PROBLEMEN BUT GROETEN VANUIT PISOIR
NOG DEZE MAAND VERSCHIJNT
EEN NIEUWE UITGAVE OVER OUD LEEUWARDEN
de leukste
verhalen
uit 10 jaar
1 Kleine
Krantsje
en heel veel
foto's
KOEKHAPPEN
tachtig pagina's
kostelijke
lektuur
en heel veel
foto's
U kunt de uitgave "KOEKHAPPEN" nu
reeds bestellen; maak f. 9.90 over naar
giro 981062 t.n.v. 't Kleine Krantsje
en het wordt u op de dag van verschijnen
toegestuurd. Afgehaald van ons kantoor
(Vredeman de Vriesstraat) is de prijs f. 8.75
3
HERINNERINGEN
VAN W. DEINUM
LANG GELEDEN IN DE SCHRANS
f kleine l^ranteje leeet iedereen
grens wferd ons door neus en oog
de aanwezigheid van het asland
daar - benaming voor Leeuwar
der terrein gemeentereiniging -
zeer opvallend waarneembaar
gemaakt, veroorzaakt doordat
alle ongerechtigheden uit Leeu
warden vlak naast bebouwde
kom in de Schrans een losplaats
vpnden.
Het valt niet te verwonderen dat
dit een aan de dag tredend
gebrek aan hygiëne tot gevolg
had.
Als een persoonlijke herinnering
schiet mij een voorval te binnen
dat duidelijk verband hield met
de aanwezigheid van bedoeld
bedrijf. Op een warme zomerdag
moest mijn moeder uit hoofde
van haar beroep een wittebrood
afleveren fn de achterkamer van
een dit terrein aangrenzende
woonstee, waar het interieur
verlevendigd werd door enorme
zwernjen muggen. Na zich al
pratende in de feiten van alle dag
te hebben verdiept, meende de
goede ziel bij vergissing een
krentenbrood inplaats van een
witje te hebben afgeleverd.
De muggen deden zich in grote
getale aan het wittebrood te goed
en wekten de indruk krenten te
zijn.
Volledigheidshalve dient ook nog
melding te worden gemaakt van
een zich destijds bezijden de
ingang van genoemd bedrijf ten
dienste van het sterke geslacht
daar aanwezig bouwsel. Het
opvallende van dit het mansvolk
dienend toeverlaat was, dat
tijdens een kort bezoek het hoofd
en schouders van de tijdelijke
bezetting zichtbaar bleven.
Dit leidde er toe dat enkele, niet
Onwillekeurig vlieden met name
bij de oudere Schransers, de
gedachten als een spiegelbeeld
uit het verleden terug en kan een
simpel plaatje - als voorkomend
in het KI. Kr. nr. 219 van 15 juni -
er toe bijdragen sluimerende
herinneringen aan de Schrans te
doen herleven.
Terwille van het tijdsbeeld
terugblikkend, valt te vermelden
dat de ook destijds reeds
aanwezige, uit den treure ver
wenste obstruerende „spoorhek-
ken" tot op de dag van vandaag
zichhebben weten te handhaven,
en dat dit obstakel, veelal ten
onrechte als de gemeentegrens
werd aangezien.
De grote buurman Leeuwarden
speelde in die tijd tegenover de
Schrans symbolisch gezien de rol
van de welwillende moeder, die
als het ware de Schrans aan haar
vrijgevige boezem gekluisterd
hield, waardoor voor de Schrans
een niet te onderschatten wissel
werking ontstond.
Dit mede getuige het feit dat men
elke werkdag 's morgens een
opmerkelijk uitgebreid samen
stel Schransers vol dadendrang
zich over de vermeende gemeen
tegrens zag reppen teneinde om
den brode onderscheidene ar
beidstaken in het aangrenzende
Leeuwarden waar te nemen.
Reeds aanstonds direct na over
schrijding van de denkbeeldige
te remmen fatsoensrakkers -
overwegend dat men om het ene
het andere niet hoefde te laten -
gelegenheid geboden werd toe
vallig voorbijgaande notabelen
en kennissen vanuit deze veste
door hoedafneming te groeten,
deze laatsten daardoor als het
ware een tweestrijd opdringend
of deze hoedlichting al dan niet
op dezelfde wijze diende te
worden beantwoord. Reeds vele
jaren her heeft deze het mans
volk dienende instuif om meer
ethische dan practische reden het
veld moeten ruimen. De toen aan
de orde gestelde verdwijning
moet - volgens overlevering - een
even vasthoudende als gewoonte
getrouwehabitué aanleiding heb
ben gegeven middels een „inge
zonden" in een plaatselijk blad
tegen deze opruiming verzet aan
te tekenen, daarin zich tevens
afvragende of door inschakeling
van monumentenzorg hetbestaan
van dit, het gerief dienende
bouwwerkje, niet veilig kon
worden gesteld.
Hiermede besluit ik mijn eerste
bijdrage, de Schrans betreffend.
De ter sprake gebrachte onder
werpen hebben er toe bijgedra
gen de inhoud ietwat cru en
minder gekuist te doen uitvallen.
Alhoewel, de Schrans ligt nog
voor ons, en biedt ampel
gelegenheid de schaal naar de
andere kant te doen doorslaan.