VERRASSENDE KUK OP DE STAD
„VERREK" ZEI ARJEN DE LEUGENAAR
3
Leeuwarder gevels spiegelen zich in het water van de stadsgracht:
er zullen wel niet veel echte Leeuwarders zijn, die moeite hebben
te zien, waar deze bijzondere foto is gemaakt. Inderdaad: op de
Nieuwestad tegenover het Politiebureau bij de Duco Martena-
f pijp. Het witte pand rechts is de Bee Bee's Eatcounter, links
daarvan de panden aan de Nieuwestad richting Burmaniastraat.
Wat we nu zien is dus het spiegelbeeld - het is gewoon het water
van de gracht, waarin de gevels zich spiegelen. Een fragment van
deze plaat drukten we de vorige keer - op z'n kop - op de
voorpagina af en we loofden toen fotoboekjes Pommeranten uit
voor de eerste drie abonnees, die ons konden vertellen, waar de
fotograaf had gestaan. En laat er nu niemand zijn geweest, die
dat goed heeft gezien! Er kwam maar één inzending binnen en
die was nog fout ook, want met de (nog niet gedempte)
Keizersgracht, waar de plaat volgens deze lezer zou zijn gemaakt,
heeft de foto niets te mqken.
Overigens: voor wie eens in de stad een plaatje maakt, betekent
deze foto misschien een stimulans om het ook eens zo te proberen
- verrassend is vaak het beeld van de stad door het water gezien.
STADSNIEUWS
VAN VROEGER
3i(eiiie 3^-rantóje leeót iedereen
Hij woonde oppe Ouwe Gleien.
Hij woonde niet anne kant van de
Koperaasje Excelsior sa'k maar
segge, maar anne kant van et
kroegje van van der Woude. An
die kant hadden je van die steeg
jes en streekjes. Nou, op een van
die streekjes woonde Arjen.
Arjen de Leugenaar.
Want liege kon ie.
Daar ston ie oek voor bekend.
Vandaar oek, dat ie Arjen de
Leugenaar noemd wudde. As ie
saterdagavens in et kroegje van
van der Woude zat en ie had een
mooi slukje op, dan gongen de
golven van alle wereldzeeën oer-
grieselike hoog want. dat had ik
nog vergeten, Arjen was in sien
jonge jaren op zee weest.
En meessen, meessen, wat je op
zee al niet met make kanne. Daar
het een gewoon mees gien
begriep van.
Nou waren de klanten van et
kroegje deur de jaren hene al
vaker met de avonturen vap
Arjen confronteerd wudden, so-
dat ze Arjen weer oppet goeie
spoor brenge konnen, as ie et
verhaal self niet meer so goed
wist, wat opsichself oek weer te
verklaren was uut et aantal
slukjes dat ie op had.
Wat deed Arjen voor de kost?
Dat is oek gauw seit. Niet veul.
Vrijdags was ie aided oppe
veemerk te vienen. Dan hielp ie
met et vee wegbrengen voor de
boeren.
En vedder?
Vedder dee ie niks voor de kost.
Hij gong iedere morgen, as et
goed weer was, een endsje kuie
ren. Hij maakte graag een
praatsje, en dan is zo'n morgen
gauw om.
Op een morgen stapt Arjen de
deur uut om een endsje te
kuieren.
Morgen buufre:
Vrouw Om belet snoof even en
streek, gewoonte getrouw, zich
over et haar.
Morgen buurman.
Mooi weer hé, zei Arjen en
vervolgens, en dat loog ie, hejjet
oek hoort, vrouw Ombelet?
Wat is er dan? Snoof vrouw
Ombelet.
Mees. hejjet niet hoord? D'r is
eerfiskipke omslagen oppe Dok
kumer Ee, met tuifen dat kan je
so opskeppe. kost niks.
Vrouw Ombelet snoof en streek.
Da s goed. dat je et seit hewwe
buurman en weg was vrouw
Ombelet, in huus.
Arjen liep de Ouwegleien op en
vertelde et verhaal nog een paar
keer en vervolgde verder sien weg
en docht helemaal niet meer an
et verhaal.
Oppet laast keerde Arjen weer
om en toen ie weerom kwam
oppe Ouwegleien kwam ie daar
VIJFTIG JAAR APOTHEKER
Een bekend stadgenoot, de heer
H. W. Sonnega viert heden zijn
gouden jubileum als apotheker.
Het is thans n.l. 50 jaar geleden,
dat hij de apotheek van zijn
vader overnam. De jubilaris, die
op 5 September 1868 hier ter
stede geboren werd en na de les
sen aan de R.H.B.S. alhier te heb
ben gevolgd, te Groningen phar-
macie studeerde, vestigde zich na
het voltooien van zijn studies in
het pand aan de Tweebaksmarkt.
Groote bekendheid heeft hij in
de verloopen halve eeuw verwor
ven door zijn activiteit op allerlei
gebied. Hij is sedert vele jaren se
cretaris van de afdeeling Leeu
warden van de Nederlandsche
Maatschappij van Nijverheid en
Handel, bestuurslid van den Che-
mischen Kring, bestuurslid van
den Woningvereeniging „Leeu-
meessen teugen met sakken of
emmers bij zich. D'r kwam d'r
oek een ansetten met een ouwe
kienderwagen, waar gaan jimme
naar toe? vroeg Arjen verbaasd.
Hest et dan niet hoord, Arjen?
D 'r is een skipke omslagen oppe
Dokkumer Ee, met turf en dat
kan je so opskeppe, kost niks.
Verrek!sei Arjen, su et toch waar
weze?
WRT.
warden", penningmeester „Kin
derbewaarplaats" en was tot voor
eenige jaren voorzitter van de
afd. Leeuwarden van het Neder
landsche Roode Kruis. De orga
nisatie van de tentoonstelling van
de Ned. Mij. van Nijverheid en
Handel in den Arendstuin in
1906 en van een groote expositie
in de Harmonie in 1913 was voor
een groot deel zijn werk. Voor
den velen een belangrijken ar
beid, welken hij voor laatstge
noemde tentoonstelling verricht
te, werd hij begiftigd met het rid
derkruis van de Orde van Oranje
Nassau terwijl het Ned. Roode
Kruis zijn verdiensten voor deze
instelling erkende door hem het
Kruis van Verdienste te ver-
leenen.
Van zijn gevoelens voor de maat
schappelijk zwakkeren heeft de
heer Sonnega blijk gegeven door
hetvele.dat hij op sociaal terrein
heeft verricht.
Het was de wensch van den jubi
laris dezen feestdag in verband
met de tijdsomstandigheden
slechts in familiekring te vieren.
(1944)