autoshop
assenaar
M
0RDAN
j&n-dettum.
Uw echte slager
rJ a.,; ByxkJiid
De groeten van de
Friese dwergen
Nieuw toestel voor
haargroei
«c»
sclifans27-67- leeuwarden
Postzegelhandel
B. de Vries
8
Y. KALSBEEK
Noorderweg 2
Tel. 24106
SLAGERIJ
ft
stoffen-tapijten
„Nieuwe zegels fit
abonnement"
wordt óók lid
Siieme ^.rantaje leeat iedereen
Jammer van die mooie trouwkaarten
van drukkerij Wielsma uit de Grote Hoogstraat 28
hock nH.OostiTstra.it
tel. 2 4 hl 6
VOOR AL UW KOELAPPARATUUR:
(ook vooi huishoudelijk)
KOELTECHN1SCB BUKO
OostergracbteWtd 9. Leeuwarden, tel 99425
LEEUWARDEN
Verf. Schrans 4 tel. -33714
ENORME SORTERING
100% SERVICE
EIGEN MONTAGE-AFDELING
VAKKUNDIGE VOORLICHTING
Gr ii'Jt.'H K»r?re'icl<vn Hnr?otjn:\
Stijlk lok ken
I 'l
Sibtmnkersstrnat. 2 «4
I I
Lwiuwurdnn Tel. 3 80
Eigen
repa
ratie
in
rich
ting
CAF-winkel
Pier Panderstraat 12
Leeuwarden
telefoon 05100 -32312
ALLES VOOR UW TUIN
GEREEDSCHAP VOOR
HOBBY EN VAKMAN
DIERVOEDERS
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN
LUXE HOUTWAREN
WASMIDDELEN
ENZ. ENZ.
te-Reiniging. Nee, niet hier in Li-
wadden hoor. Want dan krije, naar
aanleiding van dit stukje vansels
legio ingezonden stukken inne Li-
wadder-Krant; pro en contra.
Nou dan, ik liep daar in een straat
en kwam een straatveger teugen,
die daar ston; leunende op sien
heidebezem.
Och, je wete hoe dat gaat, en ik sei,
om een praatsje te maken: „Druk
seker he? Herst, hadde wien, overal
boombladden...
Hij gong op een hekje sitten en sei
met matte stem: „Hopeloos, man.
Je kanne wel aan 't vegen blieve en
je schiete gien sodemieter op".
Voor sien vuten kroop een slakje.
Hij sag het. Met sien sware werk-
skunen stompte hij het tot moes.
'k Sei: „nou, nou, mut dat nou su.
't Dierke het jou toch niks deen?"
Seit ie: „a, nou, dat vervelende
kring; het mie de heule morgen al
voor mien poaten lopen".
LIWADDER
Een vriendelijke abonnee zond ons
een prentbriefkaart met de hierbij
gereproduceerde foto van twee
dwergenkinderen en een kolossale
hond.
„De groeten van de Friesche dwer
gen Marten en Hieke de Vries van
Bergum" stond er onder de plaat.
De curieuze kaart heeft ons erg
nieuwsgierig gemaakt. Wie waren
deze Marten en Hieke de Vries?
Wanneer leefden ze - of leven ze
misschien nog? Wie er meer van
weet moet het beslist even zeggen.
Graag een berichtje naar de redactie
van 't Kleine Krantsje, Vredeman
de Vriesstraat 1 in Leeuwarden;
telefoon 20302. Straks komen we
graag op deze zaak van de Friese
dwergen terug.
ARBEID ADELT
'k Had laast verschil van mening
met een straatveger van de Gemeen-
konden de Leeuwarder huismoeders
hun tapijten laten stofzuigen door
een speciale stofzuigmachine. Even
een briefkaartje naar de handige
ondernemer en het grote apparaat
verscheen op de gewenste tijd voor
het huis. Er gingen slangen door de
ramen en urenlang konden de om
wonenden de machine dan horen
stampen. Maar een lang leven is dit
bijzondere instituut niet beschoren
geweest. Door de komst van de
„handzamere" stofzuigers bleek het
grote apparaat geen toekomst te
hebben.
De lezer behoeft bij de hiernevens
staande afbeelding in het geheel niet
te griezelen of te rillen.
De man met de ijzingwekkende helm
is niet een misdadiger, wien door
middel van electrocutie het levens
licht wordt uitgeblazen, hoewel de
voorstelling sterk herinnert aan de
platen, die ons bekend zijn van den
moordenaar van Mac Kinley, den
beruchten Czolgoss, die de eer ge
noot op deze wijze te worden te
rechtgesteld.
Door de draad, welke aan den helm
verbonden is, schijnt de bliksem
straal te zullen komen, die ineens
het geheele zenuwstelsel verlammen
en den misdadiger dooden zal.
De zaak is hier intusschen wat on
schuldiger en eenvoudiger,
't Is eenvoudig een reclame voor
een apparaat, dat bevorderlijk is aan
de haargroei en waarvan de afbeel
dingen sedert geruimen tijd over
geheel Engeland en Amerika worden
verspreid.
De machinerie, die hier afgebeeld is,
is echter een redmiddel voor zieke
haren, een aanvuller van maneschijn
tjes, een verdelger van haarziekten,
een soort ontsmettingsoven in 't
klein, om kort te gaan: een haarher-
stellingswonder, dat zijns gelijke
zoekt.
De werking is eenigszins mysterieus
en kan daarom slechts ten deele
verklaard worden.
In 't kort komt ze hierop neer: De
patiënt zet zich de metalen helm,
die van binnen met caoutchouc
bekleed is op 't hoofd en brengt
een perspomp in beweging, die de
hoed luchtledig maakt. Hierdoor
schijnt een bizondere werking van
het bloed in de haarwortels ver
kregen te worden, die de zieltogen-
den onder deze gewichtige werk
tuigjes nieuw leven instort.
Volgens de fabrikanten is het werk
tuig onfeilbaar.
(1903)
MINNEMASTRAAT 1
TEL. 05100—29204
LEEUWARDEN
Geen electrocutie-helm maar een
toestel met luchtdruk tot herstelling
van slecht groeiende haren.
schoenreparaties
DE VAKMAN
Grote Hoofitreet 12
Leeuwerden
Telefoon 25482
Specialiteit in:
ANTISLIPZOLEN
BESCHERMZOLEN
AVTISLIPHAKKEN
