot aangezicht met een
enorme, hongerige beer. De boer
zette het op een lopen, maar de
logge beer sjokte onvermoeid achter
hem aan. Het zou niet lang meer
duren of deze zou de boer hebben
ingehaald en hem met zijn machtige
klauw neerslaan. Op dit hachelijke
moment ziet de boer een stevige
boomtak op de grond liggen. Hij
bukte zich, raapt de stok op
springt achter een boomdrukt
het eind van de stok, als een geweer
aan de schouderricht en mikt op
de beer..... een oorverdovende knal
door 't woud..... en het woedende
monster valt levenloos voor zijn
voeten neer. Verwonderd ziet de
boer naar de stok, van de stok naar
de beerwonderlijk, wonderlijk,
zegt hij, hoe is 't mogelijk? Hij rolt
de beer nog eens omja, mors
dood
't Ja, eerwaarde, zei onze aanstaan
de papa, dat was een mooi vertelsel.
Maar ik zie werkelijk niet in, wat
dit met mijn geval te maken heeft.
„Dat zal ik u zeggen zei de pastoor.
„Kijk, achter de boom waar de boer
met de stok stond, was nog een
boom. En achter die boom stond
een vent met een écht geweer.
LIWADDER
op viersprong Dokkum-Bergum, tel. 05110-2305
Voor uw uitstapjes rond Leeuwarden is Quatrebras
als rustpunt met haar gezellig(e) restaurant, bar en
terras uniek gelegen.
Uw kinderen kunnen naar hartelust in onze grote
tuin spelen.
voor al uw recepties, partijen en
vergaderingen
ruime parkeergelegenheid
moderne hotelaccommodatie
alom bekende keuken met vele
specialiteiten
billijke prijzen
INDRAPOERA
Nieuwestad 139
KOTA RADJA
Groot Schavernek 5
PEKING
Weerd 9
3 66 18
3 35 64
3 62 76
HOTEL, CAFE, RESTAURANT
tussen Akkrum en Imsum, tel. 05665-650
Voor kortere of langere tijd is het goed toeven
in ons sfeervol ingericht Hotel, Café, Restaurant
en/of op het unieke 5-traps terras aan het water.
Ook zeer geschikt voor uw recepties en partijen.
Voor watersporters: royale aanleg-gelegenheid,
ruim gesorteerde kampwinkel, alsmede douches.
Verhuur van vis-roeischouwen.
Ruime parkeerplaats, ook voor Touringcars.
Voor een hartige hap naar
Ruiterskwartier 51 - Telefoon 22402
t.o. de Harmonie te Leeuwarden.
Specialiteiten: SATEH - KIP - SCHASLIK -
LIHANBOUTJE8 - LOEMPIA'S
BELEGDE BROODJES
Open tot 4 uur 's nachts
Groot Schavernek 25 Leeuwarden
Geopend van 8—2 uur
Hotel Restaurant
Nieuwestad 48
Koffie-Arabica met slagroomwafel f 1,—
's morgens van 9 tot 12 uur.
