9
UN OUWE LEEUWADDER JONGE FETEL T
Twee keer heen en weer
naar 't tolhuus
om e zeppelin te sien
v y
't kleine ^.rantóje leeót iedereen
OVER ONSE STAD EN 'T LUCHTFEKEER
UN LUCHTBOTSING
om flygdimmenstraasjes en par-
resjutespringen te sien. Late we
mar annimme dat ut soawat 1920
weest hèt. Dat ouwe flygfeld lag
an ut Kalverdykje, bij de moalen
ut sydpadtsje op, dan loof ik nog
un paar lannen deur en daar was
ut.
Een fan de flygers kon seker niet
goed fan 'e grond komme: hij
floog soa leeg over oans hene dat
we allemaal wel gau légen gaan
wuden. En dy groate meensen
mar moppere dat ut un skande
was dat je betale musten om
doadflogen te wudden De
parresjute saggen we mooi open
gaan. De man kwam ergus in 'e
lannen bij de Harlingertrekfaart
terechte.
Ut echte flygfeld an 'e Stienser-
dyk kwam der pas in 1938. As
Leewadder foelden wij oans trots
dat oanze stad nou oek op ut
groate fekeer ansluten wudde. De
opening was un heel feenst: alle
skoalkynders mochten der met
hun meesters hene. Mar goed dat
we doe nog niet wisten hoe't wij
un paar jaar later op dat smerige
flygfeld skelle suden.
Kiek, dit is de Duutse kaptein Willy Stör foor sien mesjiene op't ouwe
fliegfeldsje bijt Kalverdiekje. Hij gaf een nummerke "Hoogeschool
van het Kunstvliegen" weg, waart de meensen koud van wudden. Dat
was in oktober 1931.
Ik kan my nog noait begrype hoe
't mooglik was, mar der is un
keer un flyger teugen ut topke
fan 'e Roomske toren opklapt.
De groate gouden haan, flapte
skeef op side en het der un hele
tyd soa bijhongen. Toch hewwe
se him weer recht overend set en
doe binne meteen dy moaie
lichtsjes anbrocht. Suks must
fansels niet weer gebeure.
En nou myn gedachten toch bij
de Roomse toren komen binne
mut my nog even wat fan 't hèt:
Ut sü toch wel sonde en jammer
weze as dizze enigste toren dy't
boven de stad uutsteekt sloopt
wudde sude. Kanne alle Leewad-
ders dat ding samen nou niet
overend houwe? Un stad sonder
un paar mooie torens is gyn stad.
Mar der sal al wel un kommisje
benoemd weze. Daar binne wij
galgelappers nog al sterk in. Foor
de Nije Toren op 'e hoeke fan
Klokstraat en Hoogstraat is der
We skrieve 1931: onverwacht verskient de Graf Zeppelin boven
Amsterdam. De fotograaf ston toevallig krek oppe goeie plaats. Wel
gek, dat gien sterveling de hoogte inkiekt. Ook een trucfoto?
indertyd oek een weest. Der was -
as ik my niet fegis - selfs een
Torenföns. Suden daar oek nog
niet un paar kwatsjes insitte?
Zwiggelte L. Monderman
Disse parresjutist, De Duutser
Gunermen kwam (in 31niet bij
de Harlingervaart, mar flak bij
t fliegveld ant Kalverdiekje
terecht. Alleinig: krek met de
hakken oer de sloat.
Sun foto fan 'e Zeppelin boven
de Oldehove hewwe nog noait
sien. Mar dat het luchtmonster
boven Leewadden flogen het
wete we soa seker as Gra-
tama's Bank. Mar dat sal wat
later dan 1930 weest hewwe,
waarskienluk in 1931. Dat is
dus veertig jaar leden, mar wij
hore 't fader nog skreeuwen:
"Jongens, de Zeppelin As
hazen flogen we de tuun in en
ja hoor, der zeilde ie hene, een
groate segaar. Met een paar
tellen was ie uut ons gesicht
vedwenen, mar't beeld sit foor
eeuwig op't netvlees dochten
wij. Miskien is ie toen wel naar
Amsterdam flogen, waar toen
de foto maakt is, die't we
hierboven sien.
Die flygerij op't ouwe Flieg
feldsje bij't Kalverdiekje (wat
un spultsje vergeleken bij nou,
niet?) herinnere wy ons oek tot
de laatste snik. Meensen, wat
een sensaasje foor de opslup-
pende jongens, die't we toen
nog waren. Trouwes niet dllie-
nig foor ons, oek de groate
meensen waren er helemaal
hotel de botel fan!
Red. 't Kl.Kr.
Hèt er nog een su'n ouwe foto fan
'e Zeppelin boven de stad? Se
waren doedestyds te koop, in '29.
Ut sal sowat in september weest
hewwe.
Fan te foren ston ut in 'e Leewad
der: Sundagsmorges om un uur
of negen sü dr. Hugo Eckener
met syn Zeppelin over de stad
flyge. Dat was dus op tyd uut
bed, de fyts pakt en de Groanin-
ger Straatweg (Swatteweg seiden
wij niet meer) mar eerst us uut.
Want ut was wel duudlik: fan dy
kante must-ie komme.
Nou, ik hew twee keer heen en
weer ut Tolhuus weest - en met
mij nog un paarhonderd ande
ren, maar sien hewwe 'm niet.
Later ston in 'e krante dat dy
groate sigaar un bitsje suudliker
over Frysland flogen was. In
Sneek en Bolswad mutte se 'm
goed sien hewwe.
En toch leiden un paar dagen
later erges in un etalaazje foto's
fan 'e Zeppelin boven de Olde
hove. Je siene, de technyk ston
doe oek al foor niks.
Nou 't ik soa over de flygerij an 't
fetellen bin komme fansels ande
re flygferhalen bij my op. Heel
diep weg sit nog un herinnering
an ut eerste Leewadder flygfeld,
waar ik met myn fader hene ging
- N