P
és*
-.,«M»gSjN P «Tte,.
Fa. J. Kruize en Zn.
schaatsen
scherp
RAIFFEISENBANK
LEEUWARDEN
turkstra
beschuit
FLORIN
banket
Licht
drukken?
REFORMPRODUCTEN
EN SPECIALITEITEN
de
OANZEV'
„FEDDE
DIJKSTRA
Stencil- en
Offsetwerk
DE TERP"
RUBA
W. v. d. Wonde, antiquiteiten
Jenever van
D°aPDS
12
TOPMERKEN
Piano's en
Eleetronisohe
orgels
vindt u ruim gesor
teerd bij
GAZELLE
HUSQVARNA
HONDA
Natuurlijk bij:
Een koelkast van PRINS
Een VORSTELIJK bezit
Voor iedere KEUKENPRINSES
Bosch koelkasten
tegen concurrerende prijzen
OFFSET
DRUKKERIJ
J. J. TOUWEN
Eewal 51 b
Leeuwarden
Telef. 26684
DE FRIESE
LICHT-
DRUKKERIJ
Kies Keurig
En een héél prettig
adres voor
voor
en
portret
camera
Wortelhaven 85
sparen is doeltreffend
SLAAPKAMERS
van gelder interieur
Inkoop en Verkoop
Bollemansteeg 8-10, Leeuwarden
Transporten naar overal
door Firma A. Niemendal
't l^Cleine ^ICranteje leeót iedereen
KLEINE
KRANTSJE
LEEST
IEDEREEN
Merken met reputatie I
VOORSTREEK 65-67
TELEFOON 24506
NIEUWE STAD 76
LEEUWARDEN
Telefoon 06100 - 28215
Breedstraat 48
Leeuwarden
Telefoon
Druk uw
drukwerkrekening
tt
Van Swietenstr. 10
Leeuwarden
Telefoon 24126
U weet wel:
tussen Voorstreek en Eewal
FOTO kft
IEEUWERIKSTRAAT 1
LEEUWARDEN
MAANDAGS GESLOTEN
BANDEN
SERVICE
Zuidvliet 200
Tel. 35435 na
18 uur 35465
b.g.g. 29353
LEEUWARDEN
Standaardwerk
Nu nog verkrijgbaar voor f 24.50
FENNO SCHOUSTRA'S Publiciteitskantoor
Vredeman de Vriesstraat 1 Leeuwarden
Verlengde Schrans 14
Leeuwarden
Bij de Ralffeisenbank kunt n op vele manieren uw doel bereiken. Daar zorgt ons gevari
eerde spaarprogramma wel voor. Maar ook voor alle andere bankzaken knnt n bjj de
Ralffeisenbank terecht. Effecten, hypotheken, kredieten, rekening-courant, prlvé-rekenlng
(kosteloos èn rentedragend 0, girale salarisbetalingen, noemt-u-maar-op.
Als wij daar onze persoonlijke
behandeling nog aan toevoegen,
heeft u redenen genoeg om eens
kennis te komen maken
spaarbank en alle bankzaken
'clxAy
alleen moeder bakt 't lekkerder
MmmmmEmmmmmmmmmmmmmmmmÉ
mmmmmmMmmmmmmmmmnmmmmmMmM
t ^^Cieine 3^rantóje leeM iedereen
naauw 9, grote hoogstraat 7 - leeuwarden telefoon 26815
Rultarsicwartler 47 - Leeuwarden
Telefoon 05100-23265 (b.g.g. 29329)