eesenaar
U
ffa.SBuxkQïid
KLEIN
AARDIGHEIDJE
lief en leed in alle tijden
r
0RDAN
A'ffl rH ilïïïl
Uw echte slager
«cOTS
Postzegelhandel
B. de Vries
IIVO HUIS
't 3<Cleiné l^Lrantóje leeót iedereen
Y. KALSBEEK
Noorderweg 2
Tel. 24106
SLAGERIJ
stofïen-tapijten
schrans27-67- ïeeuwarden
PASFOTO'S
Simon de Vries
„Nieuwe zegels In
abonnement"
Jammer van die mooie trouwkaarten
van drukkerij Wielsma uit de Grote Hoogstraat 28
VOOR AL UW KOELAPPARATUUR:
(ook voor huishoudelijk)
KOELTECHNISCH BURO
Oostergrachtsw&l 9, Leeuwarden, tel. 22425
LEEUWARDEN
VerL Schran» 4 tel. -33714
ENORME SORTERING
100% SERVICE
EIGEN MONTAGE-AFDELING
VAKKUNDIGE VOORLICHTING
Gouden sieraden Horloges
Stijlklokken
Slotmakers straat 24
Leeuwarden Tfel. 3 44 BO
CAF-winkel
Pier Panderstraat 12
Leeuwarden
telefoon 05100 -32312
Opening
vernieuwde
winkel
op 17 november
Kom eens kijken
en profiteer van
de openingsattracties!
KLEIN AARDIGHEIDJE: WAAR IN LEEUWARDEN IS DEZE
FOTO GEMAAKT? HET JUISTE ANTWOORD KOMT IN 'T
EERSTVOLGENDE KLEINE KRANTSJE.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van een
dochtertje en zusje
PAULIEN ANNIE
A. WIERDA-BUIJS
J. WIERDA
TINEKE
HIJLKE JOHAN
Leeuwarden, 23 Aug. 1944.
Emmakade 5a.
Yn sté fen kaerten.
Mei blidens dogge wy tynge
fen de berte fen üs Jonkje
SJOERD JOHANNES
J.S. BRANDSMA
R. BRANDSMA-DE SWART
Stiens, 11 July 1942.
Heden overleed, na een lang
durige ziekte, noch zeer on
verwacht, gesterkt met de ge
nademiddelen der H. Kerk,
onze geliefde moeder, behuwd-
en grootmoeder
WILHELMINA TICHELAAR,
wed. van JOZEPHUS PHILIP-
PUS GEUBELS, in den ouder
dom van ruim 71 jaar.
Leeuwarden:
JAN GEUBELS
en KLEINKINDEREN.
Leeuwarden, 1 Augustus 1930
Tuinen 15.
HOOP IS EEN GOED ONTBIJT,
MAR EEN SLECHT SOUPER
MET EEN BEDRIEF IS 'T KREKT
AS MET EEN BOAT, DIE'T BIJ
DE STROOM OPVAART: AT IE
NIET VOORUUT GAAT, GAAT
IE ACHTERUUT
PAPPEGAAIEN LIEKE SO VEUL
OP MEENSEN, OMDAT SE NIET
WETE, WAAROVER SE PRATE
HET IS GOED SLIM OM NIET
MERKE TE LATEN, DAT JE
SLIM BINNE
HOE MEER EEN MEENS SEIT,
DES TE MINDER SAL EEN AN
DER DER VAN ONTHOUWE
SPAARSAAMHEID IS EEN HOOG
INKOMMEN, WAAR DE BELAS
TING BESLAG OP LEIT
HET IS NUVER, MAR AT JE
ALTIED WEIGERE OM TE AK-
SEPTEREN WAT NIET HET BES
TE IS, SALLE JE OEK VAAK
HET BESTE KRIJE
AT JE EEN HUUS EEN BIBLE-
TEEK GEVE, GEVE JET EEN
SI EL
WAT WE BES1TTE STELLE WE
PAS OP PRIES, AT WET VELORE
HEW WE
DE FIJNSTE DINGEN IN T LE
VEN BINNE FIJNE GEDACHTEN.
HET IS DE KUNST VAN 'T LE
VEN OM ER SOVEUL MOGELIJK
TE HEWWEN
ER KOMT ALTIED EEN GOEIE
NACHT NA EEN DAG, DIET
WELBESTEED IS
HET ENIGE INSTRUMENT, DAT
SKERPER WUDT NAARMATE JE
HET MEER GEBRUKE IS EEN
SKERPE TONG
HET IS MAKKELIJKER EEN
FLINK KAPTAALTSJE TE VE-
DIENEN, DAN HET BIJ MEKAAR
TE HOUWEN
Mooie leuke
maakt
Voorstreek 96
t/o Leeuw. Coumant
MINNEMASTRAAT 1
TEL. 05100—29204
LEEUWARDEN
wordt óók lid!
schoenreparaties
DE VAKMAN
Grote Hoogstraat 12
Leeuwarden
Telefoon 25482
Specialiteit in:
ANTISLIPZOLEN
BESCHERMZOLEN
ANTISLIPHAKKEN