#LUN
BRED
SINAS
K0TA RADJA
Eatcoimter - Bowling
DE WYNKUP
RE GIN A
BAR
Het Pannekoekhuysje:
VOOR DE
SLANKE
Uit Uit
Uit
De Sambrinco's
'T KLEINE KRANTSJE
UIT IS
11
HEERLIJK RELAXEN
GROTE HOOGSTRAAT 13 - LEEUWARDEN
TELEFOON 33305
CAFé'S BAR'S BODEGA'S
BERRY BAR
Ruiterskwartier 135
OLD INN
Groot Schavemek 25
ORANJE BIERHUIS
Hofplein
REMBRANDT BAR
St. Jacobsstraat 18
DE SAMBRINCO'S
Groningerstraatweg 13
TIVOLI
Huizumerlaan 59
DE WYNKUP
Oude Doelesteeg 6
3 63 54
3 37 59
2 10 05
2 38 08
2 85 76
2 65 00
2 56 62
BAR-DANCING-DISCOTHEEK
Grote Hoogstraat 24 - Leeuwarden - Tel. 36361
Goede wijn behoeft geen krans
OUDE DOELESTEEG 6
Telefoon 25662
HET CHINEES-Indisch Restaurant voor
fijnproevers
Prima keuken
Goedkopere prijzen
Sfeervolle omgeving
Vlotte bediening
Uitgebreide service
GROOT SCHAVERNEK 5 - LEEUWARDEN
Telefoon 05100-33564
Om er eens écht
uit te zijn
Eewal 69 - Leeuwarden
- TeL 25216
DE KERMIS
Met de Leeuwarder kermis in 't verschiet
bieden wij de lezers graag deze bijdrage aan,
die een kleine honderd jaar geleden (1877)
in 't Friesch Volksblad heeft gestaan. Het
begint met een lang verhaal van „buurman"
tot zijn „buurvrouw".
Buvrouw, hoe zit jou zoo thuus,
Nou, dat liekt me oek niet pluus,
Is jou man al anne gang,
En, bin jou voor 't zwieren bang.
Hê je gien geld, ligt jou hantsje,
Maak een pantsje,
Want de oue lommetsman is dood
En nou binne de renten oek niet zoo groot.
Ja buvrouw, ik kan je op mien wood vertelle,
Mien wief, die had een paar goudene bellen,
We wisten niet wat we zuden,
De kermis musten we doch inlude.
Ik zei: Klaske, zien niet zoo bekommerd,
Breng dou dien bellen maar na de lommet;
Kiek maar niet zoo duvelse raar
Kermis, komt maar ienkeer in 't jaar.
Nou, doe ging it sloof al hene.
Toe, zei ik, of ik maak dy beenen!
Doe kwam weerom mien zoet lief wiefke
Met it geld enit lommetsbriefke.
Ze riep: wat bin ik in mien schik!
Stil, zei ik, de baas bin ik!
Want ik staan als man te boek,
Haal dou maar brandewien en koek,
Ik wil van daag niks as zupe en rooke,
Dou hoest ook niet te kooken,
Daar staan nog wat eerpels in een pantsje
En wat koffie in een kantsje,
Warm dou die boel maar op.
Toe mien wiefke, toe mien pop!
Ei, wat sanikst lang bij 't vuur,
Daar slaat de klok al drie uur!
en wat leist daar lang te plassen,
Laat maar staan, dat schuttelwassen,
Sluut de boel en laat ons gaan,
Laat de boel tot morgen staan.
Hendrik SchrDor en buvrouw Wietske
Binne al uut met kleine Sietske.
Nou, doe wij de Weet deur gongen
Waar 't net als alle minsen songen,
d'Iene riep: Een stooter de heele!
Nou, dat kon me zoo veul niet scheele.
En kleine Jaap met prumen en viegen,
't Is te mooi om te verzwiegen,
Hij dicht op feinten en op meiden
En hij riemt op Turken en op Heiden,
En meer van die snakerij,
Buvrouw, 't is een schilderij
Nou, doe kwammen we in 't Rutersketier,
Daar waar 't rechte plezier.
Kastelein, een dubbelmaatsje,
Mien lieve buvrouw, 't is lang gien praatsje
Met wat suker in 't glaske,
Want met bitter lus ik niet, zei Klaske.
Doe na 't Blou Pootsje,
En daar vonnen we 't regte sootsje,
Lange Jetse en Kroeme Anne,
Nou, jou zuden die meiden oek niet kanne!
En die boeren, wat een gemaal,
't Waar om gek te wudden op 't zaal,
Pink an pink, han an hantsje,
Schotse trije wille we dansje,
Dat zal jimme, riep de speulman hur toe,
Een schotse trije die geef ik nog toe.
Nou, doe gingen ze an 't vrijen,
Men zude er de griep van krije,
Met de tonge uut de bek,
Ik docht, wat duvel, bin jimme nou gek?
Maar, ik zat maar raar in de boonen,
Er waar gien plaats meer over in de vier kroo-
nen
Mien wief die wu in 't schapehok,
Ik zei, met gien stok,
Liever de broek van mien gat verteere,
Ik wil me voor gien mins sjeneere;
Dan drinke we wat minder drank
En gaan op de achtstuvese bank.
Nou, doe knoopte mien wief wat koek
In haar slingerdoek,
En ik, een fles jenever en een pruum tabak
In mien binnenzak.
Nou, daar satten we, hoog en droog,
vermaard door z'n
sfeervolle
gezelligheid
GROTE HOOGSTRAAT 16 - LEEUWARDEN
TELEFOON 05100-27301
CEMOEDEWCK EN CA$TYRU
GROTE HOOGSTRAAT
HOEK EEWAL
CAFé - BILJART
AMSTEL BAR
Grote Hoogstraat 17
't GULDEN PAERT
Beijerstraat 10
DE KLEINE BONTEKOE
Mr. P. J. Troelstraweg 145
3 58 06
2 60 97
2 70 48
Een FriescheVlag
Domo-produkt.
Ja, gezellig. Sfeervol en met
muziek bij café restaurant
Groningerstraatweg 13 Telefoon (05100-28576
Het betere bier komt uit Breda
3400
