de bekoring van het oude friesland
UIT DE DOOS MET SNIEPSNAREN
Oude firma van Erp noemde zich vroeger
m DE WOLF
SCHOONHEID IN VROEGER EEUWEN
t 3i/eirie ranteje ieeet iedereen
99
WIE'T EEN GOEIE OPVOEDING
HET, HET DAT NIET ALLEEN
VAN ANDEREN, MAR OEK WEL
WAT VAN SICH SELF
WEET JE WAT ARABIEREN SEG-
GE? WIE'T GESONDHIED HET,
HET HOOP EN WIE HOOP HET;
HET ALLES
SOLANG JE GIEN GLIMLACH
DRAGE, BINNE JE NIET GOED
GEKLEED
EEN VURIGE GEEST KAN WAT
OP GANG BRENGE, MAR AL
LEEN EEN IEZEREN WIL KAN
HET OP GANG HOUWE
EEN SLECHTE GEWOANTE KAN-
NE JE BETER VANDAAG DAN
MORREN AFLERE, WANT DE
KRACHT VAN EEN MINNE GE
WOANTE GROEIT MET DE DAG
WIE'T DWAAS IS MAAKT WERK
VAN WOORDEN, WIE 'T WIES
IS MAAKT WERK VAN WERK
GELUK IS NIKS ANDES AS EEN
GOEIE GESONDHEID EN EEN
SLECHT GEHEUGEN
Al enkele malen is in deze rubriek „Uit de doos met sniepsnaren" de naam genoemd van de heer
J.B. Mulder te Leeuwarden en het laat zich aanzien, dat dat in de toekomst nog wel vaker het geval
zal zijn. De heer Mulder, een ras-verzamelaar van attributen betreffende onze goede stad Leeuwarden,
is namelijk in het bezit gekomen van een fantastische collectie van enkele honderden rekeningen van
Leeuwarder bedrijven, allemaal nota's uit de vorige eeuw. Als een zeer enthousiast abonnee van ons
Kleine Krantsje heeft hij zich spontaan bereid verklaard verschillende van deze rekeningen ter repro
ductie aan ons af te staan, een gebaar, dat wij uiteraard bijzonder op prijs hebben gesteld.
Deze werkelijk unieke verzameling
oude rekeningen omvat een periode
van ongeveer vijftig jaar; als een van
de oudste facturen zagen we een
nota van 1848, als een van de jong
ste een rekening van 1892.
De hierbij afgedrukte nota van de
Koperslagerij en Kachelmakerij van
W. van Erp is van april 1880 en hij
leert ons, dat deze, nu nog altijd
aan de Nieuwestad bestaande firma,
zich in die tijd presenteerde onder
de naam „In de Wolf' - een uiterst
mager en wel wat op een schaap
lijkend exemplaar van deze edele
diersoort vormt een van de gebrui
kelijke decoraties op deze oude
rekening.
De firma Van Erp had en heeft nog
steeds een werkplaats in de Wolve-
steeg, maar dat is niet de aanleiding
om het bedrijf de naam te verlenen
van In de Wolf - het hoekhuis aan
de Wolvesteeg, waarin de firma
gevestigd is, heette in vroeger jaren
De Wolf, waarom precies is niet
bekend.
Wel weten we, dat tot in het begin
van deze eeuw een vergulde gebeeld
houwde wolf als kenteken boven de
ingang gezeten heeft - deze wolf
moet dus verdwenen zijn, toen de
firma Van Erp al lang in het pand
gevestigd was.
De nota, bestemd voor een meneer
met de vreemde naam W. Wortelaar,
heeft betrekking op de jaren 1879
en 1880, en het lijkt meer een
herinnering, dan een factuur, want
ze verwijst naar een eerder gezonden
rekening. Enfin, dat is op dit mo
ment niet belangrijk meer - we zul
len maar aannemèn, dat de schuld
van de heer Wortelaar aan de firma
Van Erp intussen is voldaan...
KOLLUM
Vrouw bij Fred van der Werf tegen
vriendin. „He'je 't gister oek oppe
tillevisie sien, 't boksen?" Vriendin:
„Nou,ak't oek sien hew. Mar eerlijk
geseid von'k er gien moer an, want
er is gien een omvallen..."