niiiiii i jel.1. mm ALTIJD BEDRIJVIGHEID BIJ DE TUINEN 3 IN ALLE EXEMPLAREN VAN DIT NUMMER 138 VAN 'T KLEINE KRANTSJE IS EEN GIROSTORTINGSKAART VAN F 10.- INGESTO KEN. DEZE KAART IS BESTEMD VOOR DE ETTELIJKE HONDERDEN ABONNEE'S, DIE HET ABONNEMENTSGELD OVER DIT LOPENDE JAAR 1971 NOG NIET HEBBEN BETAALD. WIJ VERZOEKEN DIE ABONNEE'S NU DRINGEND VAN DEZE STORTINGSKAART GEBRUIK TE MAKEN OM AAN HUN BETALINGS VERPLICHTING TE VOLDOEN. DE INGESTOKEN KAART IS DUS NIET BESTEMD VOOR DE EVENEENS ETTELIJKE HONDERDEN ABONNEE'S, DIE HET ABONNE MENTSGELD OVER 1971 WEL HEBBEN BETAALD. DEZE ABONNEE'S BEHOEVEN DUS NIET RAZEND VAN WOEDE NAAR DE PEN OF TELEFOON TE GRIJPEN OM ONS TE BERICHTEN, DAT ONZE ADMINISTRATIE NIET DEUGT EN DAT ZE AL HEBBEN BETAALD. ZIJ KUNNEN DE GIROKAART GEWOON VERNIETI GEN. WAAROM DAT GIROKAARTJE DAN TOCH IN HET KRANTJE ZIT VAN DE ABONNEE'S, DIE REEDS BETAALDEN? OMDAT HET EENVOUDIG ONDOENLIJK WAS UIT TE PLUSSEN IN WELK KRANTJE WE WEL EN IN WELK KRANTJE WE GEEN KAART MOESTEN STEKEN. DAAROM DE KORTSTE KLAP: IN ALLE KRANTJES EEN KAART. MOGEN WE OP UW MEDEWERKING REKENEN? DE BIJ VOORBAAT DANKBARE UITGEVER VAN 'T KLEINE KRANTSJE t 3Cleine ante je leeet iedereen VOOR 0 VAN WOEDE ONTPLOFT Wie nu bij de Tuinen komt zal er getroffen worden door een grote bedrijvigheid: het werk aan de walmuren trekt bij dit zachte winterweer een belangstellend publiek. Vroeger was er bij deze Tuinen een heel andere bedrijvigheid en dat laat deze oude foto aardig zien: het grachtje ligt berstens vol scheepjes en op de wal is het met karren en paardewagens een heel druk gedoe. De foto is gemaakt toen de Tuinen bij de Handelskade nog niet was verbreed en de oude Amelandspijp nog niet was vernieuwd. Mochten de op de plaat voorkomende stadgenoten nog in leven zijn, dan zullen ze al een heel hoge leeftijd hebben bereikt. Maar de schilderachtige situatie van toen her inneren ze zich dan zeker nog best!

Historisch Centrum Leeuwarden

’t Kleine Krantsje, 1964-1997 | 1971 | | pagina 3