TROMP'S Automatiek
HEERl'JKE
Hartige hapjfj
Zoekt u LA VENEZIA" HOT-MS^
verpozing t nieuwe moderne tjssalon voorstreek 87 - leeuwarden
VAN HARMENS
automatiek
DE GOUDSTER
11
op MltWVlEiTAD
UURTJE BIJ COOS:
SCHOT IN DE ROOS!
BAR BODEGA COOS
t 3ileine 3Crant*je iecet iedereen
GEZELLIG UITGAAN
Midden in de oude stad, ouderwetse drankjes
van Friese bodem.
Eig. Leo Hasz- Kleine Hoogstraat 2 (hoek Eewal)
Leeuwarden - telefoon 38448
Voor een hartige hap naar
t.o. de Harmonie
Telefoon 22402
Filiaal: 't Bólle Hüske
Grote Hoogstraat 18
Het adres voor fijnproevers
Alles bereid in eigen keuken
Bij het gezellige uitgaan van vandaag kan
men ook de Prinsentuin betrekken, want
wat is er fijner dan een bezoekje aan dit
lustoord in voorjaars- en zomertijd? Heer
lijk genieten van een frisdrank of een pilsje
aan de rand van de vijver met z'n immer
boeiend gevogelte! Maar dat is "altijd" al zo
geweest en ten bewijze daarvan deze foto,
die langer dan zestig jaar geleden is ge
maakt en die op ditzelfde formaat werd uit
gegeven door het "Verlag der Neuen Photo-
gr. Geselschaft A.G. Steglitz - Berlijn" - wij
hebben al meer foto's uit deze fraaie serie in
't Kleine Krantsje gepubliceerd. Bij veel ou
deren onder ons wellen nu allerlei charman
te herinneringen op naar de tijd van toen,
want wellicht vroeger nog meer dan nu was
de Prinsentuin voor jonge gelieven een ge
wilde ontmoetingsplaats. Enfin, we zien ze
hier ook wel zitten aan de waterkant, jonge
lui in de bloei van hun jeugd, maar die nu al
over de tachtig moeten zijn. Helaas, het ge
zellige uitgaan is er dan niet meer zo bij
B'J &E 2E5RA ACHTERAAM
Voor een hartige hap kunt U het allerbeste...
bij
terecht
Nu op twee adressen:
Voorstreek 100 - Leeuwarden - Telefoon 24575
Weerd 15 - Leeuwarden - Telefoon 38631
Gezellig
Sfeervol
Intiem
Oude Doelesteeg 8 - Leeuwarden
In de week open van 's morgens 11 tot 's nachts 1in het
weekend open van 's morgens 11 tot 's nachts 2 uur.
«AvMAvinM? rustige steer biedt u onze li*'* koele dranken ,JLa Veaezio"
H tfmr uvinv tjuuuiwii
kwaliteit
